Глава 493: Мучение
Гао Ян не сделал никаких комментариев после того, как Небесный Пёс закончил свой рассказ. Было не правильно говорить, что он понял, и не правильно было предлагать ему утешение и поддержку или шутить, чтобы поднять настроение.
Он посмотрел на глубокий синий океан вдалеке с помощью Heavenly Dog. Треугольные следы тянулись за круизом, прежде чем поверхность океана снова разгладилась, стирая следы, оставленные судном.
После долгого молчания Гао Ян спросил: «Ты все еще думаешь о ней?»
«Я знаю». Небесный Пес поднял глаза, опираясь руками на палубу. Он протянул: «Я думаю о ней все время. Я думаю об этом, когда я снова ее увижу, я должен спросить ее…»
Он прищурил глаза, взгляд его был меланхоличным, но губы изогнулись вверх. «Почему ты меня не любишь?»
…
Полчаса спустя Гао Ян вернулся в свои апартаменты. Он осторожно открыл дверь в спальню и увидел Цин Лин в халате, лежащую на боку на большой кровати, освещенную мягким светом лампы наверху. Гао Яну достаточно было взглянуть на нее, чтобы понять, что она на самом деле не заснула.
Ее поза была недостаточно расслабленной, а дыхание — прерывистым. Она просто закрыла глаза.
Гао Ян решил не беспокоить ее. Он закрыл дверь и пошел в ванную, приняв душ, чтобы смыть усталость, одновременно обдумывая то, что произошло за последние несколько дней.
Двадцать минут спустя Гао Ян переоделся в халат и вытер волосы полотенцем, выходя. Он взглянул на Цин Лин, лежавшую на кровати, и замер в удивлении. Хотя она все еще лежала в той же позе, что и раньше, он был уверен, что она спит.
На самом деле, судя по ее медленному, гораздо более размеренному дыханию, она спала довольно крепко.
Гао Ян тоже почувствовал расслабление.
По какой-то причине каждый раз, когда он видел ее, девушку, испытывающую острую нехватку чувства защищенности, наслаждающуюся едой или крепко спящую, он чувствовал утешение.
Она словно была живым доказательством того, что какой бы тяжелой ни была жизнь, всегда будут моменты, которые сделают ее стоящей.
Гао Ян высушил волосы и лег на диван, медленно закрыв глаза и прошептав: «Спокойной ночи».
…
Четверо из них проснулись рано и направились в кафетерий на завтрак.
На круизном лайнере имелись всевозможные возможности для развлечений, но никто из пассажиров не был в настроении ими воспользоваться, и они вернулись в свои каюты, чтобы продолжить ждать.
Офицер Хуан стоял на балконе, выкуривая сигарету за сигаретой. Он продолжал звонить Чэнь Ин, не выжидая и получаса между звонками. Он хотел, чтобы она дала ему что-то конкретное в следующую секунду, чтобы он мог пойти и спасти свою жену, как только они высадятся.
Дошло до того, что Чэнь Ину это надоело, и он перестал отвечать на звонки.
Офицер Хуан знал, насколько он раздражает, но ожидание было мучительным, и вскоре после этого он начал звонить Чэнь Ин с телефона Гао Ян, чтобы подтолкнуть ее.
Это действительно заставило Чэнь Ин выключить телефон.
В это время Гао Ян связался с Вермилион Берд и спросил о Ке Йо и ее допросе тела Эдмонда. Вермилион Берд звучала устало в звонке.
«Девочка все еще без сознания, но ей не грозит смерть. Я поручил кому-то присматривать за ней».
«Вы можете обратиться за помощью к Лю Цинъин. Возможно, она сможет связаться с Кэ Ё с помощью своего Sweet Dream. Возможно, она что-то найдет».
«Нет, Ке Йо находится в глубокой коме, а Sweet Dream мисс Лю работает только с целью, которая регулярно спит. Он не может подключиться к более глубокому сознанию цели».
«Вот так?»
Вермилион Берд продолжил: «Что касается Эдмонда, то я не могу сейчас допрашивать его тело».
"Почему?"
«Энергия, которая его убила, странная, и она осталась в его теле. Если я буду форсировать допрос, энергия может выйти из-под контроля, и я потерплю неудачу. Каждый труп можно допросить только один раз. Я не могу рисковать».
