Австрийская империя подобна слабому и больному старику, который чрезмерно ест и пьет и может уйти из жизни в любой момент. На этом же основаны и уступки Франца французам.
Следуя принципу «использовать возможность», в случае, если французское правительство займет жесткую позицию, Австрия еще может оторвать кусок плоти от Королевства Сардиния.
Сумма не важна. Что важно, так это доказать внешнему миру в политике, что Австрийская империя по-прежнему является мощной страной с огромной силой, сдерживающей беспокойных пруссаков.
Что касается того, воспользуются ли этим французы, то Францу весьма безразлично. Какое это имеет к нему отношение?
Если французы станут сильнее, то об этом должны беспокоиться британцы и русские. Окажутся ли французы настолько глупыми, чтобы напасть на Австрию?
Не смешите. После крещения Наполеона настороженность европейских стран в отношении Франции находится на уровне S.
Прежде чем вырваться из дипломатической изоляции, любые военные действия, предпринятые французами, потенциально могут вызвать совместное подавление со стороны других стран.
Меттерних спокойно сказал: «Если французы запуганы, то нам незачем разрушать Сардинское королевство. Сохранение их в качестве буфера между Австрией и Францией также является хорошим выбором.
«Самые проблемные – это британцы. Несмотря на готовность лондонского правительства выступить посредником в австро-сардинской войне, их участие сопряжено с осложнениями.
«Однако наше посольство в Лондоне сообщило, что британский консорциум тайно ведет переговоры о кредите с Королевством Сардиния.
«Кроме того, некоторое время назад Королевство Сардиния уже взяло у британцев в долг 3 миллиона фунтов. У нас есть основания полагать, что британцы находятся на стороне врага в этой войне».
Что касается территориальной экспансии, Меттерних никогда не проявлял особого интереса. Этот консервативный государственный деятель считает, что Австрия уже достаточно велика, а внутренние этнические конфликты создают достаточно проблем. Поэтому он выступает против дальнейшего расширения.
Основываясь на этой политике, Австрия почти не занималась территориальной экспансией в течение последних нескольких десятилетий.
Франц, возможно, не согласен с политическими взглядами Меттерниха, но он придерживается другого мнения, когда дело касается его дипломатических навыков.
Меттерниха, несомненно, считают одним из величайших дипломатов XIX века. Он заслужил такие титулы, как «Премьер-министр Европы» и «Эра Меттерниха», которые являются высшими наградами, удостоенными его внешним миром.
Крах Венской системы был не только результатом дипломатических неудач; скорее, это произошло во многом из-за ослабления власти Австрии и ее неспособности противостоять воздействию революционных движений.
Это правда, что Меттерних уже ушел в отставку в этот период истории, и в результате британцы выпустили шквал дымовых шашек, успешно введя в заблуждение венское правительство. Если бы не стойкость маршала Радецкого, Ломбардия и Венеция, вероятно, были бы потеряны в 1848 году.
Феликс уверенно сказал: «Не стоит слишком беспокоиться. Даже если британцы поддержат Королевство Сардиния, они не смогут лично выйти на поле боя без поддержки европейских держав».
Это не высокомерие, а суждение, основанное на международной ситуации и силе различных сторон.
Исторически венское правительство пощадило Королевство Сардиния не только из-за вмешательства Великобритании и Франции, но и потому, что оно было обеспокоено аннексией французами сардинских территорий и расширением своей власти.
***читайте на https://novelworldtranslations.blogspot.com***
«Ну, хорошо бы подготовиться к этим вещам заранее. Самое главное – исход этой войны. Если мы сможем легко победить врага, то мы, естественно, одержим верх!»
Франц облил самоуверенного премьер-министра холодной водой, напомнив ему, что война еще не окончена, и демонстрировать такое высокомерие на данном этапе было неразумным шагом.
Понятно, что Феликс так думает. В конце концов, Австрия считается одной из европейских держав, а Королевство Сардиния по сравнению с ней относительно незначительно. Значительное неравенство в их сильных сторонах делает нормальным смотреть на них свысока.
