Реальность доказала, что люди боятся смерти. Столкнувшись со штыками, даже влиятельные фигуры, изначально склонявшиеся к южному правительству, пошли на компромисс. Затем федеральное правительство ввело военное положение в Мэриленде.
Это были выдающиеся личности; Линкольн мог задержать их временно, но не на неопределенный срок. После интеграции ополченцев Мэриленда у федерального правительства не было другого выбора, кроме как освободить их.
В эту эпоху неудобных коммуникаций, помимо захвата Мэриленда, Линкольн также приказал захватить телеграфную систему для внешней связи.
В противном случае новость об этом давно вызвала бы бурю негодования в северных штатах. Вполне возможно, что процедура импичмента президенту уже давно бы поступила в Конгресс.
Деклан, лидер проюжной фракции в Мэриленде, покинул сцену с мрачным выражением лица. Уступить федеральному правительству под угрозой штыков было для него полным оскорблением.
В ту эпоху нравственность не полностью деградировала; эти видные деятели по-прежнему заботились о своей репутации. Что касается вещей, в которых им пришлось пойти на компромисс, они могли лишь притвориться, что проглотили унижение.
Деклан не действовал опрометчиво; он остро осознавал, что сейчас не время для возмездия. Агенты федерального правительства внимательно следили за каждым их шагом.
При нормальных обстоятельствах он не боялся бы федерального правительства; В рамках правил федеральное правительство не могло его трогать. Однако встреча с президентом, который не играл по правилам, изменила ситуацию.
Вернувшись домой, Деклан не сразу принял меры. Вместо этого он спокойно задумался, различая союзников и врагов.
Ни раболепно, ни властно голос дворецкого не прозвучал: «Господин. Деклан, мистер Эдвард и мистер Пирло приехали в гости.
Эти два человека были друзьями Деклана, а иногда и соратниками, входя в десятку лучших фермеров Мэриленда. Как и он, они также были среди разочарованных посетителей банкета.
Деклан небрежно ответил: «Пригласите их войти».
«Да!» — ответил дворецкий.
Все они были старыми друзьями, поэтому в такой формальности не было необходимости. Если бы не этикет, они могли бы пропустить даже объявление.
Поскольку европейская знать смотрела на них свысока, их называли нуворишами и они были лишены манер, богатые американцы в своей повседневной жизни фактически придавали большое значение этикету.
Одно дело, когда на них смотрели свысока со стороны европейской знати, но с американцами той эпохи нельзя было шутить. Они совершенно не могли терпеть, когда на них смотрели свысока, поэтому поместье Деклана было полностью построено по образцу английского аристократического стиля.
И дворецкий, и слуги прошли специальную подготовку и по сравнению с любым европейским дворянином не уступали ни в малейшей степени.
В одно мгновение дворецкий проводил гостей внутрь.
Деклан спросил: «Друзья мои, что бы вы хотели выпить?»
Пирло прервал его, сказав: «Деклан, у тебя действительно есть время пить здесь кофе? Этот сумасшедший Линкольн гадит нам на головы, и если мы не преподадим ему урок, как мы будем жить?»
Слова Пирло мгновенно испортили атмосферу. Деклан больше не мог беспокоиться об этикете. В конце концов, он сам не был дворянином.
Небрежное подражание этикету время от времени было приемлемым, но сохранение абсолютного самообладания перед лицом ущерба его интересам, как это могла делать вашингтонская элита, требовало большей личной глубины и культуры.
Деклан прямо парировал: «Что вы предлагаете, послать кого-нибудь, чтобы убрать его? Прямо сейчас федеральное правительство наблюдает за нами, как ястребы, повсюду выискивая малейшие наши ошибки. Одно неверное движение, и мы все окажемся в беде».
