Глава 564: Народный герой
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
[Твое место в аду, Мэтью, Анмису!]
[Правда ли новость о том, что Мэтью поймала девушка из нашей страны? Она собирается появиться сегодня на сеансе прямой трансляции?]
[Тебе вообще нужно спрашивать? Конечно, она этого не сделает. Если она раскроет свою личность, эти преступники могут прийти и отомстить ей.]
[Так где же эти поклонники Фу Чжи? Разве они не говорят, что Фу Чжи — та самая девушка? Почему вы все такие тихие? Кошка проглотила твой язык?]
—
Пользователи сети начали спорить друг с другом еще до начала прямой трансляции.
Сеанс прямой трансляции проходил на небольшой тренировочной площадке недалеко от полицейского участка.
Ван Рао довез Фу Чжи до места назначения. Фу Чжи сидела в покое с закрытыми глазами, когда из ее телефона раздался голос Сун Фаня.
“Хе Мин и другие не оставили нам слишком много домашней работы, но Лао Фан попросил нас написать эссе …
“Речь идет о девушке из нашей страны, помогающей полицейскому управлению Мьянмы захватить Мэтью. Я уверен, что вы слышали об этом, так как сейчас находитесь в Мьянме. Фань Гаода хочет, чтобы мы написали эссе из 800 слов, чтобы похвалить ее героический поступок”
Фу Чжи был ошеломлен.
‘Эссе из 800 слов? Чтобы похвалить меня? «
Она замолчала. Что ж, написать эссе из 800 слов было несложной задачей. Просто она не могла заставить себя написать эссе и похвалить себя.
На другом конце провода Сон Фанг долго ждал, но Фу Чжэ ничего не сказал. Задетый любопытством, он спросил: “Почему ты молчишь? Что ты делаешь?”
“Копаю себе могилу», — ответил Фу Чжи, оставив Сон Фаня безмолвным.
“Ха-ха, это забавно. В любом случае, вы должны приложить усилия к этому эссе, так как Фан Гаода сказал, что он сам проверит ваше эссе. Вы должны попытаться понять самоотверженность и храбрость, стоящие за ее героическим поступком. Ты должен поставить себя на ее место. В конце концов, никто не мог заставить себя выступить против преступника, который годами играл с Отделом по борьбе с международными преступлениями и выставлял их дураками! Ты знаешь, как мы все гордимся?”
“Тебе никогда не приходило в голову, что она могла поймать Мэтью по своим эгоистичным причинам?” — спросил Фу Чжи.
“Как это возможно?!” — крикнул Сун Фанг.
“В новостях сообщили, что она совсем не знает Мэтью. Если бы не мир во всем мире, зачем бы она рисковала своей жизнью, делая то, что должны делать полицейские?”
“Может быть, она сделала это ради чашки чая с молоком?”
Сун Фанг потерял дар речи.
“Ты думаешь, все такие же, как ты?”
В средней школе № 1 были перемены. Сон Фанг включил громкоговоритель, чтобы все в классе могли ясно слышать их разговор.
Ван Юй и остальные студенты разразились громким смехом, когда услышали, что сказал Фу Чжи.
“Сестра Чжи, я понимаю, что ты ненавидишь писать эссе, но как ты можешь легкомысленно относиться к ее героическому поступку?”
“Совершенно верно, сестра Чжи. Хотя я никогда не видел ее раньше, вселенная говорит мне, что она подходящая девушка для меня, поэтому ты не должен плохо говорить о моей будущей жене!”
“Святые… Я не знал, что тебе нравятся девушки такого типа, Фатти. Я слышал от своих друзей в Мьянме, что девушка, которая захватила Мэтью, — королева мышц. Ее рост около 190 сантиметров, а вес-почти 200 фунтов. Когда она сядет, вся комната задрожит!
“Я также слышал, что она человек смешанной расы. В ее жилах течет кровь панды, медоеда и хаски! Иначе как еще она могла победить Мэтью?”
Там, где были люди, были и сплетни, а там, где были сплетни, должно было быть преувеличение.
В конце концов Ван Юй спросил Фу Чжи: “Сестра Чжи, как вы думаете, имеет ли смысл то, что мы говорим?
“В то время как другие пишут эссе о народном герое, убивающем преступника, может быть, вы можете начать с ее внушительной фигуры и ее превосходных боевых навыков!”
Фу Чжи был ошеломлен.
