Глава 1003: тряска сверху….
Переводчик: Sean88888 Редактор: Elkassar1
-Это было здесь?- спросил Шейан, выходя с заднего сиденья машины.
Это было место со сложным рельефом, где множество улиц и переулков пересекались друг с другом. Магазины по обе стороны улицы были почти пусты. Прохожие спешили в своих больших пальто, и повсюду были наркоманы с бледными, худыми лицами. Можно было представить себе пустынную, таинственную и мрачную атмосферу, когда наступала ночь. Неудивительно, что Хосина могла спрятаться за электрическим столбом, когда увидела убийство, и остаться незамеченной.
Шейан пришел сюда за крючконосым человеком, Дулитлом, конечно.
Когда Джозина следовала за Дулитлом, тот должен был не замечать ее. В это время шел дождь, поэтому в окрестностях было холодно и сыро, и Дулитл только что получил очень важный исследовательский материал. Как по работе, так и по личным причинам Дулитл должен был отправиться домой.
Это место было заполнено маленькими улочками и переулками, и полиция охватывала этот захудалый район относительно редко. Это было хорошее место, чтобы спрятаться.
ФБР, вероятно, догадалось о местонахождении Дулитла в то время, поэтому они лежали здесь в засаде, но сила, поддерживающая Дулитла, была вне ожиданий ФБР. В результате они были полностью уничтожены.
Ключевой точкой, обозначенной Шейаном, было место, где Дулитл попал в засаду.
На улице.
Для полиции, если бы у них был выбор, это определенно не было хорошим местом для засады. Будь то социальное воздействие, пути бегства преступника или другие факторы, такие как поиск улик.
Если бы полиция обнаружила логово Дулитла, то место засады, вне всякого сомнения, находилось бы в его укрытии.
Это могло означать только одно.
Агенты ФБР, которые тогда устроили засаду на Дулитла, вероятно, не нашли его логово. Возможно, его засекла слежка, или они получили сообщение от осведомителей, что Дулитл появился где-то поблизости, после чего ФБР поспешило укрыться в засаде.
По предположению Шейана, ФБР, должно быть, провело яростную очистительную операцию в этом районе после странной смерти своих людей. Если логово Дулитла все еще не было найдено во время уборки, не было никаких сомнений, что Дулитл будет продолжать использовать это место даже после того, как соперник, поддерживающий его, покинул мир. Это было очевидно.
Поэтому Шейан подумал, что если ему повезет, то он сможет найти логово, которым пользовался Дулитл, и множество других подсказок оттуда. Если ему действительно повезет, он сможет найти этого человека в логове.
Могенша огляделся, попыхивая сигарой, и спросил: Может быть, нам стоит пойти выпить?»
Шейан переключил свое внимание на бар с вывеской, на которой был изображен силуэт обнаженной женщины, нарисованный неоновыми огнями. Это место, вероятно, было заполнено отбросами общества, но они, вероятно, могли бы получить там какую-то хорошую информацию. Он кивнул и вошел вместе с Могеншей.
В баре стоял затхлый запах. Оно, конечно, было замаскировано сильным запахом спиртного, но затхлый запах все равно был неприятным. До часа пик оставалось еще довольно много времени, поэтому внутри бара было ярко освещено, чтобы лучше помочь официанткам убрать помещение.
Как и в большинстве баров той эпохи, здесь стояли два бильярдных стола. Цвет фланели на них выцвел, и поверхность была покрыта царапинами. КИИ были покрыты трещинами и черной пылью.
За бильярдными столами сидели несколько мужчин с татуировками и нечесаными волосами. Их бицепсы и грудь были обнажены, как будто они выпендривались, и смотрели на них провоцирующими и бдительными глазами. Какой-то странный тип даже бросил на них похотливый взгляд. Он выпустил колечко дыма в сторону Шейана, прежде чем одним глотком допить напиток и поставить стакан на стол.
Когда Могеншу раньше называли «черной девицей», он действительно принимал это близко к сердцу. Теперь, когда он увидел эту ситуацию, он немедленно повернулся к Шейану и радостно воскликнул: «босс, похоже, кто-то влюбился в вашу красоту.»
Шейан сердито посмотрел на Могеншу. Как только он собрался возразить, к ним подошла проститутка, имитирующая серебристую прическу Бритни Спирс, с сигаретой во рту и спросила: «Здравствуйте, Джентльмены, вы пришли выпить или повеселиться?»
Шейан улыбнулся и сел за ближайший столик. Он заметил, что это был чистый круглый деревянный стол. Рядом с ним висел фонарь-домкрат.
-Я здесь, чтобы раздавать деньги.»
Шейан снова начал финансовую атаку, которая, несомненно, была очень простым, но эффективным методом. Конечно, он не мог исключить возможности, что кто-то будет плести ложь ради наживы, но Шейан полагал, что его острым глазам не составит труда распознать эту ложь.
И поэтому, когда двое мужчин, которые лгали ради денег, держали свои сломанные руки и кричали рядом со столом, никто больше не осмеливался рисковать.
