Глава 496: Бегство в поисках своей смерти
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Как только госпожа Ян ушла, Чжао Чучу улыбнулся старой госпоже Чен и сказал: «Давайте вернемся и поужинаем. Я так скучаю по твоим блюдам, бабушка Чен».
Старая госпожа Чен сначала хотела что-то сказать. Однако, когда она увидела, что Чжао Чучу не интересуются делами клана Чжао, она улыбнулась и сказала: «Хорошо. Что ты хочешь съесть? Давай вернемся, и я сделаю это для тебя».
Госпожа Ян оглянулась и издалека наблюдала за силуэтами Чжао Чучу и старой госпожи Чен. Она была полна сожаления и зависти.
Чжао Чучу была ее внучкой, но теперь на последнюю претендовал кто-то другой.
Однако госпожа Ян не осмелилась ничего сделать.
Она прекрасно знала, что Чжао Чучу не питает к ней никакой привязанности. Если бы она каким-либо образом обидела Чжао Чучу, последний превратил бы ее жизнь в ад.
Когда мадам Ян вернулась, выражение лица мадам Ма стало уродливым, когда она увидела первую. Она спросила: «Куда ты убежал? Ты сбежал искать свою смерть?»
Выражение лица госпожи Ян стало мрачным, но она не ответила.
Ее сыновья либо погибли, либо сбежали. Теперь она могла положиться только на мадам Ма.
Хотя мадам Ма каждый день делала ей вытянутое лицо, это все равно было лучше, чем быть нищей.
Мадам Ян молча вошла в дом, не смея даже пердеть. Теперь ее бесполезность резко контрастировала с ее высокомерием прошлого.
Старик Чжао сидел под крыльцом, как фаршированная тыква.
Теперь мадам Ма владела властью в клане Чжао.
Мадам Ма на самом деле ненавидела старика Чжао и мадам Ян. Однако ради Чжао Чанжуна она выдержала все.
В конце концов, сыновняя почтительность стояла превыше всего. Госпожа Ма не могла сделать то, что сделал Чжао Чучу. У нее не было сильной воли последней оставить все вокруг.
«Измельчи корм для свиней позже. Если свиней не кормили ночью, вас всех тоже не будут кормить», — приказала мадам Ма, взглянув на старика Чжао.
«О, я пойду и сделаю это сейчас», — сказал старик Чжао, спеша на работу.
Затем госпожа Ма посмотрела на братьев Чжао Чанфу и Чжао Чанггуя. Она сказала: «Вы оба, идите собирать дрова. Если ты не работаешь, ты не ешь».
Братья были в ярости, но не смели показать этого. Им оставалось только взять свои топоры и отправиться в гору.
После того, как мадам Ма устроила их на работу, она приготовилась выйти из дома. В этот момент изнутри вышла мадам Ян.
«Ваши отношения с Чжао Чучу по-прежнему считаются нормальными, и раньше она спасала Чангронга. Теперь, когда она вернулась в деревню, почему бы тебе не подойти к ней и не узнать, сможет ли она предложить тебе выход из твоего нынешнего затруднительного положения?» — предложила госпожа Ян. Она хотела, чтобы мадам Ма подошла к Чжао Чучу и рассердила последнего. Было бы лучше, если бы Чжао Чучу прочитал лекцию госпоже Ма. Таким образом, мадам Ян почувствует себя намного лучше.
«Значит, вы только что пошли искать Чжао Чучу? Позвольте мне угадать. Вам ничего от нее не удалось добиться. Итак, теперь ты хочешь, чтобы я пошел к ней и был от нее отчитан? Старая ведьма, я не такая глупая, как ты!» — сказала мадам Ма с холодным смехом.
Мадам Ян сразу почувствовала себя виноватой, и ее глаза блуждали повсюду. Она сказала: «Я не собиралась ее искать. Я просто случайно наткнулся на нее. Разве Чжао Чучу не очень хорошо к тебе относился? Теперь, когда твоя жизнь так несчастна, почему бы тебе не обратиться к ней за помощью?»
Госпожа Ма заявила: «Я точно знаю, что вы замышляете. Позвольте мне сказать вам следующее: даже если мне придется умереть от голода, я не подойду к Чжао Чучу. До этого мое сердце было каменным, и я обращался с ней жестко, как и все вы. Теперь я не буду этого делать. Она спасла жизнь Чангронгу. Я не буду ее беспокоить. Советую вам оставаться в очереди; иначе, не вини меня за то, что я преследую тебя
«Ты!»
«Старуха, заткнись», — сказал старик Чжао. Он не мог удержаться от вопроса мадам.
Ян, заткнись.
Разве она не знала, какая сейчас ситуация в клане?
Неужели она действительно хотела рассердить мадам Ма и лишить их даже еды?
Времена изменились. Им пришлось столкнуться с реальностью.
Госпожа Ян определенно не осмелилась пойти против мадам Ма. Как только старик Чжао дал ей выход, она сделала шаг назад. В противном случае она фактически останется без еды.
Когда мадам Ма увидела это, она холодно фыркнула. Затем она взяла свою корзину и вышла из дома.
Она знала, что Чжао Чучу вернулся.
Однако она не стала беспокоить последнего.
Смерть Чжао Чжижи не была полностью ошибкой Чжао Чучу. Однако последнее сыграло в этом свою роль. Тем не менее, она также спасла Чжао Чанжуна. После рассмотрения обоих инцидентов, для мадам Ма было бы лучше, если бы она держалась на расстоянии от Чжао Чучу..
