Глава 23: вымогательство и шантаж
Перевод:Чуа
Под редакцией: I
На следующий день Шейан проснулась рано и съела роскошный завтрак, прежде чем отправиться на 11-ю главную улицу, где располагалась компьютерная компания Cyberdyne. Поначалу движение было довольно ровным, однако, как только Шейан добрался до места назначения, он испытал всю силу сверхтяжелой пробки в Лос-Анджелесе. Это было хуже, чем обычный джем из предыдущего мира Шейана.
Беспомощному Шейану пришлось записать точное местоположение Кибердайна и выйти из кабины, чтобы идти пешком. Строительная инфраструктура компании была построена очень экстравагантно и великолепно превосходила средние высотные здания Лос-Анджелеса. Издалека можно было легко опознать здание даже по его массивному логотипу, заблудиться было невозможно для Шейана.
Уходя, Шейан почувствовал в своем сердце непреодолимую опасность. Это чувство было похоже на то, как будто стоишь на вершине высотного здания без перил, чтобы не упасть, заставляя Шейана чувствовать себя очень осторожным. По мере того как он продвигался вперед, опасное чувство становилось все гуще … .
Хорошо, что его целью была не опасная точка доступа компании Cyberdine, а стейк-хаус Bassaterre, который находился примерно в ста с лишним метрах от компании. Обстановка в этом стейк-хаусе была не очень чопорной и приличной. Он выглядел старым, с масляными пятнами повсюду, даже подушки сидений были смяты и порваны. К счастью, их еда была фантастической, что привлекло большую толпу, так как Шейан ждал полчаса, прежде чем получить место.
Шейан скромно пил кофе, и если ему нужно было выразить словами то, о чем он думал, то для этого просто не хватало слов. Через 30 секунд Шейан заметил, что лысый мужчина с коньяковым носом, сидевший в трех шагах от него, был его целью: инженер Винсент. Он также знал, что у него есть немного времени до того, как Винсент закончит свой завтрак.
Аппетит у Винсента был просто фантастический, на столе уже громоздилось несколько пустых тарелок. Когда Шейан оглянулся, он уже брался за толстый трехслойный сэндвич с мясом. Вдобавок к этому был горячий стакан овсяного напитка, когда он удовлетворенно жевал свою еду.
Махнув рукой, он оплатил счет Винсента вместе со своим. Однако такое поведение не оправдывало дружеской реакции, как ему хотелось бы. Смущенный Винсент бросил подозрительный взгляд на Шейана, вытирая рот, и грубо прокомментировал::
”
“Я не буду дружить с тобой только из-за этого счета. Сопляк! Никто не может хвастаться передо мной.”
Характер этого инженера действительно был точно описан указателем миссии. Однако Шейан сохранил самообладание, искренне посмотрел на Винсента и ответил::
— Эй, меня не интересует твоя работа в Кибердайне. 5 минут, Мистер Винсент, мне просто нужно 5 минут вашего времени. Если вы все же решите уйти, то я лично провожу вас до выхода.”
Говоря это, Шейан заметил желтоватые ногти Винсента и небрежно предложил ему сигару. Естественно, эта сигара стоимостью в сто долларов сумела убедить Винсента пожертвовать минутой своего времени. Фыркнув, он закурил сигару. Сигара имела скрытое впечатление демонстрации своей власти и богатства. Он с удовольствием затянулся сигарой, позволив чудесному аромату задержаться в носу, а затем выдохнул его. Говоря это, он закрыл глаза от удовольствия:
— Тогда говори громче.”
Шейан на мгновение замолчал, давая понять, что он искренне размышляет над тем, что собирается сказать.
“Я гражданское лицо, живу неподалеку от этой улицы 77, где произошло судьбоносное нападение преступников на вчерашние новости.”
Винсент кивнул, понимая, что говорит, и холодно пробормотал::
— 4 минуты.”
«Возле моего дома произошел взрыв, в этот момент я спал после обеда. Окна и стекла разбиты вдребезги, и в тот же миг дом был окружен полицейскими. После того, как полицейские успокоили нападавших, я обнаружил это, убирая свой дом.”
Сказав это, он широко раскрыл ладонь, чтобы показать что-то, что выглядело обычным. Однако он излучал странные голубые электрические токи. Это была цель миссии: главный процессор микрочипа (поврежден)!
Сначала Винсент закрыл глаза, наслаждаясь сигарой, но когда он открыл их, чтобы посмотреть на предмет в руке Шейана, его глаза широко распахнулись. После этого выражение его лица стало очень строгим, когда он потянулся вперед, чтобы схватить этот предмет.
Винсент был искусным инженером, даже одним из важных сотрудников самой компании. Однако, как правило, он был упрям, вместе со своей взрывной личностью он оскорблял многих, таким образом, постепенно избегался своим начальством на протяжении многих лет.
Хотя это было так, Винсент услышал вчера информацию о том, что ФБР обнаружило огромное количество чрезвычайно передовых технологий и вернуло их компании. (Следуя оценке сюжета фильма: Skynet значительно расширился из-за смертоносных микрочипов T-800 и развития технологии телесной плоти). Вчера вечером уже было созвано совещание, на котором было решено передать все эти товары Майлзу Дайсону, явно подвергая Винсента остракизму. Он знал, что означала вчерашняя встреча, и все же понимал, что все эти вещи никоим образом не были полезны Шейану.
