Глава 368: Пробуждение
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Ангору приснился очень длинный сон, но он не мог вспомнить, что именно ему снилось. Он только чувствовал, что кто-то безостановочно болтал возле его уха, а также пару рук, которые двигались по его лицу.
Серия странных смехов и движения рук наконец разбудили его ото сна.
Ангор открыл глаза и тут же обнаружил, что смотрит в другую пару глаз.
Эти глаза выглядели страстными и… очарованными?
Сомнения Ангора быстро исчезли, когда он почувствовал эти руки в своих волосах.
«Такие красивые, мягкие волосы… как самый дорогой шелк! Ах… это было так хорошо…
— Отойди от меня, — сказал Ангор и понял, что его голос звучит довольно хрипло.
«А эти глаза… чисто-голубые, как небо без единого облачка или чистое море, озаренное самим солнцем…»
Ангор протянул руку и оттолкнул преследователя.
В тот момент, когда он применил силу, он быстро почувствовал, как что-то жгло его грудь.
Боль быстро напомнила ему о том, что только что произошло. — Что ты сделал, Тень?
Тень все еще хвалил внешность Ангора, словно напевая арию. «О, как бы мне хотелось, чтобы ты стал моим трофеем… Нет, я сохраню тебя в своей коллекции и оставлю там на вечность».
Терпя боль, Ангор поднялся с кровати и огляделся. Это была простая спальня с несколькими простыми предметами мебели и бантиком, висевшим на стене.
Комната выглядела похожей.
Ангор вспомнил, что он «купил» кое-какую одежду в доме рейнджера, когда направлялся в Уотер Грасс, и спальня в том доме выглядела точно так же, как эта.
Дом рейнджера?
Далее он подумал о том, как увидел, как что-то «открылось» прямо у него в груди и из этого появились три крохотные фигурки…
— Ты знал, что это произойдет, да? Он посмотрел на Шэдоу, который все еще говорил чепуху.
Тень перестал ворчать и ухмыльнулся. «Ну и что? Я сказал тебе, что тебе следует уйти».
— Ты намеренно привел меня к этому месту, да?
«Неа. Завет не оставит меня в живых, если я хотя бы подумаю о том, чтобы убить тебя.
«Я понимаю. Итак, вы обошли завет. Но зачем меня спасать? Ангор также вспомнил, как Тень улыбался там сзади, а это означало, что договор не обвинял этого человека в аварии. «Дверная рана» произошла по большей части по его собственной вине.
Так почему же Шэдоу решил помочь ему, когда его смерть была неизбежна?
«Потому что у тебя блестящие волосы и глаза. Если я позволю тебе умереть там, мой учитель меня сильно отругает, — сказал Шэдоу с искренним взглядом.
Ангора это нисколько не убедило. Он быстро пробежался по тому, что было написано в завете.
«Соглашение вынудило вас сделать это, не так ли?»
«Хех. Бинго, умник.
Ангор покачал головой и усмехнулся. — Не совсем… иначе я бы не попался в твою маленькую ловушку. Затем он положил руку себе на грудь и попытался встать с кровати.
«Ваши ребра недостаточно устойчивы. Я предлагаю тебе оставаться на месте, иначе мне придется вскрыть твою грудь и снова вправить кости, — сказал Шэдоу.
«… Как долго мне придется оставаться в таком состоянии?»
«Год или два. Может быть.»
«Очень смешно.» Ангор попытался надавить на грудь, чтобы почувствовать боль. Используя свои собственные медицинские знания, он предположил, что ему понадобится как минимум несколько месяцев, чтобы кости срослись.
«Верно. Два месяца, если ты готов не торопиться. Или всего неделю, если ты умеешь накладывать на себя Исцеление, — сказал Шэдоу.
Лечить?
Ангор подумал о своем предыдущем исследовании, которое позволило ему получить колдовство еще через три дня, а это также означало, что он проведет еще десять дней или около того в Уотер Грассе.
Провести десять дней с кем-то, кто планировал убить его с помощью всевозможных хитрых приемов, не было мудрым выбором, но он не мог попросить Шэдоу отвезти его в Сайлент Хилл.
Только дьявол знал, какой коварный заговор готовился.
Ангор подумал и решил изучить Исцеление на себе. Тогда он уйдет сам.
«Как долго я отсутствовал? Где Тоби?
«Меньше двух дней. И что, черт возьми, такое Тоби? Этот чертов крылатый зверь?
Ангор бросил на Шэдоу очень холодный взгляд.
