Глава 12

Мошенничество

Юань Шу не особо отреагировала, когда услышала, что Чу Мэй ушла. Она ответила и вернулась в свою комнату.

После того, как Ши Бин закончил обработку раны, он остановил семейного врача, который собирался уходить. «Что Чу Мэй делает дома?»

«Я не знаю подробностей, но когда сестра Юэ позвонила мне сегодня утром, она сказала, что мисс Чу плохо себя чувствует, и попросила меня осмотреть ее». Доктор не посмел обидеть Четвертого Молодого Мастера, поэтому ответил честно.

«Если она плохо себя чувствует, почему она не обратилась в больницу? Почему она пришла ко мне домой? Она пытается нас обмануть?»

«Это не так. Мисс Чу сказала, что беременна ребенком сэра, поэтому она, вероятно, здесь, чтобы попросить у мадам денег.

Выражение лица Ши Бина потемнело, и он холодно сказал: «Она беременна? Если я правильно помню, инцидент между ней и моим братом произошел месяц назад, верно? Но она так и забеременела. Может ли быть так, что она делает тесты на беременность каждый день?»

Семейному врачу это тоже показалось странным. «Тогда время не совпадает. Если мое обследование верно, мисс Чу находится как минимум на третьем месяце беременности. Если рассуждать логически, это не должен быть ребенок сэра.

Ши Бин закатил глаза. Разве она не пыталась воспользоваться его братом? Он не позволил бы ей так просто уйти. Ему пришлось лично спросить Чу Мэй, что она задумала.

Когда он спустился вниз, Чу Мэй нигде не было видно. Даже Юань Шу там не было.

«Где она?» — спросил Ши Бин, нахмурившись.

«Она ушла какое-то время. Мисс Чу сказала, что она плохо себя чувствует и хочет пойти в больницу на осмотр, — поспешно ответила Ли Юэ.

«О, а как насчет Юань Шу?» Ши Бинь втайне жаловался, что во всем виноват Юань Шу, который снова и снова упоминал, что она была его невесткой, когда обучала его. Его чуть не сбили с пути.

Раньше он всегда называл Юань Шу по ее имени или вместо этого использовал «Эй». Теперь он не осмеливался называть ее по полному имени в присутствии Юань Шу, но он не хотел ставить себя в неловкое положение, называя ее невестку в присутствии слуг, поэтому он чувствовал себя очень противоречивым.

Ли Юэ не заметила этого и ответила: «Мадам вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть. Она даже сказала нам не беспокоить ее».

Ши Бин не стал развивать этот вопрос. Он развернулся и пошел наверх в свою комнату.

Юань Шу не отдыхал в постели. Она сидела за столом с книгой, которую нашла в ванной, в руке.

Этот мир был ей слишком незнаком, будь то еда, одежда, жилье или модное западное оборудование. Однако, хотя эти вещи были незнакомыми, они не были сложными.

Всего за день она примерно с ними познакомилась. Это было хорошо. По крайней мере, это показало, что ее понимание не было ошибочным.

Ей нужно было понять и изучить современный мир. Ей не нужно было беспокоиться о своей первоначальной семье.

Ее муж рано умер, детей у нее не было, но она вырастила всех детей в клане.

Когда ей было присвоено звание Госпожи, дети уже выросли и могли постоять за себя. Если хорошенько подумать, даже если она действительно не сможет вернуться в свою эпоху, ей не о чем будет сожалеть.

С этой мыслью Юань Шу открыла книгу в своей руке. n)-0𝐯𝗲𝓵𝗯В

Если она хотела хорошо понять эпоху, ей нужно было прочитать больше книг об этой эпохе. Хотя некоторые слова, казалось, слегка отличались по написанию, она все же могла угадать общее значение, исходя из контекста.

Подожди, а почему слова были перевернуты? Юань Шу снова в замешательстве пролистал страницы и понял, что порядок чтения был другим.

Люди этой эпохи фактически листали книги справа налево и читали слева направо. Юань Шу вспомнила об этом и мысленно отметила, что в будущем нужно уделять больше внимания, чтобы другие не узнали и не посмеялись над ней.

Чай в чашке постепенно остыл, а небо потемнело. Юань Шу наконец положила книгу в руки и закончила ее читать.

Как только она положила книгу на стол, она фактически растворилась в воздухе. Юань Шу не особо на это отреагировал. Она уже оцепенела от шока.

Эта книга была похожа на те книги, которые она читала раньше. Все они были сборниками рассказов. Разница заключалась в том, что главную женскую роль в книге звали Лю Лань, а главную мужскую роль звали Ши Сяо. Имена других актеров второго плана совпадали с именами людей, которых знал Юань Шу. Среди них у Ши Сяо была бывшая жена, которая приставала к нему. Ее звали Юань Шу.

Когда Юань Шу увидела эти имена, она смутно почувствовала, что что-то не так. И только когда она увидела, что сюжет женитьбы Ши Сяо на Юань Шу почти полностью совпадает с ее воспоминаниями, она поняла, что пришла не в другую династию, а вошла в книгу. Более того, в этой книге у нее не было хорошего конца!