Глава 1056: отдых и ненормальность
Переводчик: Sean88888 Редактор: Elkassar1
Шейан также был в недоумении, когда увидел необычное явление, происходящее с «раскаянием» и «честолюбием». Он долго ждал, но они никак не отреагировали. Даже у хорошо информированного и знающего Шахтера не было хорошего предложения. У шейана, вероятно, не было другого выбора, кроме как терпеливо ждать в течение определенного периода времени, поэтому он хранил оружие в своем хранилище. Поскольку у него уже были оба оружия, он не слишком беспокоился.
Пара энергетических батарей появилась в продаже непроданных разных предметов, как он и ожидал. Продавец пожинал то, что посеял. Если бы он позволил Шейану выиграть аукцион, то заработал бы по меньшей мере еще 10 000 очков полезности, но он просто должен был попытаться поднять цену. Считалось уже удачей, что он все еще может продавать батарейки.
После окончания аукциона шейан должен был вернуться в свое царство кошмаров, а потом сразу отправиться домой отдыхать. Психологическая битва, которую он пережил на аукционе, нанесла ему огромный урон, и теперь он устал еще больше, чем раньше. Его веки казались невероятно тяжелыми. Однако он изо всех сил старался быть начеку и продолжал упорствовать.
Это потому, что он обнаружил, что на самом деле в информационной базе Шахтера было довольно много конфиденциальной информации. Судя по условиям приобретения «амбиций», о которых ему только что сказал шахтер, казалось, что хотя эта информация может содержать некоторые расхождения по сравнению с реальностью, она все же чрезвычайно полезна.
Шейан согласился на бонусную миссию по продвижению в связи с годовщиной империи. Это была одна из тех нетрадиционных миссий, которые были чрезвычайно популярны, потому что течение времени во время миссии будет отличаться от того, в котором находились его члены партии, поэтому это не помешает ему в следующий раз отправиться в кошмарный мир.
Шейан пришла в голову смелая идея. Он хотел посмотреть, сможет ли он убить двух зайцев одним выстрелом, выполнив “серебряную миссию серии Hidden Branch, Глава 2: инъекция” одновременно с этой миссией продвижения. Это предотвратит отделение Шейана от его отряда, когда он, согласно инструкции, отправится в следующий мир.
Услышав вопрос Шейана, Шахтер запросил его базу данных. Через некоторое время он ответил с некоторым колебанием: — Ваша первая миссия связана с воинскими званиями, поэтому уровень конфиденциальности был повышен до желтого уровня, а вторая миссия может включать божественное снаряжение, поэтому уровень так же высок, как и красный. Мне нужно будет сделать некоторые взломы, чтобы получить эту информацию….”
Шейан сразу понял, что он имел в виду. Он сказал Шахтеру: «не волнуйся, если речь идет о гонораре, я с радостью заплачу его.”
«Информация красного уровня конфиденциальности и желтого уровня конфиденциальности….Чтобы их проверить, нужно иметь хотя бы воинское звание генерал-майора, так что это будет недешево, — пожал плечами Шахтер.
Шейан улыбнулся. “В моем родном городе есть поговорка: получаешь то, за что платишь. Пока информация точна, это нормально, даже если это дорого.”
Услышав это, Шахтер ответил: “Вы можете быть спокойны в отношении достоверности информации. Стоимость составляет….120,000. Сто тысяч за взлом и двадцать тысяч за риск, на который я иду.”
Шейан немедленно перевел 120 000 очков полезности без малейшего колебания. Шахтер вскоре снабдил его необходимой информацией.
«Бонусные рекламные миссии часто предлагаются тем, кто внес выдающийся вклад, например, заняв первое место по очкам чести на полях сражений высокого класса, убив определенную ключевую фигуру в розыске красного уровня и т. д. Вы достаточно удачливы, чтобы случайно пересечь празднование годовщины Империи и быть в состоянии воспользоваться этой возможностью. Согласно анализу, наиболее вероятным типом миссии было бы убийство восставших местных жителей. Второй наиболее вероятный тип миссии-это исследование неисследованной местности — вам придется нарисовать карту и собрать информацию и тому подобное. Это также может быть миссия спасательного типа.”
