༺ Подготовка сцены ༻
— Ты говоришь, что затеял со мной драку…
Из уст Папы вырвался томный голос.
«Должно быть что-то, что тебя не устраивает. Пожалуйста, скажите».
Даже когда он говорил небрежно, он сохранял почти устрашающее спокойствие. Казалось, что эта ситуация не имела для него никакого значения и значения.
«…»
Ну и что?
В любом случае мне просто нужно было передать свои намерения.
С кривой улыбкой я указал подбородком на Кляйна, который рухнул на землю.
«А пока, пожалуйста, прекрати посылать таких ублюдков, чтобы преследовать Святую. Вы знаете поговорку, верно? Вода на вершине горы должна быть чистой, чтобы вода у ее подножия тоже была чистой. Из-за твоих грязных и зловещих мыслей твои подчиненные думают о тебе, ведя себя как безудержные суки, какими они и являются».
Рты окружающих зрителей снова раскрылись.
Они, казалось, не могли поверить, что такие слова были сказаны в адрес одной из самых влиятельных фигур на всем континенте.
«И еще, есть кое-что, что ты сейчас отчаянно ищешь, верно?»
Я имел в виду меч Юрия, национальное достояние Святой Земли.
«Не беспокойся, эта вещь моя. Но если ты настаиваешь… Допустим, у тебя будут большие неприятности.
Моей краткосрочной целью было как-то разобраться с источником проклятия разрыва. Для этого оставалось всего четыре дня. Только тогда я смогу получить средства для прохождения Главы 2.
Таким образом, чтобы достичь этой цели, мне нужно было помешать этому парню в безумной спешке попытаться завладеть сокровищами своими грязными руками.
«…Спасибо за совет.»
Его голос снова стал плавным, как будто ничто из того, что я сказал, его не беспокоило.
«Ваше Святейшество…»
Я слабо ухмыльнулся, когда мои слова эхом разнеслись по всем помещениям.
— Это был не совет, понимаешь?
«…»
Для справки: большинство людей, присутствовавших на моей аудиенции у Папы, уже прошли немало испытаний и доказали свои способности. У каждого были свои особые способности и уникальная природа, которые позволяли им сиять достаточно, чтобы достичь того, где они сейчас находятся.
Однако это значило чертово дерьмо, поскольку их реакции были совершенно одинаковыми. Уникальный кто?
Их молчание сопровождалось изумлением.
«Как ты смеешь! Как ты думаешь, кто ты такой, чтобы так поступать!»
Я посмотрел на человека, который это кричал, его голос был пронзительным от всепоглощающего гнева.
Да, он выглядел довольно древним священником. Вероятно, он был главным помощником Папы.
«Во-первых, мы все слышали, как ты сказал, что это ты затеял с нами драку! Хотя самой дуэли ничего не поделаешь, потому что это правильная процедура уважения к ней, прибегать к этой ненужной жестокости и неуважению совершенно неприемлемо! Святое Королевство никогда не оставит без внимания подобные действия!»
«Ну и что?»
Когда я дал ему этот беспечный ответ, челюсть священника отвисла от шока.
«…Что вы только что сказали?»
«Ну и что, если ты не забудешь об этом. Чем ты планируешь заняться? Убей меня?»
«…»
Тело священника начало дрожать, его рот все еще был открыт.
Если бы он просто молчал, то, по крайней мере, выглядел бы спокойно и респектабельно. Однако теперь, с покрасневшим всем лицом и дрожащей бородой, он выглядел полным посмешищем.
«Использовать… использовать такую скотину в благородном поединке! Герцог Тристан и императорская семья в своем уме?
«Если хочешь поговорить о здравомыслии или о дерьме, сначала посмотри на себя в зеркало! Это ты похож на сумасшедшего ублюдка!»
Это не я сказал это.
Находившийся поблизости человек, который до сих пор молча наблюдал за этой ситуацией, заговорил, поднимаясь со своего места.
Все его тело было покрыто мышцами и шрамами, что своей одеждой и внешним видом дополняло стереотип древнего воина-варвара.
«Когда ты издевался над этой девчонкой Святой, или как ее там звали, хотя она была явно невиновна, мы не сделали с тобой ничего плохого. Это справедливо, поскольку это не наше дело».
— раздался непринужденный голос.
«Но этот случай другой. Даже Племенной Альянс знает, кто этот ребенок, знает, насколько он важен. В тот момент, когда вы посылаете обученного солдата против ребенка, который еще даже не воин, мы уже заподозрили, что что-то не так.
Воин усмехнулся и продолжил ухмыляться, пока говорил.
