Глава 339: Жестокая война

Услуга "Убрать рекламу".
Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

В конце 1862 года дело о цареубийстве, длившееся много лет, наконец подошло к концу. После объединения всех доказательств они указали на правительство Сардинии как на закулисного вдохновителя.

Верили в это другие или нет, но французское правительство, безусловно, поверило, и австрийское правительство также приняло это объяснение.

Протесты правительства Сардинии были проигнорированы. До того, как произошло покушение, правительство Сардинии тайно предоставило средства Партии карбонариев, что стало самым убедительным доказательством против них.

Самое главное, что у французов были показания очевидцев. Арестованные подозреваемые безоговорочно признались в покушении и выступили с обвинениями в адрес правительства Сардинии.

Из-за этого в тюрьму попал и бывший премьер-министр Кавур. Если не повезет, его могут даже отправить на виселицу.

Непосредственно замешаны были премьер-министр и другие высокопоставленные чиновники, не смог избежать вины и король Виктор Эммануил II. Два дня назад он объявил о своем отречении.

Последующие компромиссы в интересах не нуждаются в подробном описании. Короче говоря, французы заплатили высокую цену за то, чтобы заставить все страны молчаливо принять то, что произошло.

Франц воскликнул с удивлением: «Неужели британцы просто так продали Королевство Сардиния?»

Первоначально он думал, что вокруг Королевства Сардиния будет ожесточенная борьба между Великобританией и Францией, но он не ожидал, что британское правительство пойдет на компромисс так быстро.

Министр иностранных дел Вессенберг объяснил: «Ваше Величество, мы молчаливо приняли действия французов. Россияне озабочены внутренними реформами и не интересуются делами в Италии. Британцы не способны вмешаться, даже если захотят.

При этом баланс сил на континенте не нарушен. Даже если французы аннексируют Королевство Сардиния, это все равно не сможет изменить трехсторонний баланс континента.

Потери, понесенные британцами в плане интересов, были компенсированы французами в других местах. Активов подозреваемых, арестованных следственной группой, почти достаточно для погашения британских кредитов.

Теперь, когда препятствия на пути французской аннексии Королевства Сардиния в основном устранены, остается лишь вопрос того, когда французское правительство начнет действовать».

Франц усмехнулся: «Значит, Наполеон III планирует полагаться на выборы, чтобы снова получить трон?»

Какими бы убедительными ни казались французам причины, их все равно было недостаточно, чтобы узаконить аннексию Королевства Сардиния.

Заговор и подготовка цареубийства, несомненно, являются тяжким преступлением, и австрийское правительство также привлекает виновных к ответственности. Но прежде чем аннексировать Королевство Сардиния, им следует сначала спросить, согласны ли сардинцы.

Особенно политической ошибкой является принуждение Виктора Эммануила II отречься от престола. Если бы они обменялись территориями, это все равно выглядело бы более приемлемо.

У Франции так много заморских колоний; они могли бы просто уступить один титул Виктору Эммануилу II, что было бы лучше, чем сбросить его с трона.

Восхождение на престол путем всенародных выборов является низшей формой легитимности. Проще говоря, если однажды люди будут им недовольны, они смогут тем же методом выгнать его.

Вессенберг ответил: «Судя по собранным нами данным, французы действительно готовятся к выборам».

Франц спокойно ответил: «Тогда давайте протянем им руку помощи, и пусть агенты, которых мы внедрили, также поддержат Наполеона III в одновременном ношении титула короля Сардинии, повысив его имидж в общественном мнении».

Крайне важно, присоединится ли Королевство Сардиния непосредственно к Франции или же Наполеон III станет также королем Сардинии.

При первом сценарии жители Сардинии наверняка не согласились бы. Однако в наибольшей степени это соответствует интересам Франции. Краткосрочные трудности могут гарантировать, что Королевство Сардиния не попытается стать независимым.

Однако это будет выглядеть плохо. Но они уже достигли этой точки, поэтому их внешний вид будет трудно поддерживать в любом случае. Либо не делайте этого, либо, если они это делают, идите до конца.

В последнем сценарии они делают ставку на то, что Франция останется вечно сильной, способной навсегда подавить Королевство Сардиния. Тем не менее, как только Франция столкнется с какой-либо проблемой, сардинцы начнут требовать независимости.

Итальянцы не считают себя одной семьей с французами, поэтому оснований для правления по сути нет. У Наполеона III не было возможности купить поддержку простолюдинов, чтобы принять его правление.

Хотя Наполеон был грозным человеком, к сожалению, основы семьи Бонапартов были слишком поверхностными. Оставшееся политическое наследие было недостаточным для Наполеона III для реализации его собственных политических амбиций.

Франц глубоко разбирался в этом вопросе; Успешная экспансия Австрии в Европе во многом объяснялась политическим наследием, оставленным Габсбургами.

Просматривая книги по истории, можно увидеть, что многие регионы Европы на протяжении веков находились под властью династии Габсбургов. Даже если бы они потерпели поражение, они все равно могли бы сплотиться под знаменем восстановления династии, даже если бы правовая основа была несколько шаткой.