Ничего не добившись, Шейан и Могенша вышли из бара и направились в другой бар. Они были похожи на трудолюбивых пчел, мечущихся между цветами. Несколько баров спустя, наконец, владелец бара окликнул Шейана.
— Эй, ты, незнакомец. Иди сюда.»
Шейан подошел и прислонился к простой стойке бара. Рядом с ним лежал свернутый плакат и монетный телефон. Босс был бородатым мужчиной. Вытирая стакан полотенцем, он небрежно сказал: «Я слышал, вы интересуетесь местонахождением человека, который хромает, имеет крючковатый нос и проблемы с сердцем?»
-Совершенно верно, — ответил Шейан.
— Я знаю парня с крючковатым носом, который пьет только содовую, когда приходит сюда за женщинами. Я и раньше видел, как он принимал сердечные лекарства. Но обе его ноги здоровы, он не хромает.»
Это привлекло внимание Шейана. Он выбросил пачку банкнот.
-Мне интересно.»
Владелец бара, получивший свои деньги, удовлетворенно улыбнулся.
— Этот парень известен среди девушек, работающих под моим началом, во-первых, потому что он щедр, а во-вторых, потому что он ленив в постели.»
Могенша тут же спросил с живым интересом: «ленивый в постели? Что вы хотите этим сказать?»
Хозяин бара бросил на них непристойный взгляд.
«Его похоть сильна, но поскольку у него проблемы с сердцем, он должен избегать напряженных упражнений, насколько это возможно. Вот почему, каждый раз, когда он берет девушку, он всегда ложится на кровать и позволяет девушке делать ВСЮ работу сверху. Каждая девушка, которая идет с ним, жалуется на больную спину и больные ноги, но в следующий раз, когда он придет, чтобы выбрать кого-то, все девушки все равно будут бороться за шанс, потому что он щедр на чаевые.»
Могенша несколько раз поднял брови и сказал: «он точно знает, как наслаждаться жизнью. Я мог бы попробовать это сам….»
— Вы не знаете, где он живет? — спросил шейан хозяина бара.»
Хозяин бара пожал плечами.
— Черт возьми, я продаю только сигареты и алкоголь, я не занимаюсь регистрацией. Почему бы тебе не спросить девочек? Они должны что-то знать об этом.»
-А где твои девочки?»
-Почему бы вам не заказать бренди и не присесть? К тому времени, как вы допьете бренди, девочкам уже пора будет выходить на работу.»
Дальше ничего не оставалось, кроме как ждать. Ожидание, конечно, раздражало.
Но на этот раз терпение Шейана было вознаграждено госпожой Удачей! Хотя парень, о котором идет речь, всегда приводил проституток в мотели, одна из проституток действительно видела, как он покупал лекарства в аптеке, а затем шел в переулок!
Шейан, получивший эту информацию, уже собирался пойти по следу и найти переулок, когда дверь бара внезапно распахнулась и вошел мужчина. У мужчины был крючковатый нос и темные глаза, на губах и коже виднелись слабые следы синюшности.
Как только он появился, хозяин бара и проститутки странно посмотрели на него, а затем перевели свои взгляды на группу Шейана.
Без сомнения, человек, которого они разыскивали, сегодня снова пришел покровительствовать проституткам.
Шейан не мог отделаться от ощущения, что сегодня ему действительно повезло. Он взглянул на Могеншу, предупреждая, чтобы тот был осторожен. Затем он со смехом встал и подошел к парню.
Под подозрительным взглядом мужчины Шейан улыбнулась и спросила: «Мистер Дулитл?»
Мужчина заметно дрожал всем телом, но постарался ответить небрежным тоном.
-Что ты сказал?»
И тут случилось нечто неожиданное. В следующую же секунду Дулитл внезапно вытащил крупнокалиберный пистолет М500 и выстрелил в Шейана! Выстрел с громким треском ударил Шейана в грудь!
Шейан отступил на несколько шагов, глядя на пистолет М500 с легкой грустью. Когда он впервые вошел в мир Терминатора, он также полагался на это мощное оружие, чтобы проложить себе путь. Он не ожидал, что сегодня снова увидит то же самое оружие, но оно стало бесполезным против него.
После того как Дулитл выстрелил и увидел Шейана, стоящего как ни в чем не бывало, его зрачки сузились. Ему сразу же захотелось сделать следующий шаг. Но в этот момент Шейан встала перед ним и одарила его улыбкой.
— Моему терпению есть предел, Мистер Дулитл.»
Неожиданно поступок Дулитла после этого стал еще более удивительным. Когда он увидел выражение лица Шейана, на нем внезапно появилось выражение экстаза.
-Это ты….улыбается? У проклятых Терминаторов нет никаких программ выражения лица, а это значит, что ты либо новая модель, либо вообще не Терминатор. И поскольку вы можете выдержать прямой выстрел из М500 и все еще нормально разговаривать со мной, Вы тоже не те дураки из ФБР. Вы один из тех чужаков со сверхчеловеческими способностями?»
Реакция Дулитла, несомненно, превзошла ожидания Шейана, но для него имело значение то, что, несмотря на все перипетии и страдания, он наконец нашел спрятанного человека. Это определенно была хорошая новость.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
