Глава 1379: прекратите сотрудничество!/ Обертоны Разговора
Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
Глава 1513: Прекратите Сотрудничество!
Гуд не осмеливался скрывать или подливать масла в огонь; он мог сказать правду только потому, что ему было совершенно ясно, что деду нетрудно выяснить подробности этого дела с помощью своей силы. Как только обнаружится, что он что-то скрывает, дедушка подумает, что он лжет, и, скорее всего, будет разочарован и недоволен им. Мало того, что это не достигло цели, чтобы его дед заступился за него, но было также трудно сказать, будет ли его дед продолжать хорошо относиться к нему в будущем.
После того как Гуд подробно рассказал Томасу обо всем, что произошло в семье Баттерфляй, Томас торжественно кивнул:”
— Да… я был безрассуден!- Гуд не мог этого отрицать. Он склонил голову и признался в этом.
Томас махнул рукой; он был очень доволен поведением Гуда. Гуд берет на себя ответственность за свои ошибки, он честный человек. Иначе было бы напрасно любить его так сильно. Чего Томас не знал, так это того, что Гуд действовал прагматично; именно потому, что он знал характер Томаса, он ничего не скрывал и не скрывал!
Гуд знал, что ошибается, но Томас был стариком, который отчаянно защищал свою семью. На этот раз Гуд понес тяжелую утрату, и Томас наверняка заступится за него! Если бы Томас был справедливым человеком, который ясно знал, когда награждать, а когда наказывать, Гуд не был бы правдивым; он постарался бы изо всех сил сфабриковать ложь и отомстить первым.
“Хотя с твоей стороны было опрометчиво врываться в семью бабочек, это имеет смысл.- Томас немного поколебался и сказал: — Молодые люди всегда делают необыкновенные вещи ради любви. Как старейшина, я понимаю! В конце концов, кто не был когда-то молодым и легкомысленным? Хотя вы действительно сделали что-то неправильное и необдуманное, это неприемлемо для Ван Руошуй, как старейшины семьи бабочек, чтобы ударить вас! Если тебя ударил Баттерфляй Ван или ее жених, я действительно ничего не могу сказать. Ведь мне, как старшему, не подобает участвовать в поединке между юниорами! Джентльмены могут размышлять между собой, но что касается ван Руошуй, бьющей вас, когда вы не являетесь ее противником, это не имеет ничего общего с преподаванием урока. Она явно издевается над тобой.”
Выслушав Томаса, Гуд слегка улыбнулся. Похоже, на этот раз я прав. Дедушка наверняка не оставит это дело без внимания. Похоже, что у семейства бабочек будут неприятности.
— В самом деле, если бы жених маленькой бабочки и я могли драться честно, я думаю, что не проиграю ему! Гуд кивнул и сказал:
— Однако, в конце концов, вы все-таки совершили ошибку. Хотя наша семья Лансеров имеет сотни лет истории, и мы не боимся семьи бабочек, этой причины недостаточно, чтобы принять меры против них.- Хотя Томас, казалось, защищал свою семью, он не был высокомерен до такой степени, что считал себя непобедимым. Похоже, он все еще испытывал большой страх по отношению к семейству бабочек.
Сердце Гуда сжалось, но он не осмелился произнести ни слова. Он поднял голову и нервно посмотрел на Томаса, ожидая его окончательного решения.
— Кроме того, сила семейства бабочек не слаба. В конце концов, скорее всего, возникнет ситуация, когда победителей не будет.- Томас слегка вздохнул, — в эти годы семья Лансеров имела деловые отношения с семьей Баттерфляй, так что мы знаем об их силе.”
Услышав слова Томаса, Гуд не мог не почувствовать разочарования. Похоже, Томас не хотел идти против семьи бабочек.
— Дедушка, у меня есть хорошее предложение. Я не знаю, следует ли это говорить или нет. Уич, который долгое время молча стоял в стороне, заговорил, когда заметил, что Томас чувствует себя не в своей тарелке.
— А? Ну что ж, вы можете говорить, если вам есть что сказать. У вас есть право голоса на семейном собрании, не говоря уже о том, что это всего лишь частный разговор.- Томас сделал знак, чтобы Уич высказал свое мнение.
— Дедушка, поскольку семья Баттерфляй не слаба, нам совершенно неразумно сражаться с ними. Однако мы можем слегка наказать их и заставить страдать молча!- Сказал Уич. — Дедушка, разве у нас нет деловых отношений с семьей Баттерфляй?”
