Глава 55: давай не будем связываться, Царь Цзинь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
За это время крепко спящий Янь Цин почувствовал озноб.
Янь Цинси понятия не имела, в какое время она заснула, и как долго это продолжалось. Ее разбудил какой—то шум на балконе-кто-то бросал пустые банки из-под напитков в ее окно, вызывая непрекращающийся шум.
Она протерла глаза, встала и вышла за дверь.
Ее взгляд был направлен на соседний балкон. Там стоял мужчина. — Эй, ты здесь?”
Ветер по ночам был холодным в начале весны. Она вздрогнула от дуновения ветерка, и как только ее сонливость рассеялась, она сказала: “что случилось? Вы хотите, чтобы я снова посмотрел живое шоу сегодня и попросил меня оценить ваше выступление?”
Цзинь Сюэчу скривил губы. “транспортная Клиринговая палата. Ты говоришь без всяких запретов.”
Янь Цин лениво потянула талию. “Ты говоришь так, как будто знаешь.”
“У тебя что-нибудь намечается на завтра?”
Янь Цин холодно парировал: «я мелкая актриса. Ты думаешь, мне есть чем заняться?”
“Тогда следуйте за мной завтра утром, чтобы снять MV.”
— Конечно, но вы обсуждали цену с Мисс Мэй?”
Цзинь Сюэчу улыбнулся. “Если вы сделаете хорошую оценку моей силы бедер, я обязательно заплачу вам щедро.”
Янь Цинси улыбнулась, и это был один из тех редких случаев, когда ее настроение было расслабленным.
Она повернулась и посмотрела на Цзинь Сюэчу. Темнота скрывала его лицо и заставляла ее чувствовать себя так, как будто она была во сне. Она была всего лишь в двух метрах от сверкающей суперзвезды, и он произносил всевозможные неуместные вещи. Это был ошеломляющий контраст с его выступлением на сцене.
Янь Цин спросил: «Почему вы остаетесь здесь, когда вы так богаты?”
“А вам это не мешает?”
“Нет…”
— Ночь еще только начинается. Так как ты не можешь спать, почему бы тебе не пригласить меня к себе?”
Янь Цинси повернулась и облокотилась на перила. Она подперла рукой подбородок и посмотрела на Цзинь Сюэчу. “Ты приглашаешь меня на свидание?”
Ее лицо, казалось, светилось даже в глубокой ночи. Ее глаза сверкали, как у лисы, и когда Цзинь Сюэчу встретился с ней взглядом, он почувствовал покалывание в своем сердце.
— Так что … ты меня приглашаешь?”
Янь Цин ответил: «вместо того, чтобы причинять такую же боль, я бы предпочел причинить боль кому-то другому.”
Цзинь Сюэчу тупо уставился на него на мгновение, после чего внезапно разразился смехом.
— Мне особенно нравятся люди с таким характером, как у тебя. Когда я впервые увидел тебя вчера на балконе, я понял, что мы похожи. Если мы не можем встретиться, тогда может ты спустишься выпить?”
“Конечно.”
Цзинь Сюэчу вернулся, чтобы взять пару банок пива. Он бросил один из них Янь Цин.
Цзинь Сюэчу затем сказал Янь Цинси, несколько шутливо: «почему вам нужно пройти через столько проблем на самом деле? Было бы проще, если бы у нас с тобой был секс-скандал.”
Янь Цинси серьезно кивнул. “Ты совершенно прав. Я мгновенно прославлюсь, если пресса узнает, что я был связан с тобой. Но почему ты мне помогаешь?”
Кто-то, с кем она встречалась только один раз?
С чего бы ему помогать ей?
Ни одна уважающая себя суперзвезда не захочет, чтобы их имя попало в заголовки газет, особенно если это будет кто-то вроде Цзинь Сюэчу.
Если бы пирог упал с неба, он никогда бы не пришел без последствий.
Цзинь Сюэчу отхлебнул пива и улыбнулся. — Потому что я хочу переспать с тобой.”
Янь Цинси хранил молчание и молча смотрел на него.
Цзинь Сюэчу рассмеялся про себя. “Я просто шучу. Ты действительно воспринял это всерьез? Те, кто действительно хочет переспать со мной, должны быть знаменитостями первого ранга. Посмотрите на себя, вы даже не близки к тому, чтобы быть E ight-rank 1 .”
Янь Цин Си улыбнулся и не принял это близко к сердцу. В тот вечер она очень устала, и после двух-трехчасового разговора с Цзинь Сюэчу усталость взяла над ней верх. Несколько продолжительных зевков заставили ее вернуться в свою комнату и заснуть, оставив Цзинь Сюэчу совсем одного.
Оставшись один на балконе, Цзинь Сюэчу выкурил подряд три сигареты. Он посмеялся над собой, потому что в тот день и в таком возрасте ему казалось невероятным, что существует женщина, которая не видит в нем золотого прииска.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