С мрачным выражением лица Пирло ответил: «Конечно нет, я не такой уж глупый. Даже если я хочу его смерти, сейчас не время. Но мы не можем просто сидеть сложа руки, не так ли? Наши вооруженные силы сейчас находятся под контролем федерального правительства, и даже если мы захотим присоединиться к Конфедерации, мы не сможем этого сделать».
Сказав это, Пирло начал немного сожалеть об этом. Если бы они знали раньше, что федеральное правительство будет игнорировать правила, им следовало бы тогда занять более решительную позицию во время голосования.
Пожалуйста, прочитайте этот роман на https://novelworldtranslations.blogspot.com, чтобы получать самые быстрые обновления и поддерживать перевод.
Теперь в правительстве Севера доминировали капиталисты, и их влияние как фермеров в правительстве было слишком низким. Президент даже осмелился применить против них принуждение, чтобы заставить их пойти на компромисс.
Деклан спокойно сказал: «Не нужно спешить; есть много людей, которые им недовольны. На протяжении всей истории лишь немногие имели хороший конец после нарушения правил.
Наверняка те капиталисты, которые поддерживают федеральное правительство, тоже чувствуют себя неловко, не так ли? Президенту, который посмеет замахнуться на каждого ножом, не суждено продержаться долго».
Это факт: с момента своего создания в Соединённых Штатах доминировали крупные капиталисты, владельцы плантаций и крупные фермеры.
Теперь различные фракции объединились и находятся в противоречии из-за противоречивых интересов, а доминирование переходит к капиталистическим конгломератам. Независимо от изменений, эти люди не хотят видеть президента, который осмелится бросить им вызов.
Сегодня Линкольн угрожал Мэриленду. Кто может гарантировать, что завтра он не применит ту же тактику против других государств?
Эдвард обеспокоенно спросил: «Деклан, ты планируешь объединиться с капиталистами, чтобы объявить президенту импичмент?»
Деклан покачал головой и ответил: «Это не так просто. Линкольн, этот ублюдок, является выразителем интересов капиталистов и в настоящее время отстаивает национальное единство.
Исходя только из этого, против него пока сложно что-то сделать. Кроме того, вы же не хотите раскрыть этот ужасный инцидент американскому народу, не так ли?»
Это наиболее реалистичная проблема. Пока интересы каждого будут гарантированы, капиталистов не будет волновать, перешли ли действия президента черту.
Даже если бы они действительно хотели доставить ему неприятности, сейчас было бы не время для этого. Было нецелесообразно опрометчиво сменять президента, по крайней мере, до тех пор, пока не закончилась Гражданская война.
Эдвард на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Действительно, хотя я его ненавижу, я должен признать, что с точки зрения страны он действительно поддерживает национальное единство.
Капиталисты не хотят отказываться от южного рынка и дешевого промышленного сырья. Линкольн, эта полезная пешка, они не бросят их в ближайшем будущем.
Но с нашей точки зрения, это нехорошо. Если мы его не свергнем, нам трудно утвердиться в этом кругу».
Деклан усмехнулся: «А что, если мы заставим его проиграть эту войну? Президента, который развязывает гражданскую войну между Севером и Югом, вызывающую раскол Америки, будут поносить на протяжении столетий.
Сделать его всеобще презираемым неудачником — лучшая месть. А если ты не хочешь его видеть, мы можем даже договориться, чтобы кто-нибудь отослал его, когда придет время.
Победители становятся королями, а проигравшие — злодеями. Неудавшегося лидера, пренебрегающего правилами, естественно, ждет печальный конец.
Будь то ради собственных интересов или репутации, эти люди имеют все основания подорвать федеральное правительство.
Пирло обеспокоенно спросил: «У вас есть план?»
Деклан ответил несколько неловко: «Мы только начали, а ты уже торопишься. Но у меня есть предварительный план. Прямое противостояние федеральному правительству неразумно. Гораздо проще сбить их с толку в тени.
