К тому времени, когда Су Си-эр подняла голову, чтобы посмотреть на Пэй Цяньхао, он уже начал направляться к крылу гостиницы «Небесное Слово».
О степени власти Беймина можно было судить по великолепному убранству даже маленьких гостиниц на границе страны. Крылья были разделены на три ранга: Небесное Слово, Человеческое Слово и Земное Слово.
— Мисс, что вы хотите есть и пить? К Су Си-эр подошел официант. Когда он увидел такую красивую женщину, на его смущенное лицо невольно вполз румянец.
Су Си-эр покачала головой. «Я не голоден. Большое спасибо.»
Официант на мгновение растерялся, прежде чем попытался убедить ее: «Это не годится; патриций только что велел нам приготовить еду на ваш вкус.
«Патриций? Какой патриций? На лице Су Си-эр появилось недоумение, прежде чем она поняла, что это мог быть только Пэй Цяньхао.
«Этот патриций был стройным…, у него были брови, загнутые вверх, как меч, и большие светлые глаза, похожие на звезды. Мисс, я мало изучал, и мне не хватает слов, чтобы описать его. Короче говоря, он и необыкновенная аура, совпадающая с твоей. Чем больше официант объяснял, тем больше он смущался. Я даже не могу нормально говорить с тем, как мало я изучил.
«Я уже знаю, кто это. Ваше описание было довольно хорошим. Су Си-эр улыбнулась, разряжая неловкую атмосферу.
Официант тут же поднял голову. — Мисс, патриций наградил этого скромного слитком серебра, чтобы он специально подал вам еду. Этот наш магазин находится недалеко от Наньчжао и Беймина, поэтому у нас есть блюда обеих стран!»
Блюда Наньчжао… Глаза Су Си-эр загорелись на мгновение, прежде чем они вернулись к нормальному состоянию. «У вас есть меню? Дай мне взглянуть.»
«Я делаю! Мисс, пожалуйста, садитесь сюда. Официант сразу же развлекал Су Си-эр, в то время как другие официанты, занятые своей работой, посмеивались про себя. Этот парень слишком ликовал только для того, чтобы увидеть красоту.
Су Си-эр открыла меню и пробежала взглядом по колонке Беймина, прежде чем переключиться на Наньчжао. Там были различные знакомые блюда, и хотя она их еще не ела, она уже практически чувствовала их аромат.
Ее палец остановился на салате из корней лотоса[2], когда она подумала про себя: «В этом месте тоже есть это блюдо?
Официант заметил ее действия и поспешно заметил: «Мисс, у вас действительно хороший глазомер. Семена лотоса прислали сегодня утром. В сопровождении холодного сока…”
Су Си-эр перебила его. «Имя звучит очень красиво. Я возьму один из них. И я думаю, тогда немного кукурузного хлеба на пару[3].
«А? Паровой хлеб? Официант нашел это немного непостижимым. Хлеб на пару предназначен для бедных, а салат из корня лотоса — для богатых. Иметь эти два блюда на одном столе…
«Ммм, возьми еще соленых овощей[4]. Продолжать.» Су Си Эр улыбнулась, передавая меню официанту.
Официант унес меню. «Пожалуйста, подождите минутку, мисс; вот чайник чистого чая. Хотя листья прошлой осени, вкус неплохой».
Он объяснил, наливая ей чашку чая.
Су Си Эр взяла чашку и понюхала. Это…
«Мисс, это ароматный чай Наньчжао. Он дешевый, но ароматный. Лучше всего подходит для развлечения клиентов в чайханах и ресторанах. Пожалуйста, наслаждайтесь медленно. Этот смиренный пойдет и закажет вам блюда. Официант ушел с улыбкой на лице. Я угостил красавицу и даже получил слиток серебра. Этот патриций и эта мисс действительно подходят друг другу, судя по их внешности!
Су Си Эр наклонилась к чашке. Знакомый запах ароматного чая. Ароматный чай был любимым чаем Юнь Жофэна…
1. Это способ, которым гостиницы называют свои номера высочайшего качества.
2. Я предполагаю, что это что-то вроде этого:
Источник:
3. Кажется, есть несколько вариантов этого, поэтому я случайно выбрал один в качестве примера:
Источник:
4. Вы также можете думать об этом как о соленьях.
