Название: Сынок, «Мама» поддержит тебя
Переводчик: Fringe Capybara
Глава 98: «Он такой же красивый, как я?» (3)
ОСТАНОВИСЬ ПРЯМО ТАМ!
Гу Нянь нажала на тормоз, когда ее мысли приблизились в опасной близости к краю обрыва.
Она покачала головой и запаниковала.
Просыпайся, Гу Нянь! Вы пообещали себе, что будете постоянным членом материнского отделения!
«В чем дело?»
«!»
Внезапный мягкий голос вернул Гу Няну сознание. Крепко держась за куртку, смешанную с незнакомым запахом и теплом, она подняла глаза и улыбнулась.
«Нет, ничего. Нам следует поспешить вниз.
Ло Сю еще раз внимательно посмотрел на нее. Нежно глядя на ее глаза и щеки, немного темного света в его глазах потускнело, и он снова изобразил нежную и безобидную улыбку.
«Давайте.»
***
Последний приятный сюрприз был приготовлен в маленьком ресторанчике у подножья горы.
Это было известное бистро в маленьком городке. Снаружи он выглядел как ретро-ресторан, а за ним располагалось несколько старинных двориков разного назначения.
Гу Нянь, казалось, был очень знаком с этим местом, но Ло Сю был здесь впервые.
Район, выбранный съемочной группой, не был многолюдным и не был пиком туристического сезона. Таким образом, бистро не было слишком занято.
Когда Гу Нянь и Ло Сю прибыли, помимо работника на стойке регистрации, там было только трое посетителей.
Двое посетителей выглядели как молодая пара и изучали что-то похожее на брошюру. Другая женщина была одна; она выглядела так, будто ждала кого-то.
Гу Нянь вытащила небольшую деревянную табличку, когда вошла внутрь. Когда женщина на стойке регистрации подняла голову и собиралась что-то сказать, Гу Нянь взмахнула табличкой в руке. «У нас есть бронь.»
Человек кивнул. «Добро пожаловать.»
После этих слов они снова посмотрели вниз.
Прежде чем подняться наверх, Гу Нянь немного поколебался, прежде чем повернуться к Ло Сю и неловко сказал: «Можете ли вы подождать меня здесь хотя бы минуту?»
Ло Сю посмотрел на нее: «?»
Гу Нянь указал на лестницу. «Я хочу подняться наверх и убедиться, что все приготовления завершены».
Ло Сю понимающе кивнул. — Конечно, я буду ждать тебя здесь.
«Хорошо! Я скоро вернусь!»
Девушка убежала, даже не закончив говорить. Если смотреть на нее сзади, она выглядела как бабочка, взлетающая по лестнице.
С тех пор, как он встретил ее, Ло Сю никогда не видел ее такой оживленной, как сегодня. Особенно, когда его маленький помощник сказал ему, что девочка всегда была подавлена, как будто она была пьяна или у нее разряжался аккумулятор, когда его не было рядом.
[Я много-много раз представлял себе день, когда смогу провести с ним день рождения господина Ло Сю. Теперь, когда это действительно происходит, вы даже не представляете, как я счастлив.]
Глядя на силуэт, который за считанные секунды взлетел наверх, Ло Сю не мог не опустить глаза и улыбнулся.
Была ли она действительно так счастлива?
В этот самый момент девушка из пары подняла глаза и, увидев Ло Сю, не смогла снова отвести взгляд. Потянув за рукав своего парня, она сказала: «Смотри. Этот мужчина такой красивый».
«Он такой же красивый, как я?»
«? ? Вам не кажется, что у вас немного больше самосознания? Посмотри внимательно и скажи правду, скажи мне, думаешь ли ты, что он такой же красивый, как ты.
— Кхм… Я слышал, что недавно приехала какая-то съемочная группа, так что, наверное, он какой-то актер. Какие обычные люди имеют столько времени на уход за кожей и макияж? Конечно, мы будем выглядеть не так хорошо».
— Ты просто завидуешь.
«… …»
Громкость разговоров маленькой парочки иногда была выше, чем у остальных, и Ло Сю мог уловить отрывки из их разговора. Его, однако, не слишком заботило то, о чем они говорили.
Он стоял рядом с лестницей, опустив глаза. Внезапно его телефон внутри штанов завибрировал. Ло Сю посмотрел на несохраненный номер.
Это был звонок от Чжо Исюаня.