Сердце Гуда дрогнуло, и он сразу же понял конкретное содержание предложения Уича: прекратить поставки огнестрельного оружия семье Баттерфляй. Эта мысль уже приходила ему в голову, поэтому он сразу же выразил надежду, услышав, как это сказал Уич.
— А? Вы хотите прекратить сотрудничество с семьей бабочек?- Томас на мгновение остолбенел, но тут же понял, что имел в виду Уич. — отрезать им оружие-все равно что отрезать левую и правую руки. Это предложение действительно хорошо!”
В самом деле, как мог Томас, как глава семьи, не додуматься до такой простой и ясной идеи? Просто раньше он не думал в этом направлении. Когда Томас увидел, как Гуда избивает Ван Русохуэй из семьи бабочек, он подумал о том, как отбиться, чтобы дать ей попробовать ее собственное лекарство; он не думал использовать другие средства.
Губы Гуда незаметно дрогнули. Эта мысль пришла ему в голову давным-давно. Что такого замечательного в твоей идее, Уич? Но внешне он был спокоен и считал бессмысленным бороться за кредит с ВИЧ, поскольку у обеих сторон не было конфликта интересов вообще. Наоборот, было лучше ужесточить их отношения. Поэтому Гуд также похвалил Уича после того, как тот заговорил: “кузен Уич действительно великолепен! И дедушка, и я думали о том, как отомстить Ван Руошуй, но ваш метод может заставить семью бабочек молча страдать от потери. В конце концов, именно мы решаем, с кем будет сотрудничать семья Лансеров, так что никто не может придраться к этому!”
Как он мог не знать, что Гуд намеренно хвалит его в присутствии дедушки? Однако он также знал, что Гуд делает это, чтобы иметь лучшие отношения с ним. Оба были будущими наследниками своих семей, так что не было ничего плохого в том, что у них были хорошие отношения. Итак, Уич принял похвалу радостно, но смиренно сказал: «Это всего лишь небольшой заговор. Его лучше держать под столом!”
— Нет! Томас махнул рукой и сказал: “Ты не можешь так говорить. Независимо от того, является ли это заговором или явным заговором, это прекрасно, пока цель достигнута. Что ж, похоже, вы сильно повзрослели за эти годы, И знаете, как вести себя с теми, кто против семьи!”
ВИЧ тут же обрадовался. Его дед хвалил его за это, по-видимому, подтверждая его способности: “дедушка хорошо научил меня, так что я понял.”
— Хм, семья бабочек, без поставок оружия от семьи Лансеров мне не нужно иметь с тобой дело. Через несколько лет вы, скорее всего, превратитесь в семью наемных убийц второго сорта. В это время семье Лансеров даже не нужно предпринимать никаких действий; некоторые из ваших старых врагов придут за вами.- Томас холодно улыбнулся, — это дело нельзя откладывать. Я все устрою. Я верю, что как только семья бабочек услышит эту новость, им будет слишком поздно плакать.”
В семье бабочек внезапно зазвонил телефон в кабинете Ван Соншаня. Уже полночь, кто бы мог звонить в такое время?
“Сначала я отвечу на звонок.»Ван Суншань встал с горькой улыбкой и сказал Фань Тяню и Ван Руошуй, которые были в стороне. Они долго обсуждали это, но так и не смогли придумать никаких хороших контрмер. Теперь им оставалось только надеяться, что семья Лансеров не заступится за Гуда.
“Это господин Ван Суншань из семейства бабочек?- В трубке раздался знакомый Ван Суншаню голос, но он уже не был таким восторженным, как обычно, и в этот момент казался совершенно безразличным.
Услышав этот голос, Сердце Ван Суншаня наполнилось холодным чувством. Он ясно представлял себе личность другой стороны. Он позвонил посреди ночи, значит, у него были какие-то скрытые мотивы. По безразличному отношению, которое вызвал этот голос, Ван Суншань понял, что последнее, что он хотел бы увидеть, вот-вот произойдет.
— Это Дворецкий Митри! Уже так поздно, что-нибудь случилось?»Ван Суншань вежливо сказал другому человеку. Он действительно не мог позволить себе оскорбить этого человека; он был дворецким Митри из семьи Лансеров, человеком, ответственным за дело с семьей бабочек.
— Мистер ван, я зашел сообщить вам кое о чем, — прямо сказал Дворецкий Митри. В его голосе не было и следа эмоциональных колебаний. «В этом году квота специального огнестрельного оружия очень мала, поэтому я боюсь, что мы должны прекратить поставки вашей семье…”
Сердце Ван Суншаня внезапно заколотилось. То, что должно было случиться, наконец случилось. Хотя он много раз утешал себя тем, что все может быть не так плохо, как он себе представлял, эти опасения стали фактами, и Ван Суншань должен был принять беспомощную реальность перед ним.