«А что потом?» Офицер Хуан, который слушал рядом с Гао Яном, сгорал от беспокойства. «Нам нужны улики. У нас мало времени!»
«Теоретически, энергия не должна задерживаться больше пары дней. Нам нужно подождать».
«Я понимаю. Свяжитесь со мной, как только что-нибудь найдете», — Гао Ян повесил трубку.
…
В десять часов вечера круиз пришвартовался в гавани островного государства. Гао Ян и остальные высадились среди группы туристов.
Чэнь Ин не ответил, и они не могли просто смотреть вокруг вслепую. После короткого обсуждения они решили направиться в Зону D Островного государства.
Это был процветающий регион с хорошо развитой транспортной инфраструктурой, расположенный в центре активности островного государства, поэтому при наличии хоть какой-то зацепки они могли в кратчайшие сроки направиться к интересующему их месту.
Хотя только двое из них выглядели как люди — Гао Ян и Цин Лин носили красное кристальное ожерелье, скрывавшее их с энергией странников, — Зона D имела плотное население. Чтобы не привлекать подозрения, особенно со стороны призывателя, четверо решили разделиться.
Они не нашли размещение в отеле. Вместо этого они пошли в популярное интернет-кафе в разное время.
Интернет-кафе предлагало отдельные комнаты для проживания, а также бесплатные напитки, манги и общественные ванные комнаты. Поскольку цена была ниже, чем в одноместных номерах в отеле, довольно много молодых людей даже оставались в интернет-кафе надолго.
С телефоном, переводившим для него, Гао Ян провел простой разговор с персоналом интернет-кафе и забронировал одноместный номер, чтобы остаться на ночь. Это было похоже на капсульный отель, в котором было достаточно места только для одной кровати, матрас был из гладкого материала, похожего на черную кожу, что облегчало его чистку.
У изголовья кровати стояли письменный стол и компьютер, а на стенах по бокам — крючки для одежды и небольшой утопленный настенный шкаф. Благодаря системе вентиляции в комнате не было слишком душно.
Гао Ян лег, но сон, казалось, ускользал от него.
Ему ничего не оставалось, как ждать на круизном судне, и он смог как следует отдохнуть. Теперь, когда они достигли пункта назначения, было мучительно не иметь возможности сделать хоть один шаг.
Гао Ян взглянул на время. Было два часа ночи. Он решил прогуляться.
Он обнаружил, что остановился в районе, где предлагалась бесплатная манга. Ряды книжных полок, словно в небольшой библиотеке, были заполнены книгами манги. Несколько молодых людей пробирались между полками в поисках книги, которую они хотели бы прочитать.
Через некоторое время Гао Ян заметил в углу знакомую фигуру.
Офицер Хуан стоял перед книжной полкой, просматривая коллекции.
Почувствовав, что кто-то приближается, он обернулся и криво улыбнулся, увидев Гао Яна. «Я не мог спать и не мог удержаться от лишних мыслей, поэтому я пришел сюда, чтобы посмотреть мангу».
Гао Ян вспомнил тогда, что офицер Хуан любил мангу в молодости. Он получил свое чувство справедливости из сёнен-манги.
Гао Ян спросил, не задумываясь: «Ты понимаешь?»
«Мне не нужно читать строки, просто посмотрите на рисунок». Офицер Хуан держал мангу давних времен. «Я читал ее так много раз, что знаю наизусть».
Гао Ян проверил обложку. Он тоже читал эту работу в средней школе. Она была о фехтовальщике.
Мечник был хладнокровным убийцей. Позже он влюбился в женщину, но не знал, что женщина пришла сюда, чтобы отомстить, потеряв своего жениха из-за клинка мечника.
Затем, хотя он и знал, что идет в ловушку, мечник отбросил все сомнения и пошел спасать женщину, но в итоге случайно убил ее.
История была полна неожиданных поворотов и тревог, что не предвещало ничего хорошего для того, что они сейчас делали.
Офицер Хуан, похоже, вспомнил эту часть истории и быстро поставил книгу обратно на полку.
Он повернулся к Гао Яну, его глаза налились кровью. «С моей женой и ребенком все будет в порядке, не так ли, Гао Ян?»
Гао Ян кивнул. «Не волнуйся. Мы их спасем».
Гул.
Телефон Гао Яна завибрировал. Он достал его и проверил экран. Это был Чэнь Ин.
