Глава 7: Использование пули в качестве оплаты
Перевод: Чуа
Под редакцией: Элькасар
Когда Шейан начал осматривать оружие, задняя дверь распахнулась, и из-за нее появилась женщина. У женщины был знакомый взгляд, это была та женщина, которую Шейан отвергал раньше. Взглянув на Шейана, она холодно произнесла::
“Вы тот, кто хочет купить?”
Шейан промолчал, протягивая руку, чтобы взять и изучить блестящий пистолет, сразу же получив несколько прозрений через свой кошмарный отпечаток:
— Револьвер М500.” (Класс: Обычный)
— Сделано в Америке, компания «Смит и Вессон».”
— Редкость снаряжения: Белый.”
«Огневая мощь: 75-95”
«Материал: Титановая сталь, классическая распылительная смесь с фосфором”
«Дополнительные установки: все еще модель глушителя. Деревянный держатель ремня.”
— Тип боеприпасов: высокомощный Калибр «Магнум» 0,50.”
«Дальность действия пули: 100 метров:
«Вес: 2,1 кг.”
«Длина: 450 мм”
«Емкость магазина (2 патрона) (ручная перезарядка)”
(ED: S&W M500 имеет емкость для 5 патронов, этот поврежден)
«Условие экипировки: сила должна быть 7 баллов.”
«Скорость атаки: 8 секунд / раунд, супер медленно, Время перезарядки чрезвычайно медленно: 15 секунд. (Ручная нагрузка)”
«Классификация пистолета и дополнительная функция: точность стрельбы: 10. Дальность стрельбы-10.”
«Боевой счет снаряжения:9”
«Оценка: обладание им может помочь вам завоевать мир – если бы это оружие имело нормальную скорость стрельбы.”
— Оборудование не может быть вывезено из этого мира.”
Разрушительная сила этого пистолета немного удивила Шейана, достигнув максимума в 95 единиц урона, что означало, что он мог получить только два выстрела из него. Однако низкая скорость атаки этого пистолета, низкая емкость и низкая скорость заряжания требуют от пользователя многого.
Затем шейан взял еще одно оружие-дробовик.
Италия спас 15-миллиметровый боевой дробовик.” (Класс: Обычный)
(ED:основан на Franchi SPAS 12, Если кто-то хочет знать)
«Сделано в: Италия IK Company.”
— Редкость снаряжения: Белый.”
— Положение снаряжения: рука, оружие.”
«На высоте 8 метров мощность атаки: 68-678
8-20 метров сила атаки: 35-45
20-40 метров сила атаки: 27-37.”
«Материал: никель, хром и стальная пластина, классическая распылительная смесь с фосфором
«Дополнительные установки: гранатомет (поврежден).”
— Боеприпасы: военные, полиция-оба связаны.”
(TN: это буквально говорит военные, полиция оба связаны я понятия не имею, что это за боеприпасы)
(Эд: SPAS 12 использует патроны 12 калибра с 2,75-дюймовыми снарядами, так что я думаю, что это то, что должно быть)
— Дальность действия пули: 40 метров.”
«Граната со слезоточивым газом аналогичного калибра и сверхкалиберная взрывчатая граната: 150 метров (ручная загрузка перед использованием).”
”
«Вес: 3,9 Кг.”
«Длина: 915 мм”
«Емкость магазина (6 патронов)”
«Скорость атаки: быстрая, 1 раунд / секунда, может перезарядиться в любое время.”
«Скорость перезарядки полной мощности: медленная, 8 секунд”
«Условие экипировки: прочность должна быть 8 баллов.”
«Дробовик дополнительные технические характеристики:в пределах 8 метров человек, попавший в цель, будет отброшен назад при ударе. Огневая мощь за пределами 20 метров сильно ослаблена «(оружие ослабнет, покинув этот мир)
«Дополнительные характеристики: в пределах 8 метров попадание вызовет 3-5 секунд ошеломляющего эффекта. Скорость передвижения и атаки упала на 60.»(Оружие ослабнет, покинув этот мир)
— Оценка: это оружие будет чрезвычайно полезным.”
