Су Си-эр сразу же предположила, что Третий Имперский Принц снова пришел в Имперскую Библиотеку, но Великий Наставник Конг удивил ее, когда она опустила метлу в руки. «Будь осторожен. Не провоцируй принца Хао».
Это не Третий Имперский Принц, а Принц Хао?! После того, как он так долго ждал его прошлой ночью, он появился только днем.
«Выражение лица принца Хао выглядит не очень хорошо. Ты должен быть осторожен.» Великий Наставник Конг забеспокоился и еще раз предупредил ее.
Су Си-эр кивнула, прежде чем отправиться в павильон каллиграфии. — Не волнуйся, Великий Наставник.
Тонкие брови Чао Му снова поднялись, когда она смотрела, как Су Си-эр уходит. Она всегда чувствовала, что в ее подругах-служанках есть что-то таинственное, но никогда не могла понять этого.
Это был первый раз, когда Великий Наставник Конг видел такое сложное выражение на ее лице, и он не мог не высказать. «Чао Му, почему ты стоишь в оцепенении? Быстро закончите подметать землю; тебе также придется сыграть роль Тань Гэ, поскольку ее нет рядом».
«Где Шу Сянь? Скажи ему, чтобы пришел и помог. Чао Му надулась, подметая. Она была не прочь поработать, но была разговорчивой, поэтому ей пришлось найти кого-нибудь, кто бы ее сопровождал.
Великий Наставник Конг, естественно, понял ее намерения. — Я послал его сегодня заняться чем-то другим, так что подметать сегодня будешь только ты. Однако Имперская библиотека должна оставаться мирной. Как девушке, ты должна сдерживать себя, быть более тихой и собранной».
Чао Му хмыкнул и возразил: «Какой тихий и спокойный? Только мертвые люди тихие и собранные!»
Великий Наставник Конг проигнорировал ее и просто ушел. Личность Чао Му наивна, как ребенок. Однако Императорская библиотека по-прежнему является частью дворца; лучше не говорить слишком много.
Чао Му не думала об этом и начала ворчать, подметая.
~~~
В павильоне каллиграфии Су Си-эр открыла дверь и вошла, чтобы увидеть, как Пэй Цяньхао листает тетрадь с ланским шрифтом.
Закрыв за собой дверь, Су Си-эр поклонилась. «Эта служанка отдает дань уважения принцу Хао».
Пэй Цяньхао посмотрел на нее. «Здесь нет посторонних, так что можно обойтись без формальностей. Иди сюда, этот принц хочет тебя кое о чем спросить. Он положил раскрытую тетрадь на стол.
— Продолжай, — сказала Су Си-эр.
— Вы умеете писать на ланском языке, и вы также согласились научить третьему имперскому принцу, как писать на нем? Хотя это звучало как вопрос, его тон был уверенным.
Су Си-эр не отрицала этого. «Этот слуга действительно научил его».
— Вы не боялись, что этот принц будет несчастен? Пэй Цяньхао поднял бровь.
«Принц Хао, ты такой мелочный? Этот слуга мало общался с Третьим имперским принцем.
«Этот Принц помнит, что Третий Имперский Принц чрезвычайно защищал вас, когда доставлял лекарственный порошок». — заметил Пэй Цяньхао, растирая чернильную палочку.
«Принц Хао, может быть, вы хотите выучить ланский сценарий? Этому часто учатся женщины, и кроме того, разве ты не ненавидишь Нин Рулан?» Су Си-эр не могла не позволить любопытству взять над собой верх.
«Каллиграфия не делает различий между полами. Ланский сценарий был принят всеми, будь то мужчины или женщины. Почему этот принц не может сделать то же самое? Пэй Цяньхао взял кисть, окунул ее в чернила и написал иероглиф «xi».
Его слова были яркими и дерзко написанными. Хотя кончики его ударов были энергичными, его первую попытку уже можно было считать неплохой.
Увидев, что Су Си-эр не ответила, Пэй Цяньхао продолжил: «С каких это пор этот принц сказал, что я ненавижу Нин Рулан? Этот принц восхищался ее талантами в управлении. Что касается других ее качеств, этот принц не должен давать никаких оценок.
Это была искренняя и беспристрастная оценка, без влияния личных эмоций.
Су Си-эр продолжала исследовать. «Принц Хао, когда вы упомянули другие ее качества, вы имеете в виду ее стиль обращения с вещами? Или вы имеете в виду ее личность?
