Глава 53: Возможности для бизнеса
Переводчик:
Редактор переводов Henyee:
Переводы Хеньи
Ши Лу не волновало, смотрит ли Тань Цзин на него свысока. Однако он был недоволен, когда Тань Цзин сказал это о Юань Шу.
Когда он собирался возразить, Юань Шу подняла руку и нежно коснулась его руки. Затем он сделал шаг назад и разоблачил Юань Шу.
Юань Шу подняла глаза и посмотрела на Тань Цзин. На ее лице была улыбка, но она не затронула ее глаза. «Молодой господин Тан, что вы имеете в виду, когда говорите «прятаться»? Я прячусь только тогда, когда имею дело с незваными гостями. Молодой господин Тан, вы думаете, что вы незваный гость или нет?»
Тан Цзин потерял дар речи. Он забыл, что эта женщина была необыкновенной. Он дрался с ней столько раундов, но ни разу не выиграл. Он действительно напрашивался на неприятности. n𝔒𝗏𝚎-𝓵𝓑/В
Тан Цзин слегка наклонился, чтобы они оба оказались ближе друг к другу. Затем он извинился. «Мадам, вы все так же остра на язык, как и прежде. Этот тост за тебя. Я сказал что-то не так, поэтому я приму свое наказание». Затем он залпом допил коктейль в своем стакане.
«Мадам, мне интересно, имею ли я честь пригласить вас посидеть там немного, чтобы мы могли поговорить о Юань Ане?»
Ши Лу нахмурился. «Молодой господин Тан, если вы хотите о чем-то поговорить, вы можете сказать мне. Моя невестка уже устала. Боюсь, она не сможет…
Тан Цзин проигнорировал его и прервал. «Когда второй молодой мастер стал главой семьи Ши?»
«Ты!» Ши Лу действительно занимал очень низкое место в семье Ши.
Однако Юань Шу резко возразил: «Он член моей семьи, поэтому его слова, естественно, имеют значение. Только не говори мне, что мы должны слушать постороннего человека в наших семейных делах?»
Ши Лу был ошеломлен. Он всегда был чувствительным, но никогда не показывал этого перед другими. Дело не в том, что он не знал, что говорят посторонние. Он был внебрачным сыном любовницы и девчонки семьи Ши, в которой не любили. Он всегда делал вид, что его не волнуют насмешки и насмешки, чтобы заткнуть им рот.
Юань Шу сегодня вечером оказал ему достаточно уважения, настолько, что внезапно почувствовал, что быть защищенным неплохо.
Тан Цзин знал, что Ши Лу не пользуется благосклонностью, поэтому издевался над ним. Однако он не ожидал, что Юань Шу будет так его защищать. Это заставило его заподозрить, что его расследование в отношении семьи Ши в последние несколько месяцев было ошибочным.
Он чувствовал себя немного смущенным и мог только неловко улыбаться. Затем он напряг спину и попросил Юань Шу найти место, где можно хорошо поболтать.
Юань Шу сначала не хотел идти. Отношения между двумя семьями не были хорошими, и он много раз ругал Ши Лу, поэтому не было необходимости проявлять к нему какое-либо уважение.
Но когда Тань Цзин упомянул Юань Аня, Юань Шу стало любопытно, что он хотел сказать.
После того, как Юань Шу подвела Ши Лу к круглому стеклянному столу в коридоре второго этажа, она посмотрела на Тан Цзин и перешла прямо к делу. «Молодой господин Тан, если вам есть что сказать, просто скажите это».
Тан Цзин тоже стал серьезным. «Что-то случилось с Юань Ань. Хотя семье Ши удалось вовремя решить эту проблему, пострадала столичная цепочка. У меня есть проект по быстрому пополнению средств, но я не знаю, заинтересована ли семья Ши».
«Говорите пожалуйста.» Юань Шу сделал приглашающий жест.
Свет на втором этаже был относительно тусклым, а сиденья были расставлены эстетично. На каждом стеклянном столике были установлены небольшие ночники, закрытые специальным стеклянным колпаком и излучавшие комфортное свечение.
Когда свет отбрасывал тени на лицо Юань Шу. Ее глаза казались еще глубже посаженными, а тонкие брови выглядели удлиненными. Все вокруг нее казалось бледным по сравнению с ней.
Юань Шу внимательно прислушалась и закрыла глаза. После того, как она снова медленно открыла их, она сказала: «Я понимаю, что вы имеете в виду, но семья Ши не будет сотрудничать с семьей Тан в этом вопросе. Спасибо за ваши добрые намерения».
Тан Цзин возмутился после того, как ему отказали. — Мадам, не слишком ли вы опрометчивы?
Юань Шу опустила глаза, разгладила складки на юбке и спокойно сказала: «Если ты хочешь начать этот проект, проблем с финансированием точно не будет. У моей семьи другие договоренности, так что сейчас не лучшее время для сотрудничества».
«Но…» Тань Цзин хотел продолжить.
Юань Шу уже сменил тему. «Интересно, удовлетворены ли вы фруктами, которые я дал вам ранее?»
«Удовлетворен!» Тема изменилась слишком быстро. Прежде чем Тан Цзин успел отреагировать, Юань Шу уже прогнал его. «Прежде чем уйти, приготовьте еще одну коробку для молодого господина Тана. Пожалуйста, примите это».
Тан Цзин почувствовал себя подавленным. Он проработал в мире бизнеса так много лет, но никогда не чувствовал себя таким беспомощным, как когда столкнулся с Юань Шу. Это пробудило в нем желание победить. Он подумал про себя: «Юань Шу, просто подожди и увидишь…»