«Боевой счет снаряжения: 9”
— Оборудование не может быть вывезено из этого мира.”
Примечание: сортировка оборудования в книгах:
Серый
(TN: это не редкость оборудования, отличающаяся от приведенного ниже описания)
Белый (обычный), светло-голубой (1 бонусный атрибут), темно-синий (1-2 бонусных атрибута), черный (1-2 бонусных атрибута, 0-1 пассивная способность)
Снаряжение серебряного типа (уникальная добыча босса, обладающая уникальным сильным атрибутом)/ зеленое снаряжение (набор предметов), светло-зеленое снаряжение (созревающее оружие)/ Золотое оружие типа.
(Оборудование белого типа, как и все остальные, может иметь дополнительные атрибуты, однако это будет общий атрибут, означающий, что все оборудование одного и того же типа будет обладать этим атрибутом. Например, все дробовики будут иметь один и тот же специальный атрибут, поэтому в редких случаях оборудование белого класса может быть лучше, чем темно-синее оборудование.)
(TN: ошеломляющий и замедляющий атрибут дробовика может быть лучше, чем обычный пистолет темно-синего класса с дополнительным замедляющим атрибутом)
— Сколько стоит эти два предмета, малышка?”
Посмотрев на выбор оружия, Шейан понял, что эти две пары оружия-то, что ему нужно больше всего. Он указал на два пистолета М500 и дробовик, говоря нетрадиционным тоном.
Выражение лица этой женщины было обиженным, она схватила оружие и сказала::
— Это Мисс Катрина, если вы еще раз назовете меня девочкой, то не вините меня за то, что я засунул эти два оружия в ваш отвратительный рот и вышиб вам мозги! 5000 долларов!”
Было очевидно, что эта женщина испытывала своего клиента с ужасно высокой ценой, даже если оружие было совершенно новым, военная рыночная цена была только, вероятно, на максимуме 4000 долларов. Эти два уже частично поврежденных старых товара фактически проданы за 5000 баксов. Шейан сложил руки на груди, холодно споря в ответ:
— Магазин пистолета частично испорчен, вмещает только два патрона, еще хуже, что гранатомет дробовика полностью сломан, как эти куски хлама могут быть такими дорогими?”
Катрина тут же саркастически ответила::
— Ты идиот, использующий гранатомет на улицах Лос-Анджелеса? Ты хочешь умереть?Если вы не хотите покупать, то убирайтесь к черту.”
Очевидно, эта женщина все еще была возмущена предыдущим отказом Шейана. Когда Шейан собралась ответить, задняя дверь снова распахнулась, и оттуда вышли двое. Тот, что шел впереди, был очень похож на парня с ирокезом, он должен был быть одним из брокеров . Другой был среднего роста негр, его прическа была модной косичкой, и у него были довольно мускулистые руки, придававшие ему вид баффа. Его глаза были очень маленькими, как будто они были постоянно закрыты, но имели излучающий взгляд, дающий ощущение проницательного и способного человека.
— Это мистер Казидер. Брокер просиял и сказал::
“Он здесь, чтобы купить несколько предметов личной защиты.”
Этот брокер, очевидно, имел несколько преимуществ, чтобы получить от мистера Казидера, что объясняло его энтузиазм. Шейан также заметил еще один момент, после того, как Мистер Казидер вошел, он также начал рассматривать дробовики на выставке!
“Этот парень-еще один участник?- Сердце шейана обдумывало эту мысль. Выражение его лица осталось прежним, но он уже сделал два шага назад в ближайшую тень, чтобы стать менее заметным. Взгляд казидера был прикован к ослепительной веренице людей на прилавке, он пристально вглядывался и наконец осмотрел оружие Шейана. Выглядя вполне удовлетворенным он сказал:
“Сколько за эти два пистолета? Я хочу их обоих.”