— Он здесь, — сказал Шэдоу, указывая на подушку Ангора. «Он не перестанет нападать на меня, когда ты упадешь. Мне тоже сломали руку! Смотреть! Я все еще пытался вернуть тебя. Я требую компенсации».
Ангор огляделся и увидел, что Тоби крепко и крепко спит.
«Эй, я этого не делал. Он потерял сознание сам по себе, — быстро сказал Шэдоу, махнув рукой, опровергая возможное предположение, о котором думал Ангор. «Я уже проверил. Птица не получила никаких ран. Ни снаружи, ни внутри. Вот это странно. Ты проснулся, но он все еще спит».
Ангор положил руку на Тоби и почувствовал здоровое тепло и сердцебиение.
«Видеть? Итак, моя компенсация? Тень усмехнулся.
«Ха, я вижу. Так чего же ты хочешь?»
Тень подполз ближе и сказал робким голосом: «Я не хочу никакой физической награды. А ты? Я имею в виду, дай мне свою тень. О чувак, я хочу поместить тебя в свою витрину. В любом случае ты не смертный, потеря твоей тени ничего для тебя не сделает.
— И ты думаешь, я соглашусь? Ты просил Кракокса собирать тени специально для твоей коллекции?
«Ага. Я собираюсь представить галерею в Городе Плавающих Мехов, наполненную тенями светлых волос и голубоглазых красавиц!»
«Все равно в тени ничего не увидишь. Все черное».
«Мне просто придется превратить их в марионеток!»
Кракок хихикнул и появился на руке Шэдоу, преподнеся ему еще один дергающийся мешок.
— Опять чья-то тень?
«Ага.»
«Не вмешиваться в жизнь смертных было первым уроком, который я усвоил после прибытия в волшебный мир», — прокомментировал Ангор, глядя на движущийся мешок.
— Вы просите меня освободить их?
— Я просто напоминаю тебе оставаться на низком уровне.
— О, тебе не нужно беспокоиться обо мне. Дай-ка посмотреть… Я смогу вернуть все тени, если ты отдашь мне свои. Что ты говоришь?»
Ангор только указал на дверь. Он не собирался обменивать свою свободу на жизнь кого-то другого. Он не был святым и не стал бы им только потому, что кто-то попросил его сделать что-то моральное.
Когда Тень ушел, Ангор снова положил руку себе на грудь — на этот раз, чтобы почувствовать биение своего сердца.
По крайней мере, он был жив. Вот что имело значение.
Когда он увидел ужасную рану на своей груди в темной комнате, он возненавидел и Шэдоу, и себя.
Он сожалел, что не убил Шэдоу, когда у него еще был шанс. Он винил себя в глупости, поскольку никогда не замечал «намека» Шэдоу. Его высокомерие снова едва не стоило ему жизни.
Теперь, когда он был жив, у него еще был шанс исправить свой наивный ум.
Он был полон решимости никогда и впредь не недооценивать ни одного противника. Даже когда мировое сознание управляло их пактом, небольшой умный шаг все равно мог разрушить всю ситуацию.
…
Следующие несколько дней Тень не приходил в гости. Духовные зонды Ангора сказали ему, что Тень не осталась в доме рейнджеров. Однако мужчина оставил после себя двух марионеток, одна из которых была Волшебником.
Не обращая внимания на марионеток, Ангор начал учиться использовать Исцеление.
Через два дня ему это удалось. Колдовство создало бледно-зеленый свет, который медленно проник в его сломанные ребра.
Используя свои духовные щупальца, он мог чувствовать, как его кости медленно срастаются под светом.
Поскольку заговор сработал, Ангор планировал выбраться из дома рейнджера… при условии, что он сможет вернуться в Уотер Грасс, не разрывая снова рану.
Он проверил и предположил, что всё будет хорошо, лишь бы его ничто намеренно не шокировало.
Еще одну ночь он провел на своей кровати. Когда он получал одежду, он нашел свое пальто в плохом состоянии. У него образовалась большая дыра в области груди, которую невозможно было заделать.
Это означало, что его ценное волшебное пальто официально утратило свою магию, прослужив ему всего полгода.
«Ух… такая трата». Он покачал головой и засунул пальто в браслет. Встроенную магию невозможно было восстановить, но, по крайней мере, ткань все еще была полезна.
Он нашел еще один повседневный наряд.
Без пальто странного цвета его цилиндр теперь казался бы еще более странным; поэтому Ангор убрал шляпу, прежде чем выйти из спальни.
