Глава 42: десять тысяч лет заточенного демона
Перевод: Чуа
Под редакцией: TN и Elkassar
Бесконечный счастливо закрыл глаза и поднял уже желтоватую чашку, чтобы выпить воды. Насладившись своей свежей маской из птичьего дерьма, он вдруг вспомнил кое-что еще.
— Ах да, мой друг, не могли бы вы помочь мне еще кое в чем?”
Шейан улыбнулся от уха до уха. Я ждал этого очень долго. Поспешно отвечаю.
“К вашим услугам, уважаемый сэр.”
«Моему пятому ребенку всего 3 года….знаешь, у ребенка всегда бывают странные мысли. Как родители, мы должны стараться изо всех сил, чтобы удовлетворить его, но, конечно, это не должно требовать траты денег. Он действительно упрям, думая, что у Боутракла нет желчного камня. Поэтому я надеюсь исправить его детское мышление. Вы готовы мне помочь?”
Бесконечный очень искренне предложил.
Шейан был потрясен, когда его лицо онемело. Из отчета, представленного сектой симбиоза, Infinite, очевидно, должен был дать ему еще одну миссию, и эта миссия должна была бы понести большой отстойник фунтов, прежде чем предложить заключительную миссию «Bowtruckles gallstone». Но почему он сразу же пропустил этот шаг? Такое огромное отклонение, возможно, он обнаружил скрытую сюжетную линию?
Глядя на уведомление об отпечатке кошмара, спрашивающее, хочет ли он принять миссию, Шейан стиснул зубы и выбрал «да». Но ничего экстраординарного не произошло.
«Помогая бесконечному получить желчный камень bowtruckles», Шейан принял эту миссию просто так. Это было так же, как обнаженная красивая полька, лежащая в кроватке для него.
Шайан был вне себя от радости, когда он выбежал из Гринготтса, опасаясь, что бесконечный может выскочить и потребовать назад миссию. Но, как говорится, ваши страхи всегда возвращаются, чтобы преследовать вас. Когда Шейан вышла из дверей Гринготта, сзади послышалось тревожное пыхтение. За ним последовал одинокий гнусавый голос Бесконечности.
— Стой, стой, стой!”
В настоящее время Шейан ненавидел его жалкую ловкость, но в данном случае, если бы он мог заменить свою ловкость своим телосложением, он был готов заплатить любую цену!
Глядя на этого пыхтящего и пыхтящего зеленого коротышку, Шейану действительно захотелось ударить его ногой. Однако он только улыбнулся.
— Мистер бесконечный, что вам еще нужно?”
“Я….почему тебе пришлось бежать так быстро?- Бесконечный был крайне нетерпелив.
Шейан сжал кулак и терпел, используя запорный голос, который он ответил.
— Мне срочно нужно в туалет.”
Бесконечный понял, что его неправильно поняли, и только моргнул. Смутившись, он понизил голос и спросил:
“МММ … . тебе не кажется, что моя кожа стала немного более гладкой? Зеленее?”
В обычных обстоятельствах добыть желчный камень боутракла казалось легкой задачей, но на самом деле это было довольно трудно. Он был продан старым Хэнксом в Ноктюрн-аллее. Хэнкс был эксцентричным человеком и обычно не имел дела с посторонними.
Чтобы получить квалификацию для ведения переговоров с Хэнксом, нужно было специально выслужиться перед ним, превратив его впечатление из Холодного в уважительное. Это был долгий мучительный процесс. Если бы Шейан сделал это, основываясь на его жалких очках очарования, его оставшейся продолжительности здесь может даже не хватить. К счастью, Шейан присоединился к партии, ему нужно было только заплатить дополнительные 2500 очков полезности, чтобы получить услугу золотых очков Феликса, который обладал высоким обаянием. Феликс очень обрадовался, купив последнюю вещь, и передал ее ему.
Торгуя с Феликсом золотыми очками, Шейан также обменялся информацией о своей предыдущей миссии с другими членами отряда. Вместо этого ему сообщили, что нынешняя группа членов банковского синдиката также застряла на этом шаге. По случайному совпадению их просьба касалась кожи кентавра, которую он держал в руках, и чем выше качество, тем лучше. Стартовая цена должна была составлять по меньшей мере 3000 очков полезности, и это должно было быть сделано к следующему полудню в 2 часа дня. После этого они отправятся охотиться на кентавров.
Шейан был слегка взволнован. Прежде всего, его слегка соблазнили эти 3000 очков полезности. Вместо этого его сердце дрогнуло, потому что это могла быть секта симбиоза, намеренно испытывающая его, или дымовая шашка, выпущенная банковским синдикатом. Если бы он нырнул головой вперед за эти 3000 очков полезности, то это была бы катастрофа. Поэтому он вздохнул, предвкушая возможность разбогатеть. Он предпочел бы, чтобы оставшаяся кожа кентавра сгнила в его руках, пока он продолжает выполнять свою миссию.