— Дворецкий Митри… разве наше сотрудничество не всегда было приятным?- Ван Суншань внезапно почувствовал боль в сердце, его голос слегка задрожал.
Глава 1514: Разговорные Обертоны
— Сотрудничество … Вы сами сказали, что это сотрудничество.- В голосе дворецкого Митри по-прежнему не было и следа эмоций, — только когда обе стороны соглашаются, это называется сотрудничеством. Теперь, когда у нас есть жесткие поставки, сотрудничество, естественно, закончилось.”
— Дворецкий Митри, здесь есть место для маневра?- Ван Суншань, естественно, не поверил надуманным словам Митри. Он явно знал истинную причину; Митрий просто придумывал оправдание.
— Это решение мастера Томаса. Я просто передаю вам его решение. Дворецкий Митри сказал: «Ну, мистер ван, если больше ничего нет, я повешу трубку. Простите, что прервал ваш отдых.”
— Это… — однако, прежде чем Ван Суншань успел сказать что-то еще, собеседник уже повесил трубку. Ван Суншань посмотрел на телефон в своей руке, и выражение его лица было неприглядным.
Другая сторона, наконец, сделала свой ход. Несмотря ни на что, другая сторона не отказалась от своей мести против нас.
— Это наконец случилось?? Фан Тянь посмотрел на рассеянного Ван Суншаня и вздохнул. Он чувствовал, что его старый друг стал намного старше.
— Неожиданно, в конце концов, это было неизбежно, — Ван Суншань положил трубку и тупо посмотрел на Фань Тяня, — это был звонок от дворецкого Митри из семьи Лансеров, который сказал, что квота на специальное огнестрельное оружие в этом году недостаточна. Поэтому они хотят прекратить сотрудничество с нашей семьей бабочек…”
“Неужели нет никаких мер по исправлению положения? Ван Руошуй также была подавлена раскаянием и сожалением, наполнявшими ее сердце. Если бы она не ударила Гуда для быстрого удовлетворения, то все, скорее всего, не развилось бы до такой непомерной стадии.
В лучшем случае, достаточно было просто поспорить с Гудом и прогнать его прочь. Тогда семья Лансеров, возможно, ничего не сделала бы семье бабочек, но сейчас…
“Я потеряю это старое лицо и позвоню Томасу, патриарху семьи Лансеров… » Ван Суншань не знал, сработает ли это. Это был первый раз, когда он попросил о помощи. Когда он устанавливал отношения сотрудничества с семьей Лансеров, он никогда не опускался до того, чтобы выслужиться.
Хотя Фань Тянь хотел помочь Ван Суншаню сделать что-то, он был бессилен. Он не управлял семейным кланом и не имел дела с поставщиками огнестрельного оружия из этих больших семей. Зная, что в данный момент он не может дать никаких советов, он мог только молча наблюдать за развитием ситуации.
Ван Суншань снова поднял трубку и набрал личный номер хозяина семьи Лансеров Томаса. После двух коротких гудков трубку сняли, и в трубке раздался голос Томаса: “мистер ван, просто скажите то, что вам нужно сказать.”
— Мистер Томас, на этот раз мы с вами оба хорошо знаем дело. Поскольку это так, мы не должны прибегать к инсинуациям. Ван Суншань сказал: «на этот раз то, что сделала моя сестра, действительно было за пределами дозволенного. Я прошу прощения у Гуда. Чтобы выразить искренность нашей семьи бабочек, мы лично организуем банкет в самом большом отеле города Элло, чтобы извиниться перед молодым мастером Гудом…”
Когда он сказал это, Ван Суншань втайне стиснул зубы. Эта уступка заставила его сердце обливаться кровью. Когда еще семья бабочек была такой слабой? Нужно быть смиренным, когда попадаешь в ловушку низшей ситуации. Когда семья Лансеров вцепилась в их спасательный круг, Ван Суншань не мог не нервничать.
Хотя это нанесло бы ущерб репутации семьи Баттерфляй, это стоило унижения для их будущего.
— Мой внук не вынесет этих извинений!- Если посторонние узнают причину, они могут подумать, что Гуд ведет себя высокомерно.”
Ван Суншань прислушался к словам Томаса, и сердце его упало. Даже с таким смиренным отношением, Томас все еще отказывался оставить эту тему. На этот раз он хотел бороться с семьей бабочек до конца.