Схватив микрочип, он внимательно осмотрел его, и выражение его лица превратилось в выражение сумасшедшего, когда он начал бормотать::
— Этот метод линейной проводимости … как он может иметь углеродный состав? Полученный вариант электронов значительно превысит! Черт, что только что видели мои глаза? Беспроводные возможности, как это возможно, Рафаэль, быстро поторопись запустить электрическое программное обеспечение, Рафаэль, Ра….”
В это время Шейан получил новое уведомление от отпечатка кошмара.
Вы успешно передали главный процессор микрочип (поврежденный) Винсенту.
Побочная миссия: Взаимодействие (завершено)
Теперь вы можете выбрать следующие опции и получить свои награды:
Ответ: дайте микрочип Винсенту, набрав (10-25) очков Дружбы, меньший бонус вознаграждения. Фиксированное количество набранных очков дружбы напрямую связано с обаянием конкурсанта.
Б: продайте микрочип Винсенту, снизив баллы дружбы на 30-50 баллов, средний бонус вознаграждения. Фиксированное количество пониженных очков дружбы напрямую связано с обаянием конкурсанта.
Винсент, который в данный момент был погружен в свои мысли, внезапно взял себя в руки, потому что Шейан вернул микрочип, который был у него в руках. Лукаво улыбнувшись, Шейан сказала::
”
— Итак, у Мистера Винсента должно быть достаточно времени, чтобы обсудить некоторые важные условия, верно?”
Винсент помолчал и вдруг выругался:
— Что?? Какие условия?”
Шейан рассмеялся:
— Условия передачи вам этого микрочипа.”
Выражение лица Винсента стало чрезвычайно уродливым, он понизил тон и впился взглядом в Шейана:
“Сколько ты хочешь? Тысяча, две тысячи? Десять тысяч, черт бы тебя побрал! Не перегибай палку. Один звук, и эти милые полицейские ворвутся и арестуют твою жадную задницу.”
— Но полиция точно так же не передаст вам этот микрочип!- У шейана было нахальное выражение лица, но его взгляд был чрезвычайно напряженным. Хотя он не знал статуса Винсента, но его интуиция действительно попала в точку!
— Кроме того, мистер Винсент, пожалуйста, поймите, я уже подтвердил ценность этого предмета по вашей реакции. Я знаю, что найдутся и другие, которые захотят этого. Если ваши условия не удовлетворяют меня, то я думаю, что другие инженеры Cyberdyne будут рады приобрести это.”
Выражение лица Винсента было уродливым, как у расстроенного зверя, запертого в клетке. Ругаясь на своем родном языке, он вытащил все деньги, которые были у него в бумажнике, и даже достал старинные золотые часы, которые он носил. На верхней части золотых часов была гравировка «1944».
— Этот жадный дьявол! Черт возьми, эти часы-фамильная реликвия моего отца. Вы можете поторопиться передать этот таинственный микрочип и убраться с моих глаз. Постарайся, чтобы я никогда больше не видел твоего жадного лица!”
Шеян получил информацию по этим двум пунктам мгновенно:
Американский доллар (397): торгуемый, ценный товар. Можно вывести из этого мира, можно обменять на 133 пункта полезности.
Швейцарские золотые часы shell (1944)
Тип оборудования: вспомогательное оборудование
Происхождение: Швейцария штат Берн (столица Швейцарии) часовой завод
Редкость оборудования: белый
Эффекты оборудования: телосложение + 1
Требования к оборудованию: нет
Материал: железо / алюминий
Вес: 182 грамма
Боевой рейтинг экипировки: 4
Описание: мое пожизненное желание-посетить Солт-Лейк-Сити, Капитолий штата Юта, чтобы стать набожным учеником культа, увы, это желание может быть исполнено только моим сыном.
Примечание: американские доллары Шейана похожи на обычные валюты, у них не будет никакого специального описания от отпечатка кошмара. Точно так же обычные часы будут иметь тот же эффект и не смогут быть выполнены из этого мира.
Глядя на эти два предмета, Шейан не спешил их возвращать. Крепко вцепившись в микрочип, он загадочно усмехнулся и покачал головой. Взгляд Винсента излучал ярость, когда он угрожал:
— Молодой человек, жадность вернется к тебе.”
Шейан вздохнул, в этот момент он взял на себя командный контроль над деловыми переговорами, чувствуя трепет от того, что подталкивает другого к своим пределам:
— Дорогой мистер Винсент, поймите меня правильно, я просто хочу задать вам еще один вопрос.”
Винсент пристально посмотрел на микрочип в левой ладони Шейана, пот выступил у него из ноздрей и на лбу. Он громко повысил голос::
“А что тебе еще нужно?”
Шейан ослабил хватку, открыв еще одну копию микрочипа! Глаза Винсента широко раскрылись, как у золотой рыбки, и он впал в оцепенение. Можно себе представить, какое волнение охватило Винсента, как бешено закипела кровь в его мозгу.
“Я просто хотел спросить, если я продам вам две фишки, сколько это будет стоить?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
