Внезапная чума еще больше усложнила ситуацию. Если бы оно ограничивалось южноафриканским регионом, с ним можно было бы справиться, но если бы оно распространилось на весь африканский континент, Франц был бы опустошен.
Обойти это было невозможно. Колония оставалась колонией. Несмотря на усилия Австрии в Африке на протяжении более десяти лет, они так и не смогли изменить отсталые медицинские условия.
Хотя число инфицированных на данный момент было невысоким, уровень смертности был высоким. Многие пациенты даже не подозревали, что с ними произошло, прежде чем отправиться на встречу со своим создателем.
Франц был слишком близко к ситуации, чтобы ясно видеть. Если бы он рассмотрел данные, он бы понял, почему уровень смертности был высоким.
Больше всего заражений пришлось на подразделения «пушечное мясо». Из-за плохой гигиены и отсутствия эффективного лечения уровень смертности, естественно, был высоким.
Кроме принятия более строгих мер по предотвращению эпидемии, Франц больше ничего не мог сделать.
Поскольку в «Армии Бурской республики» возникла эпидемия, вряд ли ей удалось избежать и соседних туземных племен. В подразделениях «Пушечное мясо» было много дезертиров, и было вполне естественно, что некоторые уходили, неся с собой вирус.
Виконт Фолкнер имел под своим командованием всего от 30 000 до 40 000 солдат. Ему нужно было поддерживать их боеспособность, и он не мог оставить британцам бреши, поэтому мог выделить лишь несколько тысяч солдат для наблюдения за частями пушечного мяса.
Использовать несколько тысяч человек для контроля над десятками тысяч или даже сотнями тысяч было непросто. Если сотня или около того сбежали, это было едва заметно. Учитывая ежедневные потери в боях, наблюдение было еще сложнее.
Офицеров обычно не волнует, пропали ли один или два человека, если только они не сбегали большими группами.
Снаружи также дежурили патрули. Если бы они столкнулись с ними, это было бы неудачей для дезертиров. Если им удалось сбежать, то на то была воля Божия, хотя они не обязательно верили в Бога.
Решение Франца оказалось верным: в Южной Африке действительно распространилась эпидемия с более серьезными последствиями, чем предполагалось.
Самая высокая смертность была не среди местных аборигенов или колонистов, а среди индийских колониальных войск в городе.
Плохие санитарные условия стали идеальной питательной средой для вируса. Небольшие, густонаселенные районы в сочетании с нехваткой медицинских ресурсов создали идеальную ситуацию для распространения вируса.
Настоящей причиной высокой смертности индийских солдат была их неспособность адаптироваться к местной среде. Конечно, это также было напрямую связано с питанием. Бюрократы в британском правительстве не учли диетические привычки индейцев и напрямую навязывали им картофель и хлеб.
Это было неизбежно. Бюрократы в британском правительстве не заботились даже о своем народе, не говоря уже об этом пушечном мясе.
По сравнению с войной на Ближнем Востоке британская логистическая система не сильно изменилась и по-прежнему действовала по правилам.
В Кейптауне ситуация была немного лучше, поскольку там была, по крайней мере, свежая рыба и мясо, что было намного лучше, чем есть сушеную говядину каждый день.
Конечно, большинство индийцев говядину не ели, но британские логистические стандарты все равно были недостаточны, чтобы обеспечить их говядиной.
Даже самая плохая вяленая говядина стоила гораздо дороже картофеля. Индейцы не столкнулись бы с таким беспокойством. Британские бюрократы всегда предлагали им самые дешевые варианты, иначе как бы они могли зарабатывать деньги?
Из-за обострения эпидемии губернатор Делф переживал тяжелые времена. Переговоры зашли в тупик из-за огромных различий в интересах сторон.
Чума продолжала распространяться в городе, и, наблюдая за ежедневным ростом числа погибших, губернатор Дельф находился в бедственном положении.
С начала и до сих пор число погибших от чумы достигло 3817 человек, и это число увеличивалось примерно на 500 человек в день. Если так будет продолжаться, чума прикончит их раньше, чем это сделает враг.
Самым большим препятствием на пути сдерживания эпидемии была нехватка воды. К сожалению, с тех пор, как распространились новости о чуме в Кейптауне, количество прибывающих кораблей снабжения скорее уменьшилось, чем увеличилось.