В настоящее время в Мэриленде вряд ли найдется человек, который не любит Линкольна. В этом вопросе мы можем объединиться с капиталистами. Например: мы можем заставить законодательный орган штата принять закон, объявляющий его персоной нон грата и запрещающий президенту въезд в штат.
Мы можем поручить государственным чиновникам Мэриленда полностью использовать свой опыт и позволить федеральному правительству столкнуться с бюрократической волокитой. Если федеральное правительство призывает людей записываться на военную службу, мы можем помешать тем, кто хочет записаться на военную службу, и подтолкнуть нарушителей спокойствия и хулиганов, которые не хотят вступать в армию, в армию.
Линкольн отменил приказ хабеас корпус, не так ли? Затем мы продолжим обеспечивать его соблюдение. Если он способен, пусть федеральное правительство пришлет своих офицеров для обеспечения его соблюдения.
Затем мы можем мобилизовать наших конгрессменов, чтобы устроить ему неприятности и выступить против всего, что он поддерживает.
При первой же возможности мы объявим президенту импичмент. Сейчас мы не можем атаковать его напрямую, но если ему все это надоест, мы сможем немного выплеснуть свой гнев.
После этого дело за нами. Капиталисты не перейдут в Конфедерацию только потому, что им не нравится Линкольн.
Например: мы можем обеспечить прикрытие и помочь молодым людям, которые поддерживают правительство Юга, записаться на службу на Юге.
Мы также можем заниматься контрабандой и торговать с южным правительством в частном порядке и даже привлекать к этому капиталистов…»
Нет сомнений, что диверсионные способности Деклана находятся на профессиональном уровне. Сплочив общество высшего класса Мэриленда, чтобы помешать федеральному правительству, даже если их действия будут раскрыты, федеральное правительство будет бессильно против них.
Использование правительства штата для противодействия федеральному правительству является обычным явлением в Соединенных Штатах. Много раз федеральное правительство оказывалось в замешательстве и разочаровании.
Тем не менее, эти действия не перешли никаких границ, пока они не принесли прямую помощь самой Конфедерации.
Что касается контрабанды, то в ней будут участвовать все влиятельные капиталисты. Ради прибыли они не осмелятся сделать ничего.
В истории после блокады Конфедерации значительная часть оружия и боеприпасов была предоставлена северными капиталистами. В противном случае правительство Юга не смогло бы продержаться так долго.
Эдвард вздохнул и сказал: «Деклан, как мы объясним это нашим друзьям на Юге? Мы заранее пообещали им, что Мэриленд временно останется в составе Союза, чтобы помочь им в нападении на Вашингтон».
Деклан спокойно ответил: «Они поймут наше затруднительное положение. Никто не мог предвидеть, что встретит лидера, не соблюдающего правила. В настоящее время мы в равной степени стремимся к независимости Юга.
Самые сильные крепости всегда проламываются изнутри. В настоящее время мы создаем внутренний хаос для федерального правительства и врага. Я считаю, что конечный эффект наших действий будет не менее значимым, чем прямое вступление в войну».
Столкнувшись с группой ненасильственных диверсантов, федеральное правительство совершенно бессильно. Права каждого штата в Соединенных Штатах существенны, и правительства штатов избираются, а не назначаются центральным правительством.
Для чиновников местных органов власти оскорбление президента или федерального правительства не имеет значения. Эти люди не могут быть уволены или повышены в должности ими.
Единственные, кого они не могут позволить себе обидеть, — это местные влиятельные фигуры — эти капиталисты и владельцы ферм имеют голоса на местном уровне, и их позиция отражает позицию американского народа.
Любая политика требует, чтобы люди ее реализовывали, и как только местные органы власти потворствуют бюрократии, федеральное правительство становится бессильным.
Введение военного положения в местных районах может показаться простым делом, но без сотрудничества с местными влиятельными фигурами это сложно. Мэриленд в эту эпоху немаленький; с этим невозможно справиться без ста тысяч войск.