Без политического наследия предков какое из немецких государств приняло бы его? Сюда входили итальянские территории, принадлежавшие Австрии. Юридически он имел там легитимность.

Легитимность ценится как в восточной, так и в западной культурах. На Востоке многие повстанцы поднимают знамя бывшей династии не обязательно для того, чтобы заручиться поддержкой, а главным образом для того, чтобы доказать, что они не просто повстанцы, а чтобы поддержать праведное дело.

Иметь правое дело – значит стремиться к гегемонии, а без него ты просто бандит. В конце концов, добиваются успеха в основном те, кто стремится к гегемонии. Между тем, неслыханно, чтобы простой бандит захватил верховную власть.

Как учили древние, тот, кто не строит планы на вечность, не может планировать на данный момент; тот, кто не созерцает целое, не может созерцать часть.

Это был девиз Франца, постоянно напоминавшего себе о необходимости сохранять бдительность.

……

15 января 1863 года при поддержке правительства Конфедерации регион Индиана, населенный коренными американцами, провозгласил независимость и основал собственную нацию.

Этот район служил зоной переселения индейских племен правительством США, причем начиная с 1830-х годов туда были насильственно переселены десятки племен.

Из-за отсутствия эффективного федерального управления в регионе и исторической вражды до 1889 года в этом районе было мало белых поселенцев.

Война продолжается и по сей день, и обе стороны соревнуются в зависимости от своей общей национальной силы. Чтобы выиграть войну, южному правительству пришлось собрать больше союзников.

В любом случае, они уже провозгласили независимость, поэтому предательство интересов федерального правительства с целью покупки союзников не оказало на них давления.

Чтобы привлечь коренных американцев к участию в военных действиях, правительство Конфедерации предоставило недавно обретшей независимость нации чероки пятьдесят тысяч винтовок, сто пушек и боеприпасы.

Приобретя оружие, коренные американцы начали свой путь мести. Канзас стал первой жертвой.

Первоначально находившиеся под давлением армии Конфедерации из Миссури, они внезапно столкнулись с атаками с тыла коренных американцев, в результате чего они мгновенно рухнули.

Затаив в себе глубокую обиду, похожую на море крови, коренные американцы начали жесточайшее возмездие, убивая местных жителей, пока кровь не лилась реками.

Это не только это конкретное поле битвы; По мере развития войны и Север, и Юг были ослеплены убийствами. В некоторых районах начались убийства ради убийств, причем крупнейшими жертвами становятся гражданские лица.

Пожалуйста, прочитайте этот роман на https://novelworldtranslations.blogspot.com, чтобы получать самые быстрые обновления и поддерживать перевод.

Зоны конфликта, такие как Огайо, Мэриленд, Кентукки и Вирджиния, превратились в ад на земле.

Характер войны изменился; Подпитываемая пропагандой обоих правительств, ненависть стала одним из основных факторов, способствующих конфликту.

Различные страны, которые первоначально планировали вмешаться, были ошеломлены безумием американцев и предпочли стоять в стороне и наблюдать.

Не поймите неправильно; дело не в том, что они были напуганы. Основная причина заключалась в том, что они хотели, чтобы американцы продолжали истреблять друг друга, взаимно истощая свои силы, в идеале обе стороны в конечном итоге были бы покалечены.

По этой причине Великобритания и Австрия изучали, как вовлечь Конфедерацию в дипломатию, используя сплочение коренных американцев в качестве одной из своих уловок.

……

В Нью-Йорке президент Линкольн даже не смог заставить себя взглянуть непосредственно на отчеты о пострадавших, представленные федеральным правительством.

С участием коренных американцев пал штат Канзас, и почти вся федеральная армия численностью семьдесят тысяч человек была уничтожена. Потери среди гражданского населения превысили триста тысяч человек, а оставшееся население превратилось в военных беженцев, бежавших на запад.

Что это значило, ему было кристально ясно. Масштабы войны снова расширились, пламя достигло центрального региона. Политическое и военное давление на федеральное правительство еще больше усилилось.

Если Союзу не удастся в ближайшее время одержать верх, многие штаты могут рассмотреть возможность выхода из войны ради собственной безопасности. Перед лицом жизни и смерти интересы больше не имеют значения.

Даже когда рисуешь радужную картину, должна быть видимая надежда на успех. В противном случае даже капиталисты, поддерживающие федеральное правительство, пошатнутся в своей позиции.

По крайней мере, капиталисты в Канзасе остались ни с чем, многие даже пожертвовали своей жизнью. Капиталисты в прифронтовых государствах также оказались проигравшими в этих перестановках.

Независимо от того, сможет ли федеральное правительство одержать победу или нет, они уже были устранены.

Если бы не недостаточные дипломатические способности правительства Конфедерации и желание Британии и Австрии продолжать войну, намеренно вводящее их в заблуждение, по крайней мере несколько штатов уже вышли бы из войны.