Люди боятся смерти, и никто не хочет приближаться к охваченной чумой местности. Если бы у него был выбор, даже губернатор Делф сбежал бы.
Даже несмотря на 50-процентное увеличение транспортных сборов, немногие были готовы рисковать доставкой грузов, что ухудшало ситуацию в Кейптауне.
В настоящее время в Кейптауне находилось 150 000 военнослужащих, половина из которых составляли индийские колониальные войска. Именно с этими частями пушечного мяса обе стороны зашли в тупик.
Несмотря на ветхие укрепления в тылу, постройки в городе были прочными. Индийские колониальные войска и африканский экспедиционный корпус были равны.
Глядя на флаги Красного Креста, вывешенные за пределами города, губернатор Делф почувствовал отвращение и в какой-то момент захотел приказать войскам атаковать.
Если бы они победили, ситуация значительно улучшилась бы. Прорыв блокады облегчит водный кризис, снизит плотность населения и облегчит профилактику эпидемий.
Если бы они проиграли, это тоже было бы не так уж плохо. Битва приведет к уничтожению части населения, снижению плотности населения и потребности в пресной воде. Это окажет положительное влияние на профилактику эпидемий.
Но думать — это одно, а делать — совсем другое. Губернатор Делф все еще не осмеливался. Обе стороны все еще вели переговоры, и опрометчиво провоцировать войну было бы рискованно. Если бы они выиграли, то было бы хорошо, но если бы они проиграли, то он действительно оказался бы под военным трибуналом.
Смогут ли они победить? Губернатор Дельф уже знал ответ на этот вопрос. При нынешнем боевом духе шансы на мятеж были выше, чем шансы на победу, если бы они вышли сражаться с австрийцами.
На самом деле, с начала войны и до сих пор губернатор Дельф уже подавил пять мятежей и не осмелился еще больше напрягать хрупкие нервы своих солдат.
Обойти это было невозможно, разношерстная компания была просто такая. Большинство белых солдат в городе были либо временно набраны из колоний, либо подкрепления, взятые из различных колоний британским правительством, при этом регулярные войска находились в меньшинстве.
В глазах многих в британском правительстве подавление армии было более важным, чем эта война. В первоначальном графике плохие результаты в англо-бурской войне на самом деле были результатом подавления армии британским правительством.
Если бы это были регулярные войска и имели двукратное преимущество в живой силе, губернатор Делф не воевал бы так жалко, будучи побежденным от начала до конца.
С военной точки зрения то, что удалось сохранить большую часть сил, несмотря на непрерывные поражения, показало, что командующий, по крайней мере, был компетентен. Но просто уметь отступать было недостаточно.
Несмотря на пассивную позицию, внезапная чума ускорила англо-бурские переговоры. Ухудшение ситуации постоянно доводило британцев до предела своих возможностей.
На этот раз переговоры вело колониальное правительство Кейптауна. Полностью осознавая ситуацию, они не осмелились больше медлить.
Из-за чумы количество кораблей снабжения сократилось, а резервы в Кейптауне не увеличивались, а неуклонно сокращались. Особенно пресной воды, которой было крайне мало.
Было сложно хранить большое количество пресной воды, которую нужно было хранить в резервуарах или резервуарах для хранения. В военное время о резервуарах не могло быть и речи.
Артиллерия за пределами города была не для показухи. В резервуарах время от времени взрывались снаряды, даже если не принимать во внимание отравление порохом и тяжелыми металлами, резервуары не могли удержать воду!
Не имея другого выбора, британцам пришлось построить множество резервуаров для хранения, что было непростой задачей. Решение проблемы питьевой воды для такого большого количества людей было непростым проектом.
Эту проблему нельзя было решить, просто выкопав яму. Если бы они не решили проблему утечки, вода ушла бы еще до наступления зимы.
Чтобы экономить воду, британские войска в Кейптауне уже начали нормировать воду. Белые солдаты получали пять литров воды в день, тогда как индийские солдаты получали только три литра в день.
Этого количества как раз хватало на питьевую воду. Оставшуюся сумму можно было бы использовать для мытья лица, а если бы британские солдаты были бережливыми, они, возможно, смогли бы вытереть свои тела.
