Том 5-Глава 38: оборудование души

Глава 38: оборудование души

Перевод: Чуа

Под редакцией: TN и Elkassar

Соревнуясь в зрении, естественно, никто не мог сравниться с этой старой лисой Могеншей. Он прищурился, глядя сквозь щель в стене сверху вниз. Вскоре он взволнованно вскрикнул!

— Там, слева, 500 метров!!”

Повелитель быстро сделал крюк и спустился вниз. Только теперь Шейан заметила отчетливые следы огромного флота зерглингов, затоптанные следы и следы когтей, ведущие по тропе! Следуя по этому зерглинговому следу, среди гигантского утеса виднелась исчезающая тень. Внимательно наблюдая, можно было увидеть черную как смоль пещеру; по форме она напоминала пасть прожорливого зверя, и от нее веяло холодом.

Из-за того, что обычный повелитель уже обладал способностью истинного зрения, Шейан не боялся никаких паукообразных, спрятанных под землей. Он тут же спрыгнул вниз, на мгновение задумавшись, прежде чем крикнуть Могенше:

“Я оставлю Байис с тобой. Вы двое будете караулить снаружи, а я приведу двух других морских пехотинцев. Этого должно хватить, чтобы покрыть узкое огневое пространство пещеры, больше будет лишним. Если враг появится с большим количеством подкреплений, помните, что вы должны в первую очередь нацелиться на гидралисков!”

Могенша понимал, что в такой сложной и темной местности, как пещера, от него будет мало проку. Следовательно, он прямо признал это. Шейан не боялся, что Могенша сбежит один. Их нынешние интересы уже тесно связаны друг с другом, они разделяют одну и ту же миссию, и их роли значительно дополняют друг друга. Но что еще более важно, репутация Могенши в племени терновника была так же хороша, как и ноль, если бы он хотел приобрести какие-либо «почитаемые» вещи ранга; например, увеличить дальность атаки или скорость передвижения, ему пришлось бы нанять Шейана, чтобы помочь ему в этом.

После того, как они разделились, Шейан немедленно состряпал дозировку гена: «сила медвежьей плоти»; мгновенно подняв его силу до 20 пунктов! Затем он достал свой огнемет «Прометей (III)» и повесил его себе на шею. Пещера была примерно 5-6 метров в ширину и даже не 4 метра в высоту, что создавало удушливую зловещесть. Шейан полагал, что Орда арахнидов состояла в основном из зерглингов, даже если бы там были гидралиски, их было бы не так много. Потому что в такой обстановке он позволял атаковать только 2-3 гидралиска за один заход. Остальным пришлось ждать, пока их товарищ упадет. Это было бы полной тратой рабочей силы. Следовательно, проворные и скользкие зерглинги будут в приоритете.

По правде говоря, только Шейан сможет уничтожить сотни обычных зерглингов в этой замкнутой среде. Если у него есть подкрепление огневой мощи позади, определенно они смогут продержаться дольше. Ведя двух элитных морских пехотинцев вперед, в носы им ударила жуткая вонь. Уходя все глубже, трупы гниющих зерглингов жалко покрывали всю область. Их слабые желтоватые жидкости сворачивались в сгустки кровавых луж, отталкивающе брызгая, когда люди топали по ним.

Шейан не обращал внимания на грязь, ныряя и обливаясь зерглинговыми жидкостями. Такое поведение может показаться странным, но оно расширило возможности порочных зерглингов замедлить реакцию на него. Сделать это было лучше, чем ничего не делать, даже если бы это ничего не значило, он все равно ничего бы не потерял.

Внезапно один из морских пехотинцев бросился вперед и подобрал разбитый шлем. В этом шлеме зияла ужасающе отчетливая дыра. Кончик шлема был заполнен мутной кровью и белыми мозговыми жидкостями. Естественно, здесь погиб один из морских пехотинцев.

Затем тройка продолжила наступление, обнаружив на своем пути еще более ужасные тела. Конечно, множество трупов паукообразных затмевало человеческие части тела. И все же Орду паукообразных можно было легко пополнить, но для бегущих людей смерть означала постоянное ослабление обороны! Вскоре на поверхность всплыли полные тела головорезов спецназа. Шейан поспешил вдоль изгиба пещеры, расталкивая по пути скопления трупов зерглингов. Поразительно, но под комочком оказалось довольно знакомое лицо.

Цяоэр.

Дальнобойный снайпер, Цяоэр.

Его лицо было напряжено, кровь покрывала каждую поверхность его кожи. Его глаза-близнецы были широко раскрыты. Трещин было много на его верхней боевой броне. И все же под ним……

Там ничего не было.

Нетрудно было догадаться, что его повалил на землю Зерглинг. Затем он отчаянно попытался оттолкнуть зерглинга, но еще 2-3 злобных зерглинга ворвались внутрь, разрывая его тело своими острыми как бритва клыками и когтями. В мгновение ока Цяоэр превратилась в половину тела. Из-за боевых доспехов верхняя часть его тела была пощажена. Затем зерглинги переключили свое внимание.

Шейан помогла опустить веки Цяоэру, скрывая его вечную обиду. Его огромные дальнобойные способности действительно внушали благоговейный трепет, достойный того, чтобы быть тем, кто ранил профессора металлов раньше. И все же в его сердце жило более серьезное честолюбие. В планах Шейана люди, которых он ненавидел больше всего, были людьми с опасными амбициями.