«Но даже несмотря на то, что все карты сложены против него, ты все равно проиграл в подавляющем большинстве, так что заткнись. То, что этот ребенок делает с этого момента, является вполне приемлемым использованием своих прав победителя».
Я инстинктивно внутренне горько рассмеялся.
«…Как и ожидалось, но…»
Я уже ожидал, что кто-нибудь поддержит меня, если я открыто брошу вызов Папе. Именно поэтому я начал это фиаско.
Однако «важность», о которой говорил этот человек, возникла только сейчас, когда он увидел, что я обращаюсь с силой дьявола без каких-либо наказаний.
Очевидно, была причина, по которой он принял мою сторону.
«…»
Другими словами…
С этого момента я стал «добычей», которая привлекала внимание не только Императорской семьи, но и военачальников Племенного Альянса.
Казалось, что в будущем мне предстояло столкнуться со всевозможными неприятными проблемами.
Пока я размышлял над этими горькими мыслями, священник яростно обращался к словам вождя.
«Пожалуйста, воздержитесь от разговоров, не понимая всей истории! Это вопрос безопасности Папы!»
«Ну и что, старое ископаемое? Я повторю то, что мальчик сказал ранее. Что ты собираешься с этим делать? Ты собираешься меня убить или что-то в этом роде?
С этими словами священник мгновенно закрыл рот.
На этот раз дело было не в том, что он не мог найти слов, потому что был так зол. Это произошло потому, что он мог прочитать намерение убийства, сочащееся из глаз сумасшедшего.
Даже лица людей поблизости, которые даже не были целью такой убийственной энергии, начали бледнеть и синеть от давления и страха.
«Даже вождь нашего племенного союза не может мне приказывать. Так почему я должен тебя слушать? Мне плевать на то, что говорят люди из других стран. Понятно?»
«…»
В каком-то смысле эта ситуация была всего лишь непрерывной серией дипломатических катастроф, но даже в этом случае священник хранил молчание. Более того, Папа тоже не сказал ни слова.
‘…Ха…’
Честно говоря, я прекрасно понимал, почему они хранят молчание.
Я посчитал количество отметин на шее вождя. Воины Племенного Альянса вытатуировали на своем теле следы клыков, равные количеству монстров, на которых они охотились в одиночку.
— Десять марок.
Еще следует отметить, что те, кого охотники Племенного Альянса называли «монстрами», были на уровне селезней или василисков.
Хотя они не могли конкурировать с монстрами особого уровня, такими как драконы или Четыре кардинальных бога, они все равно оставались магическими зверями на уровне стихийного бедствия, если кто-то хотел выйти из-под контроля.
Другими словами…
Этот человек в одиночку выследил десять таких монстров, тогда как Имперские Рыцари не осмелились бы встретиться лицом к лицу ни с одним из них, если бы не присутствовал их Капитан.
В этом отношении его достижения были даже больше, чем достижения Гидеона или Аталланте, которые оба были известными монстрами сами по себе.
«…»
Я знал, кто этот человек.
Хатан У-июл.
Он был военным вождем «Синих Драконов», одного из главных племен Племенного Альянса, и величайшим в мире охотником на монстров. Он также был постоянным антагонистом, который часто появлялся в Главе 3.
Более того, он был штатным профессором в «Кузнице борьбы», уважаемом учреждении, имеющем влияние, подобное Эльфанте.
Со всеми этими титулами и похвалами, которыми он был окружен, было легко понять, почему они позволили ему расхаживать с важным видом, как бандиту, без каких-либо последствий.
Точнее, они, вероятно, хотели избежать столкновения с таким чертовым сумасшедшим, как он.
«Вас также.»
И вот тот самый сумасшедший направил свой взгляд на меня.
«Мне нравится твой дух. Даже не принимая во внимание ту особую силу, которой ты обладаешь, у тебя есть возможности стать исключительным воином».
Системное уведомление
[Навык: Фатальное заклинание активировано. ]
[Злодей доволен вашим боевым духом! ]
[Награды доступны! ]
«…»
Хм.
Как и ожидалось от сумасшедшего, казалось, что он нашел меня привлекательным, когда я совершал эти безумные поступки.
«…Спасибо.»
Когда я выразил свою благодарность отчаянно смеющемуся Хатану, он ответил в свою очередь.
«Приезжайте в Кузницу Борьбы когда-нибудь в будущем. Я буду относиться к вам хорошо, как к уважаемому гостю.
При этих словах ко мне полетело украшение.
Это был скромный аксессуар, похожий на ловец снов. Однако мои глаза расширились от восторга, как только я поймал это.
