«Франц, что с тобой происходит в последнее время и почему ты так сильно отстаешь в курсовой?!»
Его мать, баварская принцесса Софи, нетерпеливо выпалила это, прежде чем Франц успел что-либо объяснить.
Это было последствием того, что он перевоплотился в Франца: со временем он начал во многом противоречить своему публичному имиджу хорошего мальчика, и его низкие оценки были признаком этого.
«Мне жаль, что это из-за тебя, дорогая мама, что ты загрузила меня курсовыми работами до такой степени, что я перегружена. Но более того, не забывай, что у меня и так самая тяжелая классовая нагрузка среди всех аристократов. по всему европейскому континенту», — отрезал Франц.
«Франц, ты хочешь сказать, что я тебя оскорбляю?» — спросила миссис Софи, ее лицо потемнело от гнева.
«Дорогая мама, я не виню тебя за это, просто сообщаю тебе правду о невыносимо тяжелой нагрузке, возложенной на меня.
У меня едва хватает сил и времени на курсы, а вы недавно навязали мне дополнительную военную подготовку! Конечно, такое напряжение повлияет на мою производительность.
На самом деле, как насчет того, чтобы действительно избавиться от некоторых из этих ненужных курсов, чтобы я мог чего-то добиться!» — заявил Франц.
— Итак, дорогой Франц, ты считаешь себя взрослым и имеешь право не подчиняться матери? — с усмешкой спросила принцесса Софи.
В выражении лица матери Франц почувствовал что-то зловещее. и считал, что сильно недооценил желание своей матери сохранять контроль.
Когда мать настаивает на чем-то, что, по ее мнению, полезно для ее ребенка, пытаться убедить ее поступить иначе было бы крайне неразумно.
Несмотря на это, Франц не мог отступить; в противном случае в ближайшие дни ему будет становиться все труднее и труднее.
«Мама, мне, как наследнику престола Австрийской империи, нужно научиться разным вещам, которых не знает средний человек», — сказал Франц, и на его лице появилось серьезное выражение.
«Поскольку вы хотите воспитать императора, а не ученого, какое отношение все эти разные курсы имеют к управлению страной?
Если вы думаете, что я расслабился, тогда вы можете сделать это сами. У меня сейчас 28 предметов, не считая двухчасовой военной подготовки каждый день! «
Слова Франца заставили принцессу Софи глубоко задуматься. Европейское образование отличалось от других: дети часто переговаривались со своими родителями, а иногда родители даже принимали возражение, если оно имело для них смысл.
Хотя воспитание послушных рабочих в консервативном возрасте для правящего класса было основной моделью образования, никто не осмелился навязать это Францу, наследному принцу.
Долголетие европейской аристократии фактически коренилось в их передовой концепции образования детей, хотя они были консервативны в политике из-за своих собственных интересов.
Не дожидаясь слишком долго, госпожа Софи в некоторой степени приняла мнение Франца, даже несмотря на сохраняющиеся в ней сомнения, поэтому она вернулась с другим вопросом: «Что вы планируете делать тогда?»
«Мама, мне уже 16 лет, и я уже не бездумный ребенок», — сурово рассуждал Франц. «Я прекрасно осознаю, что делаю сейчас и что мне нужно делать дальше!
Теоретические знания не всегда согласуются с социальной реальностью, особенно в моем сознании, ибо я, едва выходящий из дворца с момента его рождения, могу видеть или знать только то, что вы хотите, чтобы я видел или знал.
И, как вы знаете, мой учитель часто был ошарашен моими вопросами, потому что знания, которыми вы меня наполняете, полны дыр и сомнений. Я никогда по-настоящему не знаю истинного цвета Австрийской империи или того, каков на самом деле мир.
У меня не будет четкого видения ситуации в стране, если я не буду ходить вокруг и следить за ней; в противном случае я стану таким же, как мой дядя, императором, который чувствует себя свободно, как марионетка!»
На лице принцессы Софи вдруг появилось выражение ярости из-за скрытого обвинения и грубости Франца. Благодаря королевскому воспитанию, миссис Софи сразу же справилась с гневом.
«Франц, не забывай, что тебе всего 16 лет, а это значит, что у тебя еще достаточно времени, чтобы понять эту страну; сейчас тебе больше всего нужна учеба».
«Нет, мама!» — нарочито сказал Франц, качая головой. «У меня не так много времени, как вы думаете. Когда, как вы полагаете, придет время мне узнать эту страну, реальная ситуация в этой стране окажется за пределами моего понимания.
У бюрократов есть тысяча способов ослепить меня тем, что они хотят, чтобы я увидел, в то время как реальная ситуация слишком далека, чтобы я мог до нее добраться!»
«Франц, ты слишком подозрителен, и я не верю, что мир так плох, как ты думаешь. Если хочешь узнать мир, читай в газетах все, что хочешь!» Лицо принцессы Софи побледнело.
«Моя дорогая мама, не забывай, что подозрительность — одна из важнейших характеристик квалифицированного монарха! Что касается газет, разве ты не знаешь цензуру публикаций так же хорошо, как я?» – спросил Франц.
Узнавать о мире, читая газеты? Эта идея мгновенно напомнила Францу о человеке Юань Ши-Кае из истории Китая, которого арестовали именно за это, а затем его имя превратили в грязь.
Повторится ли та же история в Австрии? Францу еще рано делать выводы по этому поводу; однако издание газеты, подобное тому, что они сделали в истории Китая с Юань Ши-Каем, в случае необходимости не будет иметь большого значения для особых интересов.
И он, и его мать оказались в тупике, поскольку никто не хотел отступать.
После того, как тупиковая ситуация продлилась некоторое время, Франц предложил растопить лед.
«Дорогая мама, ты заметила новость о неурожае в немецком регионе?»
— Немного, но какое это имеет отношение к тебе? — спросила миссис Софи.
Покачав головой, Франц сказал: «Это не сейчас, но будет в будущем! Недостаток еды означает снижение уровня жизни, и это вызовет восстание, если местное правительство не отреагирует должным образом.
Мятеж наверняка будет подавлен, а проход из Вены перекрыт, но напряженность между общественностью и правительством усилится.
В краткосрочной перспективе все будет хорошо. Тогда, со временем, у капиталистов будет более дешевая рабочая сила.
Вот почему Австрия даже станет более процветающей, но подавляемый конфликт все время усиливается и вспыхнет. Подумайте об этом: Французская революция!»
«Франц, ты преувеличиваешь!» сказала миссис Софи бледно.
«Нет!» — торжественно сказал Франц. «Дорогая мама, я очень хорошо изучил историю Французской революции.
В 1788 году засуха во Франции привела к падению производства продуктов питания, из-за чего подданным пришлось вести тяжелую жизнь. Напряженность между отечественной буржуазией и дворянством усиливалась, как и между нашими нынешними реформистами и консерваторами в Австрии.
Наконец, правительство от имени дворянства развязало войну против буржуазии, увеличив налоги; затем разразилась революция, которая разрушила династию Бурбонов!»
«Вы имеете в виду, что в Австрии произойдет революция? Франц, вы действительно ожидаете, что я поверю в это?» — спросила госпожа Софи в гневе.
Франц покачал головой и сказал: «Мама, это всего лишь мое грубое личное суждение. Будет ли революция в Австрии? Чтобы ответить на этот вопрос, мне понадобится больше информации и ума, чтобы сделать вывод.
Я считаю, что эта тема гораздо более важна, чем это паршивое домашнее задание. Как наследник престола, я должен понять реальную ситуацию в этой древней империи!»
