Пощадите Меня, Дядя, Я Вам Все Расскажу!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Ты Си не мог пошевелить ни одним мускулом. Внутри у него все рушилось от отчаяния. Что плохого он сделал, что у него есть такой дядя, который просто появляется и исчезает без следа, который мучает его, если он скажет хоть одно неуместное слово?
Ты Си безвольно сидел на земле. Он раздумывал, стоит ли ему вставать. Даже если он встанет, велика вероятность, что его избьют так сильно, что он снова окажется на четвереньках. Вставать было пустой тратой сил.
Он посмотрел на тебя, Йи. Холодный, бесстрастный взгляд его дяди пронзил тебя насквозь, вызвав еще одну дрожь во всем теле. Он не пытался спорить и поднялся с земли. Он наклонил голову и встал перед тобой Йи, его поза была почтительной и неподвижной. Он не осмеливался сделать ни единого движения. — Дядя … я … я … постою … — заикаясь, пробормотал он.
Он почувствовал бы себя немного спокойнее, если бы встал. Садясь… Хм… Он будет сидеть так близко, что его легко будет пнуть.
Ты Йи оглянулся на него. “Говорить.”
Ты Си почесал в затылке. — Дядя, я … я действительно ничего не говорила. Клянусь, я действительно ничего не говорил…”
Его разговор с матерью был совершенно нормальным, он не выдал ничего особенного.
Он не успел закончить фразу, как увидел, что ты двигаешься. Он был так напуган, что немедленно упал на колени. Тук-тук! — Дядя, не бейте меня. Дядя, я поговорю. Я поговорю… я только что звонила маме. Она отправилась в Ронг-Сити. Моя бабушка сейчас больна. Она находится в больнице и только что перенесла операцию. Она не очень хорошо себя чувствует, так что моя мать не может вернуться в ближайшее время. Она спросила, какие у меня отношения с Янь Цинси, и произошло ли что-нибудь между нами. Я ничего не сказал. Я не упоминал о вас, дядя. Я просто сказал маме, что мне нравятся красивые женщины-знаменитости, и когда я увидел, что Янь Цинси хорошенькая, мне захотелось ухаживать за ней. Но у нее есть парень, и были люди, которые поддерживали их, так что я не мог ухаживать за ней и сдался. Я просто сказал ей все это. Это правда. Клянусь головой, я только об этом и говорил. Я действительно больше ни о чем не говорил.”
Ты и выплюнул весь этот кусок речи на одном дыхании. Он не скрывал ни единой детали, ни единого слова. Он был предельно честен.
Ты Йи медленно перекинул левую ногу через правую, но он не встал. — А что еще?- спросил он.
У тебя даже дыхание перехватило при виде этого зрелища. Черт возьми. Он действительно напугал его до смерти. Он думал, что ты хочешь снова избить его, и эта мысль была абсолютно ужасающей. Его тело реагировало быстрее, чем рот, такой честный и открытый. Видишь? Вы нанесли ему большую травму. Кто поверит ему, даже если он расскажет всем об этом, о том, что взрослого мужчину толкнули, пока он не стал таким?
Ты Си так энергично замотал головой, что стал похож на гремучий барабан. “Ничего. На самом деле больше ничего нет. Я торжественно клянусь, что знаю только это.”
“Почему твоя мать попросила тебя поехать туда?- Ты Йи спросил, спокойным тоном.
— Это … я тоже не знаю. — Спросил я, но она не ответила. Она просто сказала, что моя бабушка больна, и я должен пойти к ней, несмотря ни на что. Разве … разве это не нормально?- Вы, Си, не могли придумать причины, по которой с этим что-то не так.
Ты Си медленно встал. Он еще не успел выпрямить ноги, когда услышал, как ты хмыкнул. Это так потрясло его, что колени превратились в желе, и он упал на корточки с очередным глухим стуком. — Да. There-there…is больше ничего, дядя, — сказал он страдальческим тоном. — Я не посмел бы солгать тебе, даже если бы у меня было все мужество на свете, дядя. Ты же знаешь, что у меня на это кишка тонка. Я даже не смею сейчас думать о Янь Цинси. Я только что сказала об этом маме, потому что не хочу, чтобы она знала, что ты и я … …”
Ты Си встретил холодный взгляд ты и, прежде чем он закончил фразу. — И … Янь Цинси знают…знают друг друга… — пробормотал он, проглатывая то, что хотел сказать.
Ты и посмотрел прямо в глаза Си. “Как твоя мать узнала, что вы с Янь Цинси знакомы?- спросил он.
– Это…я… Я … — Ты Си в панике схватился за голову. Правильно. Как его мать узнала, что он и Янь Цинси знали друг друга?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