[Львиное ожерелье]
Тип:
Аксессуар
Оценка товара:
Редкий
Описание:
Ожерелье, вручаемое многообещающим воинам Племенного Альянса. При ношении он повышает жизненный тонус организма и повышает эффективность физических тренировок.
‘Этот? Уже?’
Хотя это был всего лишь «Редкий» уровень, тот факт, что я, человек «Империи», получил этот предмет, повлек за собой множество последствий.
Из всех сверхдержав Племенной Альянс был самым консервативным, когда дело касалось бдительности в отношении иностранных государств. Подарить такое гражданину другой страны было чем-то невообразимым.
Чтобы получить его, обычно приходилось работать изо всех сил, чтобы завоевать расположение Хатан, но я, похоже, получил его так легко благодаря эффектам моего «Рокового заклинания».
«… Вот это я называю вонючками».
Хотя он не даст сразу больших преимуществ, это все же был предмет, который потенциально мог полностью изменить одно из действий в главе 3 «Событие обмена академией».
В конце концов, это было одно из условий, необходимых для спасения существа, которому изначально было суждено умереть в Главе 3.
Если быть точнее…
Это был мой билет на спасение человека, ради защиты которого рисковала своей жизнью главная героиня главы, Риру Гарда.
«Ребята, вы можете пойти дальше и решить остальную часть ситуации самостоятельно. Я весело провел время за просмотром. До встречи.»
Пока я размышлял, Хатан зевнула и принялась нырять.
Зрители недоверчиво посмотрели на него, словно спрашивая: «Что с ним не так?»
, но он не обращал на них никакого внимания.
«…»
Ага. Так он всегда поступал.
Как непредсказуемая сила природы. Всегда делал все, что хотел, в своем темпе.
Но даже в этом случае, благодаря непредсказуемым действиям этого парня, здесь просто не было никого, кто мог бы оспорить мои слова. Единственное, что им оставалось сделать, это просто дождаться ответа Папы.
Когда он вздохнул, я взглянул на его силуэт, едва заметный напротив меня.
Даже в сложившейся ситуации он, похоже, не собирался отвечать.
Он просто продолжал молча смотреть на меня.
Даже сейчас этот ублюдок…
Без малейшего намека на эмоции он спокойно осмотрел меня с головы до ног.
«Я понимаю.»
Вскоре после этого ровный голос Папы наконец зазвучал.
«Это была не совсем дуэль, на которую я что-то делал, но уступить чему-то только такого уровня не составит большого труда. Не стесняйтесь делать то, что хотите».
При его словах глаза у всех дрожали от шока.
Это означало, что он принял так называемое предложение человека, вызвавшего весь этот переполох.
Причем сделал он это на публичной трибуне, заявив тем самым, что возьмет на себя личную ответственность за это решение.
Этот парень пообещал впредь не мешать Люсьену и Юрии, а также заявил, что откажется от национального достояния Святой Земли, которым в настоящее время владеет Юрия.
Конечно, он по-прежнему будет работать за кулисами и строить планы, чтобы сорвать мои планы, но существовала огромная разница между публичным принятием такого решения и невыполнением его.
«Ваше Святейшество!»
Выслушав это обещание, главный помощник в изумлении повернулся к нему, но Папа просто заговорил своим неизменным ровным голосом.
«Это моя воля, главный помощник».
«Однако…!»
«Я сказал, это моя воля, главный помощник».
Священник сразу замолчал.
Это произошло потому, что в ранее ровном голосе Папы чувствовался легкий гнев.
«…»
Я изобразил слабую улыбку.
Этот ублюдок был не из тех, кто просто так оставил это дело без внимания.
Он отчаянно подавлял свой гнев, когда принял мое предложение, желая разорвать меня на части в любой момент.
«…Ты…Ты действительно хитрый человек. Я дам тебе столько».
Услышав эти слова, я не мог не почувствовать некоторого разочарования.
Было бы лучше, если бы он отказался от моего предложения с ноткой высокомерия.
Если бы он это сделал…
Я мог бы ограбить его еще больше.
-!
В следующий же момент с неба опустился свет.
Он в одно мгновение окутал извивающееся на земле тело Кляйна.
Благословение транспорта
Вероятно, целью было доставить этого парня обратно в главное управление Церкви.
«…Телепортация в штаб-квартиру Церкви? С такого расстояния?
«Я слышал о доблести Папы, но…!»
Неподалёку раздавались многочисленные голоса, выражающие крайнее недоверие.
.
Я имею в виду, это было понятно.
Расстояние в несколько тысяч километров разделяет штаб-квартиру Церкви Святой Земли и Эльфанте.