Катрина холодно ответила::
— 6000 долларов.”
Не колеблясь, Казидер выудил толстую пачку долларовых банкнот, намереваясь расплатиться. Стоя в стороне, Шейан понимал, что этот парень не прибегает к отвлекающей тактике, как он сам, а на самом деле имеет при себе десятки тысяч! Глаза шейана слабо блеснули радиацией, и он тут же закричал::
— Погоди, сначала я увидел эти два пистолета.”
Катрина посмотрела на него с презрением и сказала::
— Деревенский парнишка, здесь мы не особенно разбираемся, кто первый, но все дело в том, кто производит наличные деньги.”
Шейан тихо заговорил::
— Очень хорошо, я предлагаю 7000 долларов.”
：
Катрина обернулась, пожав плечами в сторону Казидера, язык ее тела был очень ясен. Казидер оставался невозмутимым:
— Десять тысяч долларов.”
Несмотря на то, что Шейан испытывал трудности с наличностью, после опыта в своем предыдущем мире, он немедленно подражал богатым покупателям в своем предыдущем мире, когда он отвечал с безразличием.
— Двадцать тысяч долларов.”
— Тридцать тысяч долларов, — спокойно ответил казидер.”
— Мгновенно ответил шейан:
— Пятьдесят тысяч долларов.”
Лицо казидера потемнело, у него было пятьдесят тысяч долларов, однако безжалостные торги его противника оказали на его фирму сильное давление. Это могло означать, что его противник был чрезвычайно уверен в своих финансовых возможностях! 50 тысяч долларов также приближались к финансовым ограничениям Казидера. На нем сейчас было всего 80 тысяч долларов!
Атмосфера стала крайне неловкой, сердце Шейана бешено колотилось. Это чувство было трудно объяснить, как будто что-то пронзало его грудь, заставляя сердце учащенно биться. Почти сразу же Казидер быстро вытащил из-под капюшона пальто пистолет и прицелился!
Бум!
Действия казидера были очень быстрыми и точными, как будто он мог разыграть спектакль перед аудиторией. Когда из дула раздался выстрел, на одежде Шейана слева от груди появились дыры, он сделал подряд три выстрела!
На лице шейана отразились шок и недоверие, он схватился за грудь и отступил на несколько шагов, в конце концов рухнул на землю и остался неподвижен. Багрово-красная кровь медленно вытекала через отверстия для пальцев на его пальто, придавая ему ужасный цвет варенья.
Очевидно, этот мерзавец Казидер сумел проскользнуть мимо телохранителя и спрятал пистолет под капотом. Убив Шейана, он не стал предпринимать никаких дальнейших действий, повернулся к Катрине и покачал головой. Он спокойно говорил с сильным носовым английским акцентом:
«Любой, кто является помехой, столкнется с теми же последствиями, сдайте боеприпасы.”
Глядя на его действия, убийство было для него так же просто, как еда и питье, он, вероятно, уже сильно испачкал свои руки заранее. Это место было секретным оружейным магазином, и вполне естественно, что они не стали бы складывать боеприпасы вместе. Очень часто те люди, которые покупали на черном рынке, были бедны и порочны, и, вероятно, использовали собственное оружие магазина против него. С пистолетом, направленным на нее, Катрина оставалась бесстрашной, глядя на пистолет в руке Казидера, она стиснула зубы и сказала::
— Этот ублюдочный стукач!”
Ночной клуб «карусель» располагал средствами для открытия подпольного рынка оружия, они определенно имели опыт работы в белом и черном обществе. Услышав выстрелы, громадные телохранители бросились наутек, а Мохок и другой брокер тоже вытащили кинжалы. Не обращая ни малейшего внимания на пистолет своего врага, они бросились вперед с намерением убить!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