«Мистер Томас, даже если мы совершили ошибки в первую очередь, с нашими многолетними отношениями сотрудничества, не можете ли вы…” в это время Ван Суншань отбросил все следы своей гордости как семейного мастера и полностью взмолился о помощи. Не будет преувеличением сказать, что он был раболепен.
” Хе-хе, мистер ван, я думаю, Дворецкий Митри тоже говорил раньше. Это не потому, что я не хочу сотрудничать с семьей бабочек; это потому, что в этом году специальная квота на огнестрельное оружие очень ограничена. Этого недостаточно, чтобы удовлетворить ваш спрос!- Слабое замечание Томаса полностью сняло с него ответственность и не дало другой стороне никаких оснований для опровержения.
“В таком случае половина поставок прошлых лет будет работать. Я не знаю, сможет ли мистер Томас удовлетворить нас…” — осторожно спросил Ван Суншань.
— Половина… — Томас ясно повторил слова Ван Суншаня. — у меня даже половины нет.”
— Мистер Томас, почему бы вам не предложить способ, которым вы могли бы продолжать сотрудничать с нашей семьей бабочек? Пока мы можем это делать, мы не будем уклоняться.»У Ван Суншаня не было другого выхода, так как Томас не хотел уступать; он мог только видеть, есть ли место для переговоров.
— Мистер ван, вы также знаете, что это специальное огнестрельное оружие не является обычным огнестрельным оружием, количество которого мы получаем каждый год не так уж много. Многие из моих клиентов-старые друзья и имеют более длительные отношения сотрудничества, чем вы. Некоторые из них даже старые друзья из поколения моего отца!- В предыдущие годы квота на огнестрельное оружие была достаточной, так что никаких проблем не возникало. Однако в этом году квота этого специального огнестрельного оружия значительно меньше. Я должен отдать приоритет этим старым друзьям! Я могу только сожалеть о вашей стороне…”
Выслушав Томаса, Ван Суншань почувствовал раздражение. Какая квота сокращается, почему он раньше этого не сказал? После того, как Гуда ударил Ван Руошуй, квота на огнестрельное оружие семьи Лансеров внезапно уменьшилась? И это тоже посреди ночи? Кто в это поверит?
Однако слова Томаса были настолько рациональны, что никто не мог придраться к ним. Подобно волку в овечьей шкуре, он сделал невозможным для Ван Суншаня опровергнуть его слова. Он сказал это так разумно; у других клиентов были более сильные отношения с Томасом, чем у Ван Суншаня, поэтому он должен был прекратить сотрудничество с Ван Суншанем, чтобы отдать приоритет другим.
“Если половина суммы от предыдущих лет неприемлема, одна треть должна быть в порядке…” Ван Суншань стиснул зубы и остановился на следующей лучшей вещи. Он не был бы готов, если бы ему пришлось сдаться просто так.
— Мистер ван, я уже говорил очень ясно.- Если я скажу своим старым друзьям, что снабжаю оружием чужаков, они рассердятся и приведут сюда своих старших! Итак, вы должны знать, что хотя мы сотрудничаем уже много лет, у меня нет достаточных оснований давать вам огнестрельное оружие… нет никакого особого мотива, мне тоже трудно это сделать. Если есть причина, мне было бы легче объяснить ее другим, но продолжительность нашего сотрудничества действительно слишком коротка… наша дружба не так глубока, как другие!”
Ван Суншань нахмурился после того, как старик литис говорит чепуху; что он хочет выразить? Слушая его, кажется, есть другой способ решить этот вопрос? В конце концов, зачем Томасу объяснять мне так много, если нет другого выхода? В чем смысл объяснения столь многого?
— Мистер Томас, слушая вас, мне кажется, что этот вопрос все еще можно решить, пока есть причина снабжать семью бабочек… у вас есть какие-нибудь хорошие предложения?»Ван Суншань не мог понять, что имел в виду Томас, поэтому он прямо поднял вопрос. Томас намекнул на скрытый смысл в его словах, если бы у него не было этого намерения, Ван Суншань не пришлось бы ломать голову, чтобы думать о таких бессмысленных вещах.
” Хе-хе, у меня есть предложение. Томас слегка улыбнулся и сказал: «Если обе наши семьи имеют родственные связи, то моя поставка огнестрельного оружия вам будет оправдана; никто не может это комментировать! Даже если я дам вам все специальные квоты на огнестрельное оружие и у других будут мнения, они ничего не смогут сказать об этом!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