Зная это, отправить туда человека всего одной телепортацией…
Это было определение просто построенного по-другому.
Это был поистине невероятный подвиг, который, возможно, можно было бы увидеть только в том случае, если бы действительно принесли дракона.
Кроме того, учитывая тот факт, что способности телепортации с использованием божественной силы были чрезвычайно сложными, его действия были еще более невероятно безумными.
«…Что за чертов монстр».
В моей прошлой жизни игроки в игре в шутку называли его «Дьяволом в человеческой коже».
Даже без этой извращенной личности его истинные способности были достаточно достойными, чтобы их можно было сравнить с способностями Дьявола.
Как и ожидалось, титул сильнейшего священника в истории он носил не просто так.
«…Давайте встретимся снова. Дауд Кэмпбелл.
Он точно произнес мое имя.
Как будто он хотел запечатлеть в своей памяти каждое слово этого слова.
«У нас, несомненно, будет шанс встретиться еще раз».
И с этими словами….
Проекция Папы исчезла из Эльфанте.
Во внутреннем святилище, расположенном глубоко внутри Главного управления Церкви Святой Земли.
Папа Кредо Баор II улыбался, вытирая лицо.
Когда свет скипетра рядом с его креслом погас, он начал говорить.
«Серафим».
Одновременно с его звонком женщина, тихо ожидавшая рядом с ним, предложила ему чашку.
Как и положено от штаб-квартиры Церкви, чаша была украшена символами судьбы, однако, в отличие от них, темная жидкость внутри излучала безошибочно нечестивую ауру.
«…»
Папа молча сделал глоток напитка, и с его губ сорвался глубокий вздох.
Непостижимый уровень божественной силы был палкой о двух концах. В конце концов, человеческое тело не смогло выдержать ответную реакцию, даже если она была выпущена лишь в небольшом проценте.
Чтобы изгнать накопившуюся в теле энергию, ему приходилось постоянно носить с собой и потреблять подобные вещества.
Создание таких предметов, несомненно, причинило бы кому-то огромные страдания. Возможно, им даже придется пожертвовать своей жизнью.
Однако его это нисколько не волновало.
«…По крайней мере, пока я не достигну своих целей».
Он сделает все, что потребуется, любой ценой.
Чтобы завершить «Великий Завет», которому он посвятил свою жизнь.
Его следующая команда соответствовала этой логике рассуждений.
«Используйте телепортированного боевого жреца в качестве материалов для проекта «Химера». Он будет весьма полезным аккумулятором.
Ему не нужны были неудачи.
Это не было похоже на то, что случайное изгнание высокопоставленного боевого жреца в любом случае повлекло бы за собой огромные последствия.
«Я понимаю. Я объявлю, что он скончался, получая достаточное лечение».
Женщина по имени Серафим тихо опустила голову, получив его команду.
Однако Папа в замешательстве наклонил голову, потому что она не предприняла мгновенных действий, чтобы выполнить его приказ, как обычно.
«Серафим? Есть какая-то проблема?»
«…Могу я задать вопрос?»
«Вы можете.»
Это была неожиданная ситуация.
Он никак не ожидал, что она, человек, похожий на совершенно послушную куклу, задаст ему вопрос.
«Почему Его Святейшество принял предложение этого человека?»
«…Ах. Вы говорите о сёстрах Грейхаундер?
Папа горько рассмеялся.
Конечно, кому-то покажется странным, что он беспечно выполнил просьбу юноши, открыто проявлявшего неуважительное поведение.
Однако…
«Он угрожал мне, поэтому у меня не было другого выбора».
«…Хм?»
Ошеломленное бормотание вырвалось из Серафимы.
Под угрозой?
Скорее, после того волнения, которое он вызвал, не имел бы Папа права вместо этого оказать давление на этого наглого человека, Дауда?
Учитывая авторитет Папы, было вполне естественно так думать.
— «Ценность» этого юноши… Ты тоже должна это знать, Сэраф.
Однако Папа просто продолжил со вздохом.
«Империя, Племенной Союз и даже мы. Мы уже знали, что этот мальчик имел какую-то связь с «Дьяволами». Кроме того, мы видели, как он умело использовал некоторые аспекты этой силы во время дуэли».
Уже одно это повысило ценность Дауда Кэмпбелла до невозможного уровня.
За всю историю мира еще не было человека, способного на такие подвиги.
Хотя поддержка вождя Племенного Альянса могла быть частично обусловлена их совместимостью личностей, ценность существования Дауда, вероятно, сыграла наиболее важную роль в решении Хатана.
Более того, первое, что сделал Дауд Кэмпбелл, заявив о себе на глазах у всех, — это первым делом затеял драку с Папой Римским.