Жертвы стали накапливаться все чаще. И тут Шейан увидела еще одно знакомое лицо. В тусклом освещении пещеры он вдруг увидел тощую фигуру, дергающуюся, когда он растянулся на камне. Присмотревшись повнимательнее, можно было сказать, что Харник был в хороших отношениях с Цяоэр. Он действительно был еще жив?

Шейан поспешил вперед, собираясь протянуть руку к сумасшедшему Харнику. Внезапно окровавленный Зерглинг резко вскочил. Его принудительные острые клыки прямо вонзились в лицо Шейана!

Эта внезапная атака действительно застала Шейана врасплох, заставив его отступить назад, когда ему удалось увернуться от зерглинга. Однако это действие обнажило его обнаженное горло, позволив свирепому зерглингу быстро развернуться и вцепиться в него когтями. В долю секунды первым появился кулак, который врезался прямо в рот зерглинга! Огромная грубая сила мгновенно отбросила зерглинга к каменной стене.

Зерглинг с вызовом бросился вперед, вцепившись в Шейана своими свирепыми клыками. Тем не менее, его клыки, казалось, сталкивались с неприступным ощущением, в то время как его примитивный мозг был явно не в состоянии обработать скрытую под ним силу. Через долю секунды следующий кулак тяжело опустился на глаз зерглинга. Желтоватая жидкость хлынула из его ушей и носа, когда мощный удар последовал за ним. Без сомнения, этот 50-сильный Зерглинг умер на месте.

Затем шейан взглянул на сумасшедшего Харника. Харник все еще был совершенно невредим, но, к сожалению, огромная рваная рана разорвала его живот, оставив кишки вываливаться наружу. К этому времени он уже умер от чрезмерной потери крови. Глядя на такой гротескный и ужасный способ умереть, даже кролик будет горевать о Лисе*.

(ТН: * сочувствие к человеку-единомышленнику, попавшему в беду)

Сложное чувство нахлынуло на Шейана, когда он увидел это знакомое лицо, с которым он сражался бок о бок. Но это чувство сочувствия и меланхолии тотчас же было нарушено приступом зловещего смеха … .

Шейан ошеломленно повертел головой.

— Эй-эй-эй, здесь очень опасно. Почему вы вдруг вышли?”

У этой потаскушки Цзинькуан оба глаза сияли, как бриллианты, а руки он сложил в кулаки, прижал к груди и лукаво ответил:

— Большое спасибо за заботу мастера, как насчет утешения для моего расстроенного сердца?”

— Ответил шейан. “……. в твоих мечтах! Погоди, почему это красное свечение струится из твоего кулака???”

Крысиная борода цзинькуана внезапно дернулась вверх, в его взгляде появилось некоторое беспокойство. Горько улыбаясь, он ответил:

— Что? Это невозможно, учитель, ваше зрение ухудшается?!”

Шейан стиснул зубы.

— Ага, точно! Эта жадная шлюха, которая боится смерти, берет все, но ничего не дает; почему вы вдруг появились в таком предательском месте? Вы, должно быть, видели что-то полезное. Это оборудование для души!!!!?”

— Прошипел цзинькуан, еще сильнее сжимая кулак.

— Из любви к деньгам, господин, вы не можете этого сделать! Если нет, то я клянусь, что ваши баллы лояльности упадут до 0!”

С этим убийственным движением Шейан мгновенно потерял дар речи. Выражение его лица и тон тут же изменились.

“Я просто говорю только, что эти 5 очков полезности предназначены для вас. Оборудование души на самом деле не является чем-то хорошим, вы все равно должны выполнить миссию для него. Как насчет того, чтобы продать его мне за 100 очков полезности?”

Цзинькуан прямо и грубо получил 5 очков полезности, но все же фыркнул в ярости.

“Этот благородный гоблин определенно защитит свое собственное богатство, черт, это действительно оборудование души? Он хочет дать мне задание? — Что? Я должен убить тысячу зерглингов? О боже, это почти так же плохо, как платить налоги! Неважно, я просто использую тайное искусство нашего гоблина, чтобы стереть эту проклятую миссию!!”

Шэйан наблюдала, как отвратительная слюна разбрызгивается, а Цзинькуан жаловался. Внезапно его глаза широко раскрылись. Эта шлюха Цзинькуан выпустила его кулак, когда из него выпал красный светящийся предмет. Сначала он несколько раз переступил через нее, а потом стал тереться о свою грязную промежность, словно смазывая ее. Затем он использовал камень и начал колотить по нему, прежде чем, наконец, выплюнул густую липкую мокроту….. Шейан не мог больше смотреть на него, он глубоко вздохнул, жалея этого несчастного ублюдка. После его смерти даже его душевное оборудование было изнасиловано и осквернено такой безнравственной шлюхой, какой позор. Но еще больнее было то, что он не мог остановиться и схватить этот хороший предмет.……

Цзинькуан поднял предмет, сплюнул в последний раз, прежде чем вытереть его рукавом … в конце концов, этот обиженный блеск оборудования души действительно постепенно угас. Его несчастный гоблин теперь улыбался во весь рот. Зрачки шейана расширились так же широко, как и раньше. Внимательно изучив это оборудование, он с удивлением обнаружил кольцо, которое носил сумасшедший Харник. Кольцо даже излучало мерцание серебряного блеска! ……. Шейан неохотно бросил на кольцо еще один взгляд, в глубине души он понимал, что пытаться эксплуатировать этого господина-слугу невозможно. Он упрямо повернулся, продолжая продвигаться вглубь пещеры.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.