Предисловие от вашего любимого переводчика:
Это НЕ история о матери и ее сыне. Фааар от этого. Это любовный роман. Речь идет о бестолковом МС, который воспринимает МЛ, который, кстати, старше ее, как своего «сына». И мне не нужно говорить, к чему это приведет.
Важные знания, которыми необходимо обладать перед прочтением этой книги:
В Китае есть разные поклонники айдолов. Есть фанаты подруг, фанаты жен, фанаты мамочек и, конечно же, чернокожие фанаты. Идея проста: поклонники подруги/жены рассматривают своих кумиров как любовников, и, например, их кумиры не могут встречаться с другими людьми. Фанаты-мамочки обычно примерно того же возраста, что и мать айдола, поэтому они рассматривают айдолов как своих «сыновей» (или дочерей) и поддерживают их таким образом. В данном случае MC моложе ML по возрасту, но почему-то считает себя его мамочкой-фанаткой. Не спрашивай. Это будет объяснено позже в книге.