«Как только он так открыто выступил против меня, он «показал» всем, что между ним и мной неприятные отношения. Одного этого было достаточно, чтобы он «выиграл» меня».
«…Хм?»
«Поскольку другие теперь знают о наших плохих отношениях, если с ним что-нибудь случится, основная тяжесть последствий полностью ляжет на меня и Святую Землю».
Сэра, моргнувшая на мгновение, внезапно ужесточила выражение лица и посмотрела на Папу.
Папа снова горько рассмеялся.
Действительно. Кажется, теперь она наконец поняла.
«Если с благополучием Дауда Кэмпбелла случится что-то неприятное, Племенной Альянс и Империя сначала заподозрят, что Святая Земля что-то организовала. Они воспользуются этим как предлогом для совмещения шпионской деятельности и необоснованных требований».
«Но мы бы никогда не организовали что-то подобное…!»
«На самом деле, сами отношения не так уж важны».
Папа прервал его тихим голосом.
«Международная политика в конечном итоге основана на логике силы. Если баланс сил сохраняется, вы можете привлечь другую сторону к ответственности за проступки, независимо от истины. В этом отношении любой вопрос, касающийся Дауда Кэмпбелла, является невообразимо веским оправданием. Поскольку каждый считает себя ценным, в этой дуэли он продемонстрировал свою ценность».
И в результате…
«… Организовать размещение некоторого разведывательного и оперативного персонала возле Дауда Кэмпбелла. Мы должны оказать ему помощь во что бы то ни стало».
По иронии судьбы, Святая Земля оказалась в ситуации, когда им пришлось «защищать» Дауда Кэмпбелла, который открыто вступил с ними в драку.
Как только с ним что-нибудь случится, Империя и Племенной Союз воспользуются этим как возможностью оказать существенное давление на Святую Землю.
Именно это имел в виду Папа, когда говорил, что ему «угрожают». В такой ситуации силовое противостояние Дауду Кэмпбеллу приведет лишь к тому, что он будет действовать во всех обстоятельствах так, чтобы это приносило ему пользу.
— …Если вы так говорите, Ваше Святейшество.
Слегка дрожащим голосом заговорила Сэра.
«В это невозможно поверить, но… То, что они даже направили обращение к Вашему Святейшеству с просьбой лично засвидетельствовать события в Эльфанте, произошло потому, что…»
«Это то, что просил тот мальчик».
Папа холодно усмехнулся.
«Это было частью его плана с самого начала. Он знал, что так обернется».
«…»
Сэра замолчала от недоумения, а мурашки побежали по ее рукам.
Целенаправленно запрашивал такую абсурдную дуэль. И вскоре после этого бросил вызов Папе, как бешеная собака.
Все, что казалось действиями сумасшедшего, на самом деле было планом с такими скрупулезными расчетами на все обстоятельства.
Все это.
От одного ученика.
Причем против одной из сильнейших наций всего континента.
Проще говоря, махинаций одного студента было достаточно, чтобы полностью перевернуть ситуацию против нации, входившей в число ведущих держав континента.
Папа тихо вздохнул.
Это чувство… Он чувствовал его и раньше.
«…Он похож на этого человека».
От того, как он обладал способностью «внезапно становиться могущественным», когда был слаб, до общей атмосферы, которую он источал.
Он был ужасно похож на самое пугающее и неприятное «существо», с которым Папа когда-либо сталкивался.
«В любом случае, когда-нибудь мы, несомненно, встретимся снова».
Возможно, и эти двое.
Возможно, они скоро встретятся друг с другом. Это было интуитивное чувство, пробежавшее по его позвоночнику.
Папа еще раз со вздохом вытер лицо.
Выражение его лица оставалось таким же бесстрастным, как и всегда, но глаза все еще ярко блестели.
— Дауд Кэмпбелл.
Это имя.
Он никогда этого не забудет.
ТЛН:
Всем привет!
Предыдущий переводчик попросил нас взяться за этот роман, так как у него будет все больше дел.
и не сможет отдать ему должное. Итак, главы 1–47 приписаны DuhLion (он дал нам разрешение загрузить их на наш сайт. Мы также скоро их отредактируем!)
План на данный момент — минимум 4 главы в неделю.
Мы очень рады, что этот роман попал в наши руки, и надеемся, что он вам всем понравится!
Не забудьте присоединиться к нашему дискорду! чтобы быть в курсе романа. Я также загрузил туда все иллюстрации.
И наконец, если вам нравится этот роман, вы можете оценить его или оставить отзыв здесь.
Ваше здоровье!
