Глава 496: Святилище Белого Журавля
«Что?» — спросил Гао Ян.
«Повернись», — сказала Цин Лин.
"Ой."
Гао Ян медленно повернулся в воде, глядя на толстую перегородку, разделяющую женскую и мужскую зоны.
«Посмотрите на экран», — приказала Цин Лин.
Гао Ян поднял глаза и увидел пейзажную картину, выполненную в стиле укиё-э[1]. Главным объектом картины были красные тории
возведенный на вершине крутого склона. Через тории
можно было различить не столь далекую гору Тамауги.
Масштаб картины был обширен, пейзаж тихий и задумчивый, с нотками достоинства и торжественности.
«Где это место?» — спросил Гао Ян.
«Не знаю». Цин Лин покачала головой. «Должно быть, это гора около горы Тамауги. Это святилище?»
«Хотя есть только одни тории
, это должно быть святилище».
«Сегодня мы туда не пошли».
Гао Ян замолчал, поняв, что имеет в виду Цин Лин. Тогда он вспомнил слова гида:
«Тории — это особое архитектурное сооружение в этой стране. Это вход в божественное царство. За воротами находится царство божеств. Достаточно сделать всего один шаг…»
Как только Гао Ян вспомнил об этом, он услышал звук открывающейся деревянной двери.
Это была хозяйка отеля. Она подошла, держа в руках деревянную чашу с полотенцем внутри. На неловком языке Ли-Сити она сказала: «Я принесла вам полотенце».
Она посмотрела на Цин Лин. Руки Цин Лин были под водой под странным углом, а перед ее грудью поднимались пузыри.
«Спасибо». Цин Лин подняла руку из воды и указала на экран. «Где это место?»
«О, это святилище Белого журавля на горе Кей», — с улыбкой объяснил владелец. «Хех, подъем на гору займет час. Тропа грязная и по ней трудно идти. В это время там очень мало посетителей. Зимой оттуда очень красиво смотреть на гору Тамауги».
«Какому богу поклоняется святилище Белого Журавля?»
«Существует много версий этой истории. Одна из них гласит, что журавль поднялся и стал небесным стражем горы Кей на протяжении поколений, а другая повествует о белой гигантской птице, похожей на феникса, а не о журавле. Моя бабушка сказала, что однажды видела Их и загадала желание, таким образом родив мою маму на следующий год. Ха-ха, все думают, что она это выдумала…»
«Хорошо», — закончила разговор Цин Лин, получив желаемое.
«Тогда я вас оставлю». Хозяйка поставила на пол деревянную миску и полотенце, прежде чем уйти маленькими изящными шажками, закрыв за собой деревянную дверь.
Всплеск!
Гао Ян высунул голову из горячего источника. К счастью, он хорошо умел задерживать дыхание, иначе бы утонул.
«Ак, ак!
Гао Ян кашлянул. «Цин Лин, ты…»
«Я не хотел, чтобы тебя обнаружили».
«Я понял». Гао Ян почувствовал себя немного обиженным. «Но ты забыл, что я умею телепортироваться?» Он мог бы просто вернуться в мужскую зону.
Цин Лин замерла. Хотя она знала, что Гао Ян прав, она холодно сказала: «Я быстрее».
Гао Ян сдержался, чтобы не закатить глаза. И теперь ты отказываешься признать свою ошибку, как это делает твоя сестра.
«Что это? У тебя есть догадка?» — обеспокоенно спросил офицер Хуан по ту сторону экрана.
Гао Ян ответил: «Да, это святилище Белого Журавля на горе Кей. Скорее всего, это алтарь белого феникса. Пошли!»
Всплеск!
Цин Лин, всегда готовая к действию, встала из горячего источника прямо перед Гао Яном и повернулась, чтобы надеть одежду.
Гао Ян вздрогнул и телепортировался обратно в мужскую зону. Офицер Хуан и Небесный Пес надели полотенца и собирались встать, чтобы уйти.
Они увидели, как Гао Ян потерял сознание, его лицо налилось кровью, словно он был потрясен до глубины души.
«Что это?» — спросил офицер Хуан.
С колотящимся сердцем Гао Ян сказал: «Ничего-ничего. Пошли!»
…
Они переоделись в повседневную одежду и тихо покинули отель с горячими источниками, направившись к горе Кей, расположенной недалеко от горы Тамауги.
Достаточно сказать, что Heavenly Dog's Fly был идеален для спешки с места на место. Грязная тропа, на преодоление которой у них ушло бы полчаса, заняла у них всего около пяти минут.
Гора была не такой уж высокой, по сравнению с горой Тамауги она казалась карликом. С высоты она выглядела как маленький зонтик рядом с гигантским зонтиком.
Четверо из них приземлились на вершине горы, на плоской, пустой, грязной земле размером с футбольное поле. Она была окружена с трех сторон густым лесом, а открытый фронт вел к крутому обрыву.
На краю скалы стояли красные тории.
ростом менее трех метров.
Четверо из них направились к ториям после приземления. Через красные ворота они могли видеть гору Тамауги на фоне прекрасного ночного неба и ясной луны.
Скоро полночь. Гора была безмятежно тихой, если не считать порывов ветра. Все четверо смотрели на древние и одинокие тории
, испытывая чувство неописуемой меланхолии.
«Вот и всё», — сказал Гао Ян.
«Я не вижу алтаря», — Цин Лин держала два своих клинка.
«Я тоже», — Небесный Пес прищурился, засунув руки в карманы.
Гао Ян продолжал спрашивать: «Кто-нибудь из вас что-нибудь чувствует? Может быть, странное силовое поле?»
Офицер Хуан покачал головой и подошел, чтобы прикоснуться к красным столбам тории.
, просматривая его и осторожно бродя вокруг него в течение нескольких минут, но ничего не произошло.
Он удрученно вздохнул.
Он больше всех стремился сюда попасть, но в глубине души у него было ощущение, что все идет слишком гладко, и это казалось неправильным.
Гао Ян не согласился. По какой-то причине его инстинкт подсказал ему, что это то самое место.
«Не волнуйтесь. Мы посмотрим дальше…» Гао Яна прервал телефон.
…
Пять минут назад.
Специальная комната для вскрытия в похоронном доме Northbound Funeral Home в городе Ли представляла собой пустую квадратную комнату, в центре которой находился прямоугольный алтарь из черного золота. Труп Эдмонда лежал на алтаре, полностью обнаженный и покрытый только куском белой ткани.
Цилинь, Лазурный Дракон и Алая Птица стояли у алтаря.
Вермилион Берд была ближе всех к телу Эдмонда. Она взяла его холодную, жесткую руку. Три секунды спустя Вермилион Берд уверенно сказала: «Энергия почти ушла. Я могу допросить тело».
Цилинь слегка кивнул, его глаза были спокойными и глубокими под очками. «Как долго ты сможешь выходить из него?»
Вермилион Берд покачала головой, не чувствуя оптимизма. «Тридцать секунд. Не дольше 45 секунд».
Azure Dragon вздохнул, явно недовольный. «Похоже, мы не успеем задать все вопросы, которые перечислим».
Цилинь сказал: «Нам нужно выбрать из списка. Я это сделаю».
Вермилион Бёрд кивнула. «Хорошо. Держи меня за руку».
Цилинь подошел и взял Вермилион Птицу за другую руку.
Прежде чем они начали, Вермилион Берд напомнил ему: «Помни, он будет молчать, если не знает ответа. Не жди. Просто задай следующий вопрос. Более того, тело дает ответ, основанный на его знаниях, но неизвестно, является ли ответ правильным или объективным. То, что он знал до своей смерти, могло быть неполным, даже неверным».
«Я понял». У Цилиня больше не было вопросов.
Вермилион Берд глубоко вздохнула и взяла Эдмонда за руку.
Закрыв глаза, она подключилась к энергии внутри своего тела и пробормотала: «Равноценный обмен».
1. Жанр японского искусства, расцвет которого пришелся на XVII–XIX века. ☜