— Инъекция энергии в жидкометаллическую усиленную форму жизни включает в себя путешествие в определенные регионы в некоторых конкретных мирах, чтобы позволить ей проглотить некоторые специальные минералы с относительно низким содержанием металлов. Эти минералы известны как пятнистые кристаллы. Но почему содержание металла в пятнистых кристаллах должно быть относительно низким?”
-Это потому, что усиленная жидким металлом форма жизни незрелая и очень слабая в начале, поэтому ее нужно культивировать медленно. Кормить его минералами с высоким содержанием металлов с самого начала было бы все равно, что кормить ребенка жирным мясом, это принесет больше вреда, чем пользы. Неметаллические компоненты пятнистых кристаллов также очень полезны для деления и увеличения количества клеток жидких металлических клеток.”
— Теоретически можно выполнить обе миссии одновременно, как ты и хотел. Просто помните, когда вы выбираете миссию, вы должны сделать все возможное, чтобы выбрать ту, которая будет выполняться на планете, которая настолько примитивна, насколько это возможно.”
-Причина в том, что пятнистые кристаллы-это, по сути, разновидность металлической формы жизни, и они чрезвычайно чувствительны к загрязнению. Чем более развита область, тем меньше вероятность, что вы найдете там пятнистые кристаллы. Это даст вам представление — выхлопных газов, испускаемых космическим кораблем, когда он приземляется, достаточно, чтобы уничтожить все пятнистые кристаллы почти на тысячу квадратных километров вокруг него.”
Шейан тщательно записывал всю эту информацию. Услышав последнюю фразу, он несколько удивился.
“Ты хочешь сказать, что я не пойду туда через портал?”
Шахтер пристально посмотрел на Шейана. Только через некоторое время он сказал:,
“Ты уже официально подполковник, так что теперь имеешь право на некоторые секреты высокого уровня.”
(Примечание TL: здесь автор отсылает читателей к сообщению под названием “Предыстория” В приложении, которое он опубликовал вместе с этой главой. Сообщение объясняет всю историю, стоящую за царством кошмаров. Будучи потрясающим переводчиком, которым я являюсь, я, конечно же, перевел и этот пост. Надеюсь, вы не возражаете, что я сделал ее премиальной главой № 6 за декабрь. Это примерно полная Глава, и, честно говоря, ее очень трудно перевести. Это заняло у меня довольно много времени. Вот ссылка: patreon.com/posts/23492368 )
Шейан считал себя довольно умным человеком, но даже он был ошарашен, выслушав объяснения Шахтера.
Он пришел в себя только через некоторое время. — Итак, бонусная миссия, которую я сейчас получаю, является частью проекта межзвездной колонизации? То, что я собираюсь сделать, это больше не отправиться в один из параллельных миров, возникших из-за беспорядка в пространстве-времени, а на реальную планету во Вселенной в будущем?”
— Верно, — твердо кивнул Шахтер.
Шейан на мгновение застыл. Он не мог удержаться, чтобы не сказать: “это намного выше моих ожиданий.”
Шахтер рассмеялся в ответ. “Не надо так нервничать. Прежде чем отправить вас на задание, они обязательно заставят вас пройти ряд учебных курсов, чтобы вы могли как можно скорее адаптироваться к окружающей среде. Они не отправят тебя туда умирать. Каждый участник, сумевший стать майором, является ценным приобретением, не говоря уже о таком подполковнике, как вы.”
— Понятно, — кивнул Шейан.
Аукцион уже закончился. Виртуальная среда колебалась и становилась расплывчатой по мере того, как энергия, поддерживающая ее, постепенно уменьшалась.
Шейан посмотрел на Шахтера и спросил в последний раз: «у вас есть еще какая-нибудь полезная информация для меня?”
Шахтер на мгновение задумался и вдруг улыбнулся. — В отличие от вас, ребята, большинство наших рабочих мест находится на чужих планетах. У нас мало возможностей путешествовать в параллельные миры. Я просто хочу, чтобы вы знали, что, возможно, в хаотических приключенческих мирах, которые являются параллельными мирами, вам будет полезно отвлечься от своей основной задачи и искать дополнительные возможности. Но на тех реальных планетах, которые еще не полностью освоены, лучше всего сосредоточиться на собственном бизнесе, чтобы обеспечить себе выживание. Отвлекаться-это все равно что создавать себе неприятности.”