«Ты думаешь, что ты смешной?»
“Перестань смеяться над ней. Она наша героиня», — сказал Сон Фанг. Затем он спросил Фу Чжи: “Когда ты вернешься, сестра Чжи?”
”Еще через два дня».
В конце концов, ей больше нечего было там делать, так что она могла вернуться в город Ю в любое время.
Между полицейским участком и горой Цю Лин было довольно большое расстояние.
«Весь 21 класс выглядит мертвым без тебя, сестра Чжи. Ты знаешь, как сильно мы по тебе скучали? Мы не осознавали этого, когда ты был здесь, но как только ты ушел, мы поняли, что ты самый важный член нашего класса!” — сказал Сон Фанг.
Фу Чжи был тронут.
Затем он добавил: “В конце концов, Фан Гаода и другие учителя сосредотачиваются на тебе только тогда, когда ты в классе. Теперь, когда тебя здесь нет, они все нацелились на нас”.
Фу Чжи потерял дар речи.
«Извините, что доставил вам столько хлопот, ребята».
“О, сеанс прямой трансляции вот-вот начнется», — сказал Сон Фанг. “Мне нужно немедленно повесить трубку. Вам также следует понаблюдать за сеансом. Я уверен, что вы сможете получить что-то из сеанса прямой трансляции и использовать это для своего эссе!”
Фу Чжи лишился дара речи.
Прежде чем Сон Фанг повесила трубку, она услышала, как Ван Ю что-то сказал.
“Смотри! Я же говорил тебе, что она королева мышц. Посмотри на Мэтью. Он такой мускулистый и большой, так как же маленькая девочка могла избить его до полусмерти?”
”Фатти, может быть, твоя богиня еще выше и крупнее тебя».
“Ее размер-не главная проблема. Я просто беспокоюсь, что ты можешь закончить так же, как Мэтью. Избитая ею до полусмерти.”
“Неужели? Я никогда об этом не думал… Может быть, мне стоит пересмотреть свое решение сделать ее своей женой, — сказал Фатти. “Хотя я мужчина, я все равно должен защищать себя”.
Фу Чжи не знала, что ей сказать.
‘Прости, но я ни за что не выйду за тебя замуж».
—
А пока, за пределами полицейского участка…
И Мэтью, и Анмису сидели в машине со скованными руками. Их лица были темными, и они выглядели как два зверя, которые вот-вот набросятся на свою добычу.
Мэтью закатил глаза и уставился в камеру.
Рядом с ним Анмису с силой потянул клетку руками.
“Унизительно! Это унизительно! Как они могли так поступить со мной?!” Он зарычал, уставившись на Фу Юаня, который стоял неподалеку.
В отличие от обычных интервью прошлого, на этот раз он увидел довольно много новых лиц. Некоторые из них были из Китая, в то время как другие были из стран М и Р. Их было около 30, и казалось, что все собрались там для прямой трансляции.
—
Прозвенел звонок, и настало время занятий по физкультуре. Фан Гаода вошел в класс и сказал: “Ваш тренер болен, поэтому сегодня у нас будет урок языка”.
Когда стоны и вздохи разочарования распространились по студентам, Фан Гаода повернулся и открыл проектор. “Я не собираюсь сегодня ничему учить. Мы собираемся посмотреть сеанс прямой трансляции. После того, как мы его посмотрим, я проведу анализ уголовного закона, который нарушил Мэтью, и величия героя нашей страны. Сон Фанг, затем ты передашь мои слова Фу Чжи на пленку.”
Сон Фанг кивнул.
Затем начался сеанс прямой трансляции.
Первым, у кого взяли интервью, был представитель страны М. “Я пережил дело о Цветке Равноденствия. Месячный период жестокого обращения почти истощил мою человечность, когда Мэтью жестоко убил жертв, с которыми я жила, отрезал их плоть и заставил нас съесть ее”.
Мужчина внезапно остановился. Его глаза покраснели по краям, когда в его голове всплыло ужасное воспоминание о том, как Мэтью держал его в заложниках. Все его существо сильно дрожало, и ему потребовалось много времени и поддержки со стороны семьи, чтобы продолжить. “Когда меня впервые спасли, у меня даже не хватило смелости выйти из своего дома. Я заперся в своей комнате, так как чувствовал, что все собираются причинить мне вред. Я совершал ужасные поступки из-за их преследования, и я не мог жить, пока не стало известно, что Мэтью и Анмису арестованы, и я, наконец, набрался смелости предстать перед судом и назвать их преступления”.