После минутной паузы Меттерних снова предложил: «Ваше Высочество, русские уже пообещали помочь нам подавить восстание. Должны ли мы рассмотреть возможность позволить им развернуть свои войска для быстрого подавления венгерского восстания?»
Наблюдая за заинтригованными выражениями лиц остальных, Франц покачал головой.
«Нет! Это внутреннее дело Австрии. Если мы позволим русским помочь нам подавить восстание, нам придется полагаться на них в дипломатических вопросах в будущем. Самый трудный долг в мире, который нужно выплатить, — это долг благодарности.
«Самое трудное в мире — это отплатить за услугу, оказанную кому-то. Ситуация в Венгрии все еще находится в наших силах, и нет необходимости вовлекать русских. Однако мы можем создать иллюзию, что русские мобилизуются для вторжения в Венгрию, чтобы поколебать решимость повстанческих фракций».
Вы правы, видимость и реальный результат — это два разных понятия. Если русские действительно отправят войска, чтобы помочь Австрии подавить венгерское восстание, как это будет отражено в будущих книгах по истории?
«Приглашение иностранных войск для подавления революции»? Не сделало бы это их представителями реакции? Не запятнает ли это прославленный имидж Франца?
Это просто шоу, чтобы напугать венгров и заставить их разделить свои войска, чтобы защититься. Это не имеет большого значения.
Как победитель, Франц может писать повествование так, как ему заблагорассудится. Если в будущем произойдет ссора с Россией, он мог бы даже исказить правду и заявить, что под руководством великого императора Франца гнусные заговоры русских в венгерском регионе были сорваны.
Хотя на первый взгляд найти недостатки может быть нелегко, в Европе есть своя доля региональных конфликтов. Россия также интегрировалась в европейское общество только после антифранцузских войн.
Если бы кто-то углубился в темную историю русских и заявил бы об их зловещих намерениях в отношении Венгрии, Франц мог бы сам почти поверить в это, если бы не знал правды.
«Ваше Высочество, мы получили новости с линии фронта в Венеции о том, что Королевство Сардиния проявляет осторожность и не предпринимает поспешных атак. Наш план заманить их глубже на нашу территорию может провалиться. Маршал Радецкий призывает нас быстро развернуть наши силы, чтобы подавить венгерское восстание, желательно получить преимущество на поле боя, чтобы заставить Сардинию вступить в рискованную конфронтацию». Внезапно заговорил военный министр.
Франц, чувствуя раздражение, потер лоб. Исторические записи могут вводить в заблуждение. Хотя то, что итальянская армия действительно демонстрировала ограниченные боевые возможности, Франц понимал, что это не обязательно означает, что с ней легко иметь дело. Современное Королевство Сардиния нельзя было недооценивать.
Генерал Бадоер, которого часто считают посредственным маршалом, известен своим осторожным подходом, предпочитающим занять оборонительную позицию и понести большие потери, чем рисковать вступить в решающую битву с австрийской армией в венецианском регионе.
Тщательно организованное маршалом Радецким карманное построение не привлекло основные силы противника. Если бы мы воевали сейчас, возможно, и удалось бы победить врага, но было бы невозможно нанести большие потери или уничтожить вражескую армию.
Первоначально Франц планировал подавить венгерское восстание после разгрома Сардинского королевства, но теперь это очевидно невозможно. Он мог начать только с венгров и заставить Сардинское королевство послать войска для решительного сражения.
Многие люди понимают принцип: «Когда губ нет, зубы будут холодными». Если Австрия подавит внутреннее восстание, то у Сардинского королевства не будет шансов на победу.
«Ускорьте подготовку. Как только все будет готово, мы немедленно введем войска для подавления венгерского восстания. Сколько еще времени вам нужно, премьер-министр?» — спросил Франц с оттенком сомнения.
«Ваше Высочество, стратегические поставки почти готовы, и развертывание вооруженных сил в основном завершено, за исключением нескольких недавно созданных центральных провинций, которым требуется некоторое время для интеграции. Самое раннее, что мы сможем начать наступление, будет в следующую субботу, то есть в следующую субботу. 5 мая, — сказал Феликс после некоторого раздумья.