После этого Шахтер исчез прямо на глазах у Шейана. Шейан тоже вернулся в свое царство кошмаров. Он полулежал на кушетке, прижав указательный палец к виску и чувствуя, как там пульсирует боль. В голове у него был полный бардак, он вообще ни о чем не мог думать.
Он вышел из царства кошмаров и вернулся в реальный мир как в тумане.
Когда Шейан спустился с лестницы, он обнаружил, что, хотя было только начало десятого утра, субтропическое солнце уже обжигало его, обдавая сильным жаром. Возможно, такие интенсивные ультрафиолетовые лучи были немного слишком сильны для тех, кто приезжал сюда на отдых или на работу, но для Шейана, которому нужно было расслабиться, он очень наслаждался теплом.
Он вошел в кокосовую рощу с головокружительной головой, взял напрокат гамак, который был очень распространен в этом районе, заказал свежий кокосовый орех, а затем удобно улегся.
Огромное чувство комфорта сразу же охватило его.
Редкие ветви и листья кокосовых пальм заслоняли часть солнечного света от его тела. Солнечный свет, падавший на него, был в самый раз; он был теплым и приятным. Шейан сделала глоток сладкого кокосового сока. Соломинка все еще была у него во рту, когда послышался слабый храп. Он уже заснул.
***
Шейана разбудила старушка, которая сдавала гамаки внаем.
Он потер заспанные глаза и сел в гамаке. Его тело все еще кричало, требуя большего сна, но он видел, что красные облака уже заполнили небо вдалеке. Солнце уже опустилось за горизонт; было уже больше семи часов вечера. Продолжать спать в гамаке было бы очень плохо для его тела.
Шейан потер голову. Все мысли, которые вертелись у него в голове, разом устремились к нему. У него зачесалась спина, и он протянул руку, чтобы почесать ее. Затем он ощутил все глубокие следы, оставленные веревкой гамака на его спине.
Когда Шейан повернул голову в сторону, он резко втянул воздух. Поскольку сейчас он просто слишком устал, его мышцы полностью расслабились во время сна. Он сел слишком быстро, и теперь его шею пронзила острая боль, как будто ее сводило судорогой.
По правде говоря, то, что случилось с Шейаном, было не так уж плохо, учитывая его положение. Иногда в больницах можно было встретить пациентов, которые умирали от разрыва шейного отдела позвоночника после того, как напивались. Это было вызвано полным расслаблением мышц вокруг шеи после того, как жертва потеряла сознание от алкоголя. Когда друг жертвы перемещает пьяного человека, голова жертвы может болтаться из стороны в сторону. Без защиты мышц шеи, шейный отдел позвоночника непосредственно разрывается….
Шейан держал его за шею и продолжал массировать ее, глубоко вдыхая воздух. Почувствовав себя немного лучше, он направился к пристани. Сон больше не был для него главным приоритетом, потому что его голодный желудок поднял серьезный протест. Он нашел придорожный ларек с едой и сел.
Владелец ларька и Шейан были знакомы друг с другом. Во-первых, хозяин принес Шейану две глубоководные устрицы, которые только что сошли на берег. Шейан с помощью ножа вскрыл их и засосал мясо в рот без всякого другого аромата. Хотя вкус был немного рыбный, но если к нему привыкнуть, то это был совершенно уникальный вкус.
Голодный желудок шейана, естественно, должен был быть наполнен чем-то большим. Он заказал стол, полный маленьких блюд, таких как жареные устрицы, Гуандунская каша, жареные веточки и вонючий тофу, чтобы добавить немного риса. Он также заказал здесь фирменное блюдо из золотых креветок, которое было вполне аутентичным.
Когда Шейан собирался идти домой, чтобы продолжить свой сон, его кошмарный отпечаток внезапно нагрелся, сообщив ему, что в его личном хранилище возникла ненормальная ситуация. Он подумал, что ненормальная ситуация означает, что воссоединение «честолюбия» и «раскаяния» наконец-то завершилось, но после того, как Шейан с некоторым волнением проверил его личное хранилище, выражение его лица внезапно стало мрачным.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.