Су Си-эр тихо сидела в Доме лекарственных отваров, наблюдая, как красные пятна на ее руках постепенно исчезают.
Примерно через час красные пятна полностью исчезли.
Вскоре после этого императорский врач Чжао толкнул двери. За ним следил маленький начинающий фармацевт, который был даже моложе Ситу Линя.
Его волосы были собраны в высокий хвост[1], и он выглядел довольно симпатично. Подбежав к Су Си-эр, он на мгновение моргнул, прежде чем поднять ее руку и посмотреть.
Сразу после этого он крикнул: «Как странно, у нее нет красных пятен! Зудящая трава такая сильная, но на самом деле она в порядке».
Императорский врач Чжао махнул рукой. «Вернитесь в боковые кварталы дворца. На этот раз мои подозрения не оправдались».
Су Си-эр встала и поклонилась. «Раньше этот слуга беспокоился и оскорблял вас. Надеюсь, ты не будешь возражать.
Она намеренно извинилась. В конце концов, хотя императорский врач Чжао не занимал особо высокого поста, он все же имел большой опыт в области медицины и много лет занимал пост в императорском дворце. Об этом свидетельствовали глубокие морщины в уголках глаз.
Императорский врач Чжао не ожидал, что Су Си-эр возьмет на себя инициативу извиниться. Тогда ее поведение и поступки действительно приводили его в ярость.
Однако, поскольку она готова опустить голову и признать свои ошибки в отсутствии манер, было бы несколько неуместно с моей стороны упрекать ее. Даже если это не так, я тоже не полностью свободен от вины. Качество кожи у всех разное, но я был слишком уверен в своих медицинских навыках и заподозрил не того человека.
«Я тоже был виноват в этом вопросе. В будущем вы можете приходить прямо в Императорский медицинский институт, если заболеете».
«Спасибо, императорский врач Чжао».
«Хорошо, быстро возвращайся в боковые кварталы Дворца». Императорский врач Чжао махнул рукой.
Су Си-эр кивнула и вышла из комнаты.
Ученик фармацевта посмотрел на императорского врача Чжао и хихикнул. — Ваше превосходительство, бывают случаи, когда вы ставите неверный диагноз.
Имперский врач Чжао нахмурил брови, игнорируя ученика и выходя из комнаты.
Су Си-эр вышла из Императорского медицинского института и собиралась идти к боковым кварталам дворца, когда евнух Чжан подошел с небольшой боковой дорожки.
«Принц Хао приказал перевести вас в бюро прачечной. Что касается ваших вещей, старая служанка Лю поможет вам как следует упаковать их, прежде чем кто-то отнесет их в бюро прачечной. А теперь следуйте за мной в бюро прачечной.
Затем евнух Чжан повернулся к бюро прачечной.
Су Си-эр последовала за ним. Приказы принца Хао были переданы так быстро.
Это очень быстро. Идти стирать белье, это действительно…
Когда они прибыли в бюро прачечной, евнух Чжан дал ей несколько советов, прежде чем уйти.
Той ночью она так жестоко избила ее дубиной, что старая служанка Ли, естественно, узнала Су Си-эр. Однако лицо старой служанки Ли все еще было покрыто красными пятнами, а ее тело все еще зудело, поэтому у нее не было свободного времени, чтобы заботиться о Су Си-эр.
Более того, возможно, отношения этой женщины с принцем Хао не совсем обычные.
«В бюро прачечной сейчас бардак. Твоя комната — самая внутренняя на заднем дворе, и ты останешься там один. Так как еще рано, иди сначала постирай несколько тазов с одеждой.
Дав свои инструкции, старая служанка Ли ушла, почесываясь.
Су Си-эр прибыла на рабочее место и обнаружила, что все дворцовые горничные, стирающие одежду перед ней, были из дворцовых кварталов, в то время как дворцовые горничные Бюро прачечной лежали на своих кроватях.
Лянь Цяо заметила Су Си-эр и подняла руку, чтобы привлечь ее внимание. «Су Си-эр, почему ты тоже пришла в бюро прачечной?»
«Мне только что приказали приехать. Всю одежду сегодня нужно постирать?
Другая дворцовая служанка прервала его с особенно беспомощным выражением лица. «Вот так. Здесь так много одежды, что я не знаю, когда мы закончим; единственное, в чем можно быть уверенным, так это в том, что спать сегодня ночью не придется.
Лянь Цяо улыбнулась. «Мы столько лет занимались тяжелым ручным трудом и давно к нему привыкли. Су Си Эр, подойди ко мне. Там еще есть маленький табурет.
Су Си-эр окинула взглядом окрестности и поняла, что место рядом с Лянь Цяо было единственным оставшимся.
Поэтому она подошла к Лянь Цяо, села на маленький табурет и начала стирать одежду.
Как только она села, до ее ушей донесся приглушенный голос Лянь Цяо.
«Вы хотели, чтобы бюро прачечной стало таким? Какова ваша цель?»
1. Ее также называют «парящей косой». Вот пример того, как это выглядит:
Источник:
