Глава 378 свидетельствование чуда
Когда директор Лу наконец связался с Диннином, Мистер Ху и другие вздохнули с облегчением.
После того, как они наслаждались лечением традиционной китайской медицины бесплатно, эти иностранные люди стали одержимы традиционной китайской медициной. Они кричали и кричали на заплетающемся языке Шэньчжоу весь день, говоря: «какой волшебный Шэньчжоу. Как волшебна традиционная китайская медицина. При этих словах господин Ху и все остальные почувствовали одновременно отвращение и гордость и с презрением подумали, что эти так называемые эксперты были просто группой болванов и ничего не знали о широкой и глубокой традиционной китайской медицине Шэньчжоу. В их глазах, эти медицинские навыки были обычным явлением в Шэньчжоу и ничего удивительного.
Это также показало, что иностранцы относились к традиционной китайской медицине как к лженауке, потому что они мало знали о традиционной китайской медицине и имели мало опыта работы с ней. В результате г-н Ху и другие еще больше старались продемонстрировать традиционные китайские медицинские навыки, чтобы заставить этих иностранных людей стать пропагандистами в оказании помощи традиционной китайской медицине из невыгодного положения на международном уровне.
В результате, когда Дин Нин пришел в свою школу, то, что он увидел, позабавило его. В большом конференц-зале стояли пять массажных кушеток, и члены оценочной команды «Ланцета» удобно лежали на кушетках с чашками, прикрывшими их обнаженную спину. Они кричали и плакали и совсем не походили на сотрудников авторитетного журнала.
Искренне и искренне объяснив это директору Лу и серьезно извинившись перед ним, Дин Нин дал ему свой последний адрес, а затем положил на стол две подготовленные им статьи, в которых говорилось об открытии микробов в рисовых зернах и ростках бобов и эффективности перорального раствора рисовых бобов.
Том Круз был очень профессионален, что он понял прибытие Дин Нина, увидев удивленные улыбки Мистера Ху и других, несмотря на то, что его спина была покрыта чашками.
Тан Вэйдун с энтузиазмом подошел к Диннину и, взяв его за руки, сказал: “доктор Дин, наконец-то вы прибыли. Мистер Ху и другие стали бы профессиональными массажистами, если бы вы приехали позже.”
— Главный редактор Тан, мне очень жаль. В последнее время я проводил кое-какие исследования дома и отключил свой мобильный телефон. Прости, что заставил тебя ждать.”
Дин Нин почувствовал себя очень виноватым и извинился. Он не ожидал, что сотрудники «Ланцета» приедут в Шэньчжоу, не поставив его в известность заранее; в противном случае он поддерживал бы с ними контакт, даже если бы находился в уединении.
“Это мистер Дин? Он действительно молод и удивителен.”
Так как не было времени снимать чашки со спины, Том Круз тряхнул бородой и неловко улыбнулся Дин-Нину, сказав: “Здравствуйте, мистер Дин, я Том Круз, главный редактор «Ланцета». Извините, что заставил вас ждать некоторое время.”
“Все в порядке. Из-за моих личных дел я заставил вас, моих гостей, ждать так долго. Я должен извиниться за это. Я должен ждать тебя сейчас.”
Дин Нин вежливо склонил голову и ответил: Его беглый английский очень освежил Тома Круза. В последние дни ему приходилось общаться с мистером Ху и другими переводчиками. Однако медицина была своего рода строгой наукой, поэтому тем, кто не имел медицинского образования, было трудно переводить эти непонятные медицинские термины. В результате их слова не были хорошо переведены, что затрудняло понимание их Томом Крузом.
Таким образом, когда он обнаружил, что нет никаких препятствий в общении с Дин-Нин, том был чрезвычайно счастлив. Он лег на массажную кушетку, с усилием поднял глаза и сказал: “О, мистер Дин, за эти два дня мы ощутили магию китайской медицины. Но поскольку эти врачи не умеют говорить по-английски, у нас есть некоторые препятствия в общении друг с другом. Это здорово, что ты сейчас здесь. У меня есть к вам несколько вопросов.”
— О, я всего лишь поверхностный студент, мистер Круз, но, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать меня ни о чем. Я дам вам удовлетворительные ответы, пока я их знаю” — скромно сказал Дин Нин.
.
— Мистер Дин, я читал вашу статью «сравнение анестезии в традиционной китайской медицине и западной медицине». Это замечательно, но я все еще не могу понять, каким образом существует Меридиан. Если она существует, то почему мы не видим ее, когда препарируем человеческие тела?”
Вопрос Тома Круза был очень острым и нацеленным прямо на суть статьи. Ведь концепция анестезии в традиционной китайской медицине была основана на реальном существовании меридианов.
Это был тот самый вопрос, которого Дин-Нин давно ждал. — Я полагаю, что вы действительно почувствовали существование акупунктурных точек в течение последних двух дней, не так ли, мистер Круз?”
— Да, я действительно ощущал существование акупунктурных точек, и я также спрашивал этих врачей о них. Но я не знаю, было ли это потому, что они не объяснили это ясно или потому, что их слова не были хорошо переведены, что я все еще смущен, и я могу чувствовать это, но не могу видеть. Это затрудняет мое понимание. Вы знаете, мы должны опираться на науку, когда работаем над медицинскими журналами.”
Том Круз очень старался выразить свою мысль. Однако язык Шэньчжоу был настолько глубоким, что он не мог ясно выразить их только с помощью двадцати шести английских букв.
— Мистер Круз, Вы католик?”
Дин-Нин заметил, что Том Круз носит на шее крест с видимыми порами, и уверенно сказал:
“Да, я очень религиозный католик. Это имеет какое-то отношение к меридианам, о которых мы говорим?”
— Озадаченно спросил Том Круз.
Дин-Нин улыбнулся и не ответил на вопрос. Он продолжал спрашивать: «Вы думаете, что Господь, в которого вы верите, действительно существует?”
— Господь всемогущ. Он везде, и, конечно же, это реально.”
Том Круз благоговейно закрыл глаза и прошептал «Аминь».
“Возможно, я немного неуважительно говорю это, но я просто хочу провести аналогию, чтобы вам было легче понять это. Меридианы подобны Господу, в которого вы верите. Они оба существуют, но нет никаких конкретных доказательств. Они существуют только в нашем сознании и сердце, поэтому их нельзя увидеть невооруженным глазом.”
Дин Нин привел не совсем уместную аналогию, но Том Круз сразу понял, что он имел в виду, и сказал: “Вы хотите сказать, что меридианы существуют в духовной сфере, и они не могут быть конкретными, верно?”
“Не совсем так. По крайней мере, Меридианы отличаются от Господа, в которого вы верите. Господь ведет вас, обращает на вас внимание и любит вас в вашем духовном мире, но конкретизации его нет. Однако Меридианы различны. На мой взгляд, меридианы и Господь существуют в нашем сознании и вере таким же образом. Так что, если это так, я вообще не могу доказать существование меридианов. Даже если вы согласны со мной, мистер Круз, Ланцет не согласится с моей теорией.”
— Я ясно сказал в своей статье, что теория анестезии в традиционной китайской медицине основана на существовании меридианов, поэтому она может быть воплощена с помощью некоторых специальных средств. Китайская медицина считает, что человеческое тело также находится в гармонии с небесами, с разделением на инь, ян и пять элементов. Конечно, я боюсь, что вы не можете понять эти культуры Шэньчжоу. Факты говорят громче слов. Это может показаться сложным, но это легко сделать. Вы узнаете, существуют ли меридианы на самом деле, если я помогу Вам почувствовать их.”
— Честно говоря, Мистер Дин, когда я прочитал вашу статью, то интуитивно подумал, что это чепуха, но когда я посмотрел видео, где вы лечите пациентов, я подумал, что, возможно, то, что вы сказали, было правдой. Как главные редакторы журнала «Ланцет», мы всегда были нацелены на поиск и публикацию высококачественных клинических тестов, направленных на улучшение уровня здоровья во всем мире и способных внести реформу в медицинскую практику, а также на то, чтобы она охватывала медицинские исследования и анализы из всех уголков мира. Поэтому мы пришли сюда, чтобы найти истину. Правда это или нет, мы узнаем после эксперимента. Я надеюсь, что вы не пустите нас сюда просто так, Мистер Дин.”
— Поверь мне, Ты скоро поймешь, что пришел не просто так.”
Дин-Нин улыбнулся и пожал плечами. Он взглянул на камеру, сложенную в углу комнаты, и сказал: «Я думаю, вам нужно некоторое время, чтобы подготовиться к этому.”
“О да, вы так внимательны, мой друг. Нам действительно нужно некоторое время, чтобы подготовиться к нему. Мои спутники все еще наслаждаются магией китайской медицины, так что, извините, пожалуйста, подождите минутку.”
Том Круз весело рассмеялся и обнял динь-Нина, а его борода щекотала шею динь-Нина. Том обернулся и хлопнул в ладоши, говоря: «мои дорогие товарищи, приготовьтесь. Пришло время стать свидетелем чуда.”
Дин-Нин слегка улыбнулся, притянул к себе Мистера Ху и Мистера Чжана и что-то прошептал им. Мистер Ху и Мистер Чжан снова и снова кивали. Мистер Ху подозвал мужчину средних лет, который ждал в стороне, и быстро отдал ему приказ.
Дин-Нин кивнул и поздоровался с мужчиной средних лет, который выглядел почтительно. Он узнал в этом человеке средних лет ли Хунчуна, ученика господина Ху и преподавателя медицинского факультета Нинхайского университета. Ли Хунчунь улыбнулся в ответ Диннину и быстро вышел на улицу.
Члены оценочной группы «Ланцета» работали очень эффективно. Меньше чем через десять минут на месте уже были видеооператоры, фотографы и репортеры. Они сами будут свидетелями и переживать анестезию в традиционной китайской медицине.
“Кто будет первым, кто испытает это?”
— Сказал Дин Нин с пустыми руками.
“Я. Если это сработает,я надеюсь, что все они тоже смогут испытать это.”
Том Круз вызвался быть первым, кто испытал анестезию в традиционном китайском языке. Учитывая его статус, он, конечно, не опустился бы до обмана, но, чтобы быть благоразумным, он подумал, что будет лучше для всех испытать это, чтобы некоторые люди не заподозрили, что он вступил в сговор с Дин-Нином.
Дин Нин ничего не сказал по этому поводу и просто сказал: “Хорошо, тогда вы будете первым, кто испытает это, мистер Круз.”
— Ладно… э-э!”
Как только Том Круз понизил голос, Дин Нин легонько ткнул его в талию. При этих словах Том Круз вдруг широко раскрыл глаза и весь напрягся. — О Боже, это так удивительно. Теперь я вообще не могу двигаться.”
“Это общая анестезия. Это продлится два часа. В течение этого периода вы потеряете все свои чувства.”
Чтобы придать своим словам больше убедительности, Дин-Нин озорно вынул скальпель, встал в углу, который Том Круз не мог видеть, и оставил порез на правом плече.
Четверо сотрудников «Ланцета» широко раскрыли глаза от изумления. Судя по тому, что их главный редактор не знал о кровоточащем порезе на плече, они могли сказать, что анестезия оказала сильное действие.
Дин-Нин игриво улыбнулся и снова дважды ткнул Тома в талию, сказав: «это наполовину анестезия. Положение меридианов может быть немного отклонено, и только те традиционные китайские врачи, которые очень хорошо знакомы с меридианами в человеческом теле, могут точно понять это.”
— Шипи!”
Том Круз холодно вздохнул и свирепо спросил: “Мистер Дин, есть ли какой-нибудь побочный эффект анестезии в китайской медицине? Почему у меня так болит плечо?”
Толпа засмеялась и посмотрела на Тома, который не знал, что произошло. Оператор Уильям пожал плечами и сказал: “Потому что мистер Дин сделал операцию на вашем правом плече.”
— Что?”
Том Круз в шоке повернул голову и посмотрел на рану на правом плече. Вместо того чтобы рассердиться, в его глазах вспыхнул свет, когда он сказал: “О Боже, я совсем не чувствовал этого раньше. Если бы не было того, что только половина моего тела находится под наркозом, я бы не знал, что мое плечо ранено, и это при условии, что я под наркозом, когда я трезв. Эффект китайской медицины анестезии действительно поразителен.”
Следует отметить, что даже если пациенты под местной анестезией не чувствовали боли, они все равно знали, где проводится операция на их теле. Однако пациенты под наркозом традиционной китайской медицины полностью потеряли все свои чувства, что было действительно удивительно.
Однако том не заметил, что в этот момент Дин Нин оставил скальпелем порез на его левом плече. Он снова истекал кровью.