После того, как он снова увидел бесконечность, хотя эта «маска красоты» уже была смыта, она оставила неизгладимое впечатление на Шейана. Когда он перевел желчный камень bowtruckle в Infinite, он успешно получил уведомление:
Вы выполнили поручение Бесконечности.
Веха «сердечный человек», часть менеджера Гринготтса завершена.
Увидев это уведомление, Шейан был чрезвычайно тронут. Иметь дело с этим гоблином было все равно что постоянно вонзать в его кошелек Кинжал, давление на сердце было слишком велико. Длительное воздействие этого действительно приведет к сердечным заболеваниям. Поэтому он был готов немедленно уехать и поклялся никогда не возвращаться.
Но в этот момент бесконечность внезапно испустила долгий удручающий вздох. Это радостное настроение, внезапно превратившееся в депрессивную атмосферу, заставило Шейана покрыться мурашками по всему телу. Хотя он уже быстро вышел, его шаги были прерваны единственной фразой::
— Легенда о бездне Гринготтса … .”
Гринготтс … бездна…….легенда?
Уши шейана мгновенно насторожились. Что же это за место-Гринготтс? Банк! И это был самый престижный банк, известный своей превосходной безопасностью, образец для всех банков! Его подземная бездна, несомненно, была их сокровищницей, даже философский камень, сокровище, способное даровать бессмертие, хранился в ней. Какие еще тайны таятся в бездне? Он вдруг вспомнил, что во время его миссии один из шагов был фактически проигнорирован….. Если только это не было скрытой миссией, которую он обнаружил?
К его ужасу, когда Шейан бросился назад, бесконечный уже закрыл рот. Он только вздыхал и качал головой. Зная природу гоблинов, Шейан новый должен был управлять своими средствами и производить капитал класса SSS. К его удивлению, после того, как он выбросил 100 волшебных фунтов, 200 волшебных фунтов, 450 волшебных фунтов … Бесконечность даже не выпячивалась. Он был непреклонен в своем молчании!
Шейан стиснул зубы и начал доставать свой товар. Блестящая черная грива, кожа кентавра……
Но это не вызвало никакого отклика, заставив Шейана растеряться. Он знал, что если он уйдет, чтобы собрать средства, то в соответствии с природой этой благородной расы гоблинов, он, вероятно, больше не будет признан. Это означало, что ему придется начинать все сначала, и, возможно, он даже не сможет позволить себе роскошь начать все сначала. Шейан с трудом прикусил губу, доставая темно-синее деревянное копье, которое он приобрел у Герца Рура. Он предложил ее мне.
— Уважаемый бесконечный, я чувствую, что ваш экзотический кабинет лишен декора … .”
Бесконечный принял предмет и наконец открыл рот.
— Хаис, эта штука уже давно терзает мое сердце, мой друг.”
Шейан вздохнул с облегчением, его сердце наконец-то успокоилось. Его тело, казалось, было на грани нервного срыва. Но ему было все равно, и он тут же плюхнулся задницей на ближайший стул.
— Пожалуйста, скажите мне, Мистер бесконечность. Моряк с плотно сжатыми губами-это не то имя, которое я получил просто так.”
Глаза-Близнецы бесконечного широко раскрылись, словно погрузившись в воспоминания.
— Здание Гринготтса существует уже почти 10 000 лет. За это время сменилось 357 менеджеров, и только каждый менеджер имеет право знать о главной тайне Гринготтса. Эта тайна похоронена глубоко в их сердцах, и никому другому не позволено ее разглашать.Если нет, то это вызовет панику и волнения во всем мире!”
В глубине души Шейан наконец-то почувствовал, что вкладывая деньги в этого старика, он наконец-то пожинает плоды. В общей сложности он потратил по меньшей мере 6-7000 пунктов полезности усилий, если он не получит никаких горячих новостей, то как это успокоит его недавние кусочки сердечной боли? Затем он прислушался к мягкому голосу Бесконечности.
— Вообще-то … Гринготтс-это не банк.”
— Что?!- Шейан была потрясена. В волшебном мире Гарри Поттера престиж Гринготтса как банка даже превзошел нынешние мировые банки. Еще более абсурдным был тот факт, что этот менеджер Гринготтса фактически заявил, что Гринготтс не был банком. Это было слишком неправдоподобно, что это было похоже на заявление Стива Джобса о том, что Apple перейдет в совершенно новую отрасль и будет производить нефть или строительные конструкции.
— Гринготтс … на самом деле тюрьма!- Он был словно под гипнозом, его тон был полон ужаса.
“В бездне Гринготтса живет демон, который является кошмаром всех гоблинов! Она порождает массовые убийства и резню, проповедует террор, несет крики и разрушения. Он жаден и безжалостен, с его хищными злыми когтями! Его имя-бесстыдное, презренное и злое! Как только он появится, он будет зловеще ухмыляться и грабить все ваше богатство, но безжалостно оставит вас с вашей жизнью! Господи, я даже не могу произнести его имя, я не смею произнести его имя! Я такой слабый подонок, что у меня даже нет такой смелости!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
