Название: Сынок, «Мама» поддержит тебя
Переводчик: Fringe Capybara
Глава 120: «Я просто хочу поговорить. Пойдем в гримерку». (1)
Когда шум в конце коридора исчез, дверь кабинета, которая была приоткрыта, открылась, и вышел помощник директора Лин с кружкой и улыбкой на лице.
Позади него был кто-то еще — Гэн Хунъюй, который прятался в офисе, но никогда не показывал своего лица.
Помощник директора Линь отвернулся в другую сторону и сказал с улыбкой: «Что я вам говорил, директор Гэн?»
Гэн Хунъюй нахмурился и ничего не сделал.
Помощник директора Линь: «Молодой господин Лю здесь почти на конце каната. Гу Нянь, вероятно, единственный, кто в этот момент все еще не обращал внимания».
Гэн Хунъюй: «Ты уверен, что это он?»
Помощник директора Лин: «Почти».
«Но мы ничего не слышали об этом до того, как он присоединился».
«Учитывая их прошлое, нетрудно скрыть свою личность».
— Откуда ты тогда так уверен?
«Ха». Помощник директора Лин переложил кружку в другую руку и весело сказал: «Он решил не скрывать свою личность ради собственного удобства. Как еще ты думаешь?»
«… …»
Видя, что Гэн Хунъюй не ответил, помощник директора Линь не знал, что еще сказать. — Ты все еще мне не веришь?
«Если он действительно такой, то ему не следовало неохотно присоединяться к группе и определенно не следовало влюбляться в эту девушку».
«Дело только в том, встретили ли вы этого человека, а не в том, было ли это уместно или нет, когда дело касается романтических вопросов. Вы сами сняли немало любовных фильмов и видели много любовных историй, которые нужно было держать в секрете. Именно вам следует верить в это».
Гэн Хунъюй снова нахмурился и посмотрел в том направлении, в котором они ушли. Он обернулся.
Выглядя более или менее убежденным, ему все же пришлось спросить: «Что тогда происходит между этими двумя?»
«Их? У Сяо Гу были самые разные сумасшедшие идеи практически обо всем, кроме этого одного раза. Я думаю, она просто не обращает на это внимания. Что касается молодого мастера, то если у Сяо Гу нет парня, он пойдет на любую уловку, чтобы зацепить свою русалочку. Если она это сделает, то…»
Гэн Хунъюй поднял брови и спросил: «Что потом?»
Помощник директора Лин, потирая бока грубо сделанной кружки, своеобразно усмехнулся.
— Вероятно, чтобы украсть ее у него.
***
К тому времени, когда Гу Нянь прибыла в студию, команда дизайнеров уже получила уведомление от режиссера и ждала ее прибытия. Гу Нянь только вошла в студию, когда ее остановил и увел визажист со стороны Цзун Шии, чтобы начать готовить ее к роли «Дин Цяо».
Визажист Чжан Сийин, как и визажист главной женской роли, естественно, был первоклассным специалистом в команде и всегда выглядел подлым, и никто не хотел переходить дорогу.
Гу Нянь обычно вообще не наносит макияж и не привык к интенсивному макияжу. Она попыталась вложить свои два цента, когда увидела, что к ней подошел визажист с большой косметикой.
«Я всего лишь дублёр, не думаю, что мне понадобится такой тяжёлый…»
«У вас есть сцена поцелуя под углом с частично скрытым лицом. Кто будет нести ответственность, если камера снимет вас крупным планом и обнажит вас, если вашего макияжа недостаточно?»
Гу Нянь больше всего боялся человека, который был очень похож на тип личности Линь Наньтяня. Она сразу впала в уныние и промолчала.
«Вы думаете, что только потому, что вы молоды, вам не нужно беспокоиться об уходе за кожей. Неважно, что ты выходишь из дома без макияжа, просто посмотри на эти темные круги под глазами!»
«Я сценарист, а не актриса». Гу Нянь мягко защищалась.
«Это не имеет никакого отношения к вашей профессии! Работать всю ночь напролет вредно для вашей крови, вашей ци и вашего фундамента. Что бы ты ни видел на себе, это ничто по сравнению с тем, что происходит внутри тебя!»
«… …»
Всего несколько предложений, и Гу Нянь была приручена, как голубь, этой визажисткой с ее тенями для век в готическом стиле. Свернувшись калачиком в кресле для макияжа, она не осмеливалась даже писнуть.