“Да». Несколько других выживших кивнули головами. “У нас не хватило смелости выйти вперед, потому что мы боялись, что они снова придут за нами. Раньше мы думали, что нам придется прожить остаток жизни в страхе и темноте, но теперь, когда Мэтью и Анмису отправились в тюрьму, мы знаем, что в этом мире все еще есть справедливость, и мы наконец-то можем ходить под солнцем, больше не беспокоясь о своей жизни!
“Я слышал в новостях, что Мэтью поймала китаянка. Ее храбрость вдохновила нас. Мы надеемся, что сможем сказать ей спасибо лично.
“Мы не будем раскрывать ее информацию общественности. Мы просто хотим выразить ей нашу благодарность лично. Если возможно, мы надеемся, что девушка даст нам шанс…”
Говоря это, он размахивал флагом в руке. На флаге была написана строка, которая гласила: “Народный герой, Ангел с Небес”.
Это было частное, негласное соглашение, достигнутое этой группой жертв после обращения в суд с целью опознания Мэтью и Анмису.
После их спасения, хотя они оправились от ран, шрамы в их умах и сердцах не смогли так легко зажить.
Некоторые из них впали в депрессию из-за этого случая, в то время как другие стали настолько параноидальными, что чувствовали, что все собираются причинить им вред. Была также группа из них, которые покончили с собой на следующий день, потому что они не могли уйти от этого, и те, кто стал причиной этого, были не кто иные, как Мэтью и Анмису!
—
Прошло всего 30 минут с начала сеанса прямой трансляции, но таинственная китайская девушка, которую полиция и СМИ не назвали подробно, чтобы защитить ее, достигла форумов разных стран с неудержимой скоростью.
Бесчисленное множество людей со всего мира говорили о ней.
Фу Юань и полицейские отправились, чтобы успокоить выживших. Затем, чтобы Фу Чжи не узнали, Фу Юань попросил ее подождать их на тренировочной площадке.
Именно в этот момент начались перемены и беспорядки.
Все могли ясно видеть, как пуля пробила окно машины через камеру.
В воздухе поднялась пыль. Некоторые из репортеров поспешно приостановили сеанс прямой трансляции, в то время как некоторые из них спустились, чтобы укрыться, но продолжили сеанс прямой трансляции.
[Что происходит? Я смотрю фильм о войне?]
[Святые… Что, черт возьми, происходит?]
[Я ничего не вижу ясно! Все в порядке?]
…
Когда пыль медленно рассеялась, Фу Юаня держали на мушке.
Позади Мэтью и Анмису стояло несколько разбойников из Призрачного Лорда.
Фу Юань предположил, что это, должно быть, люди, которых Мэтью организовал, чтобы спасти Анмису. Просто Мэтью не ожидал, что его поймают за несколько дней до того, как он сможет спасти Анмису.
Фу Юань поднял голову и посмотрел на Анмису.
“На что ты смотришь?” Анмису холодно усмехнулся.
“Это несправедливо», — сказал Фу Юань.
Анмису схватил его сзади за воротник и сказал: “Ты знаешь, что тебя сейчас держат под прицелом?”
“И что? Я осмеливаюсь, чтобы вы отпустили меня и пошли за моей племянницей. Даже если ты разделишься на четверых, я уверен, что она в мгновение ока изобьет тебя до полусмерти!”
“Ты уверен, что я не тот, кто избьет ее до полусмерти?” Анмису зарычал.
“У моей племянницы скверный характер!”
“Я гребаный убийца!”
“Мою племянницу зовут Фу Чжи”.
Стук
Прежде чем Анмису успела что-то сказать в ответ, Мэтью упал на колени, услышав это имя, и пробормотал: “Пожалуйста… Пожалуйста, не бей меня… Это была не моя идея. Я не хотел убегать из тюрьмы… Пожалуйста… Пожалуйста, прости меня…”
“Что, черт возьми, с тобой происходит?” Анмису пнула Мэтью. “Возьми себя в руки. Вы, ребята, идите первыми. Я буду держаться в стороне и сдерживать их».
Затем Анмису крикнул: “Если вы, ребята, хотите, чтобы этот человек жил, попросите девушку, которая поймала моего брата, выйти! Я хочу, чтобы она встала на колени перед моим братом и извинилась перед ним!”
