Название: Сынок, «Мама» поддержит тебя
Переводчик: Fringe Capybara
Глава 134: «Я собираюсь стать сценаристом, получившим золотую медаль для своего сына». (3)
Внутри комнаты 409 на 4 этаже.
«Ух ты!»
После того, как дверь открылась, Цзян Сяоцин очень драматично вытянула руки и бросилась в гостиничный номер.
«Так выглядит 4-звездочный отель?! Я так тронут. Я никогда не думал, что смогу остановиться в 4-звездочном отеле в этой жизни!»
Цинь Юаньюань, войдя внутрь со своим чемоданом, сдержанно сказала: «Можете ли вы быть немного более амбициозным? Возможно, мы сможем это сделать в будущем…»
Цзян Сяоцин: «Стоп. Останавливаться. Останавливаться. Еще нет пяти вечера, а еще светло. Еще слишком рано мечтать».
«Не я.»
Цзян Сяоцин обошел комнату и рухнул на мягкую и упругую кровать. Посмотрев прямо вверх, она сказала: «Разве вы не собирались сказать, что мы сможем останавливаться в 4-, 5-звездочных отелях за счет собственных средств?»
«… …»
«Забудь это. Оглянитесь на круг отечественных сценаристов. У меня нет ни связей, ни таланта, чтобы разбогатеть. Я буду очень рад, что смогу зарабатывать этим на жизнь».
«Кто сказал, что я собирался сказать именно это?»
— Что ты собирался тогда сказать?
«Я — —»
Глаза Цинь Юаньюань закатились и увидели Гу Нянь, идущую по гостиничному номеру, волочащую за собой свой багаж и издающую звук ката-ката. Словно тонущий человек, только что заметивший соломинку, она повернулась и втащила Гу Няня внутрь.
«Я собирался сказать, что, если Гу Нянь будет на нашей стороне, она сможет добиться успеха в мире сценаристов. К тому времени, даже будучи ее помощниками сценариста, мы сможем иметь с ней власть и власть».
Глаза Цзян Сяоцина загорелись. «О верно. Ты так прав.» Она тоже подбежала и обняла другую руку Гу Няня. «Гуру Гу Нянь, я рассчитываю на вас в будущем пребывании в 4-звездочном отеле!»
«… …?»
Гу Нянь, внезапно втянутый в войну, посмотрел на нее влево и вправо и спросил: «О чем вы двое говорите?»
Цзян Сяоцин: «Разве ты не слышал наш разговор раньше?»
«Нет.»
«Ты все время был позади нас – что тебя отвлекло?»
Она увидела, что мобильный телефон Гу Няня включен, а экран покрыт маленькими черными иероглифами. Цзян Сяоцин с любопытством высунула голову, чтобы посмотреть, и немного опешила. «Похоже, это сценарий к «Демонам»?»
«Ммммм».
«Но мы уже закончили съемки. Почему ты все еще смотришь сценарий?»
«… …»
Гу Нянь высвободила две свои маленькие ручки из-под уз их двоих, оттащила чемодан в сторону и сказала своим вялым тоном: «Я просматриваю это еще раз, чтобы посмотреть, есть ли что-нибудь, что не имеет смысла в сценарий.»
Цзян Сяоцин: «……»
Цинь Юаньюань: «……»
Они переглянулись и одновременно вздохнули.
Гу Нянь обернулся. «?»
Цзян Сяоцин говорил за них обоих. Она подошла, похлопала Гу Нянь по плечу и сказала: «Гуру Гу Нянь. Не будет справедливости под солнцем, если вы не добьетесь успеха».
Гу Нянь томно зевнула и махнула рукой. «Почему, спасибо».
Цинь Юаньюань был более любопытным из двоих. Она высунула голову из-за Цзян Сяоцина и спросила: «Но ты всегда был несколько ленив. Вы талантливы, но никогда не настолько амбициозны. Что изменилось?»
«––»
При упоминании об этом глаза Гу Няня широко раскрылись.
Они не только были открыты. Казалось, в глубине ее черных глаз горел факел гнева.
«За моего драгоценного сына!»
Гу Нянь сжала кулаки.
«? Ло Сю?»
«Ммммм!»
— При чем здесь он?
«Ради моего сына мне придется еще раз проявить свои амбиции, преодолеть все трудности и работать над тем, чтобы стать сценаристом с золотой медалью».
«А потом?»
«Тогда», — Гу Нянь стиснула зубы. «Тогда я не позволю никому быть похожей на Чжан Сиюнь, которая могла бы волей-неволей отказаться от любой сцены, которую она хотела. Она бесстрашно издевалась над моим драгоценным сыном за то, что у него не было никакой поддержки».
«… …»
Цзян Сяоцин: «Работаю над тем, чтобы стать сценаристом, получившим золотую медаль для вашего драгоценного сына. В этом ли сила материнской любви?»
Цинь Юаньюань: «Я так тронута».
Цзян Сяоцин: «Как и я».
Гу Нянь проигнорировала их двоих и свернулась калачиком на диване, все еще держа в руке мобильный телефон, и продолжила просматривать свой сценарий.