Это было только теоретически. Повседневная жизнь требует большего, чем просто питьевая вода. Люди не могут обходиться без мытья одежды, рук или купания. Конечно, в ту эпоху индейцы и так мало купались.
Эта сумма могла лишь обеспечить выживание, и не более того. Если британцы не смогут волшебным образом опреснять морскую воду, они просто не смогут удовлетворить спрос.
Хотя внутреннюю ситуацию в Кейптауне нельзя было расследовать, количество кораблей, заходящих в порт каждый день, нельзя было держать в секрете.
Ежедневное сокращение числа кораблей, заходящих и выходящих из Кейптауна, легко подсчитать математически, и все знали, что это означает сокращение запасов материалов.
Без достаточных запасов Кейптаун рано или поздно неизбежно падет. Это придало «представителям бурской республики» больше уверенности в переговорах.
Это была теория, но на самом деле, пока чума продолжалась, «Армия Бурской Республики» за пределами города не осмелилась бы атаковать.
Мыс Доброй Надежды был важен, но не настолько важен для Австрии, чтобы Франц не пожалел денег на его захват.
Были способы решить проблему нехватки снабжения, например, сокращение численности войск. В конце концов, чума была лучшим барьером.
Если бы они напали на город во время чумы, то к моменту захвата мыса Доброй Надежды силы Бурской Республики были бы почти уничтожены. Это «уничтожение» относилось не только к потерям, но и к моральному духу.
Когда солдаты устают от войны и не желают сражаться за свою страну, даже самая мощная армия может стать неэффективной.
С приближением зимы британцы не могли больше держаться и были вынуждены пойти на серьезные уступки.
18 июня 1871 года британцы и буры подписали договор о прекращении огня в военном лагере недалеко от Кейптауна, положив конец продолжавшейся год войне.
Условия договора:
Первое: война между Великобританией, Республикой Трансвааль и Оранжевым Свободным Государством была случайностью. Ради мира во всем мире обе стороны должны были прекратить войну с даты подписания договора (18 июня 1871 г.).
Второе: британская сторона заплатит 3,6 миллиона фунтов в качестве платы за выкуп земли в радиусе 200 миль от Кейптауна.
Третье: обе стороны обменяются военнопленными. За номера, превышающие оговоренную сумму, будет выплачен выкуп согласно международным конвенциям. Согласованная цена составляла 180 фунтов за солдата, а для офицеров цена варьировалась и начиналась от 300 фунтов в зависимости от звания и звания.
Не было никакого признания вины за войну или упоминания о победе или поражении, как если бы это был банальный конфликт, о котором не стоит упоминать.
Реальность оказалась суровой. Британию по-прежнему заботило лицо, и она не могла легко признать поражение. Даже если колониальное правительство Кейптауна согласится с этим, чиновники в Лондоне этого не сделают.
О сдаче территории и выплате репараций не могло быть и речи. Британское правительство не могло вынести политических последствий военного поражения. Выкуп земли и выкуп пленных были более приемлемыми.
В конце концов, потерянные земли в основном принадлежали Южно-Африканской колониальной компании, а не британскому правительству.
Если бы они были более толстыми, они могли бы просто сказать, что колонизационная деятельность колониальной компании провалилась, и британское правительство выкупало часть колонии у буров.
Выкуп заключенного был проще, поскольку европейское общество не отвергло это. Если бы число пленных на этот раз было несколько велико, а выплаченная сумма выкупа была бы большой, то всё это можно было бы прикрыть приговором об обмене пленными.
Если бы они были действительно бессовестны, они могли бы даже объявить это великой победой. В стратегическом плане они разгромили замысел противника к мысу Доброй Надежды и заставили его отказаться от этой несбыточной фантазии.
Политика всегда была такой. Даже в этой англо-бурской войне можно было обвинить Южно-Африканскую колониальную компанию. Компания уже обанкротилась во время войны, поэтому никто не вышел бы на ее защиту.
Фактически, губернатор Дельф уже начал это делать. Как квалифицированный политик, даже проиграв войну и подписав невыгодный договор, он минимизировал ответственность за войну.
В любом случае колония Кейптаун все же сохранилась. Хотя это была уменьшенная версия, британская общественность не знала и не интересовалась точными размерами колонии, находящейся за тысячи миль от нее.