«Кнут и пряник» были наиболее подходящей стратегией. Если бы Конфедерация не нацелилась на Союз с самого начала, а вместо этого использовала политическое наступление от штата к штату, соседние штаты, вероятно, к настоящему времени выбрали бы нейтралитет.

Выступая против всего федерального правительства, Конфедерация не имела никаких гарантий победы. Но иметь дело с одним или несколькими федеральными землями было бы легко.

Более могущественные капиталисты по большей части выберут нейтралитет ради своих собственных интересов. Особенно после трагедии в Канзасе все знают, что федеральное правительство неспособно их защитить.

Президент Линкольн пробормотал про себя: «С начала гражданской войны наши потери превысили 3 миллиона, верно?»

Госсекретарь за дверью ответил: «Пока нет, но, возможно, к следующей неделе. Общие потери армии федерального правительства составляют 1,768 миллиона человек, из них 456 000 убиты в боях; жертвы среди гражданского населения составляют 1,182 миллиона человек, при этом 382 000 человек погибли».

(Примечание автора: потери подсчитываются по количеству ранений, поэтому теоретически один солдат может быть засчитан как раненый десятки раз)

Линкольн вздохнул и сказал: «Если мы добавим потери повстанцев из-за этой войны, наши потери населения, возможно, уже превысили 1,5 миллиона человек».

Очевидно, он сожалел о начале этой войны. Это не только Линкольн; многие американцы сожалеют об этом. Если бы все знали, насколько жестокой будет война, они бы пошли на компромисс еще до того, как война разразилась.

Хотя интересы капиталистов и плантаторов не могут быть примирены, у капиталистов и плантаторов в воюющих государствах дело обстоит иначе.

Классовые интересы не равны личным интересам. Ради своих собственных интересов капиталисты без колебаний предавали свой класс.

Госсекретарь Сьюард на мгновение задумался и сказал: «Это зависит от того, как вы это подсчитаете. Если учесть уменьшение иммигрантов из-за гражданской войны и тех, кто уехал, то эти потери могут увеличиться еще на миллион.

Нет, неправильно говорить «иммигранты». На самом деле, общий объем иммиграции у нас не сильно уменьшился. Просто иммиграция белых сократилась, а иммиграция азиатов и чернокожих неуклонно растет».

Увеличение числа чернокожих иммигрантов также было вынужденным. Большое количество трудоспособных мужчин также присоединилось к армии, что вызвало нехватку рабочей силы во всех отраслях.

Сейчас, во время войны, иммигранты из европейских стран просто не приезжают. Следовательно, у каждого нет другого выбора, кроме как привлекать рабочую силу извне, что приводит к неизбежному увеличению числа небелых иммигрантов.

Линкольн кивнул и сказал: «Неудивительно, что в армии становится все больше и больше чернокожих солдат. Похоже, что многие люди используют их вместо военной службы».

Не все готовы идти на поле боя, особенно чрезвычайно богатые капиталисты, которые еще более не склонны к этому. В этой капиталистической стране федеральное правительство, естественно, не могло заставить капиталистов служить.

Наем людей на военную службу прекрасно решает эту проблему; федеральное правительство получает войска, а капиталисты выполняют свои обязательства по военной службе.

Госсекретарь Сьюард сказал с обеспокоенным выражением лица: «Г-н. Господин президент, я не думаю, что вам стоит беспокоиться по поводу этих тривиальных вопросов. Наша главная беда скоро наступит. Как вы планируете реагировать на расследование Конгресса на следующей неделе?»

Со стратегической точки зрения федеральное правительство заблокировало наступление Конфедерации, защитило основной регион Великих озер, а также обеспечило безопасность Вашингтона, достигнув этапа победы.

Хотя Канзас расположен в центре Соединенных Штатов, географически он окружен Флинт-Хиллз на востоке, Смоки-Хиллз и Ред-Хиллз на западе, а также горами Сангре-де-Кристо недалеко от границы с Колорадо.

Поскольку Конфедерация контролирует эту территорию, у них нет возможности продвигаться на запад. Более того, поскольку Миссури на востоке уже присоединился к Конфедерации, нет необходимости беспокоиться об этом направлении.

Эта тактическая неудача не оказала серьезного влияния на общую ситуацию. Президент Линкольн все еще мог сохранять спокойствие и думать о будущих проблемах.

Если бы пала Пенсильвания, он бы не смог сохранять спокойствие.

Линкольн небрежно сказал: «Чего тут бояться? Даже если бы я был готов немедленно уйти в отставку, должен был быть кто-то, готовый взять на себя этот беспорядок.

Конгресс не вытеснит нас до окончания войны. И если федеральное правительство проиграет войну, нам все равно придется взять на себя вину за раскол».

Это было не отчаяние, а его истинное понимание американской политики. Текущая ситуация по-прежнему очень неблагоприятна для федерального правительства. Вероятность распада страны очень высока, и никто не желает нести вину за раскол Соединенных Штатов.

Учитывая нынешние обстоятельства, даже если эта война будет выиграна, последующее общение с Конфедерацией также будет огромной проблемой. Кто бы ни сидел в таком положении, исход будет не из приятных.