Глава 322: У Талантливой Девушки Тоже Есть Свои Страдания
Переводчик: VinceStar Редактор: PrisMiko
Чжоу Цзяцзя ненавидела человека по имени Ван Чжитао, стоявшего перед ней. Я только что разговаривал с Ян Мин. Какое это имеет отношение к тебе? Это хорошо, что я должен пройти сертификационный тест Cisco Systems в эти следующие два дня… Чжоу Цзяцзя взял учебник Cisco на столе и перевернул на случайную страницу. Она искала экспериментальный вопрос, который не могла вспомнить, и указала на него, когда сказала Ван Чжитао: Вы можете взглянуть на него и помочь мне ответить на него.”
Когда Чжоу Цзяцзя заговорила, она постаралась, чтобы ее тон казался более скромным и невинным. Точно так же, как хороший ученик ждет учителя, чтобы научить ее.
— Дай мне взглянуть! Ван Чжитао уверенно протянул руку и взял учебник. Как только он собрался заговорить и его лицо тут же позеленело! Что это такое? Почему все на английском языке?
Ван Чжитао посмотрел на верхнюю часть страницы. Там были такие слова, как “концентратор” и “маршрутизатор».” Он мог понять эти два слова, когда они были отдельно, но он не знал, что это значит, когда слова используются вместе!
Однако он уже протрубил в свою собственную трубу. Если он сейчас отступит, не потеряет ли он слишком много лица? У Ван Чжитао не было другого выбора, кроме как заставить себя пройти через него: «это… это … в случае по умолчанию коммутатор концентратора… все порты … будут подключаться к проводке разных маршрутизаторов… это … эта VLAN… это…”
Ван Чжитао переводил только те английские слова, которые знал. Но когда эти слова были соединены вместе, он не знал, что они означают! После долгого перевода даже он сам пришел в замешательство. В конце концов, он мог только неловко сказать: «этот вопрос… он включал слишком много аппаратных проблем. Сначала я должен тщательно изучить его. Как насчет этого? Я перепишу его и проанализирую, а потом объясню вам.”
“Конечно. Чжоу Цзяцзя тут же кивнул.
Ван Чжитао облегченно вздохнул и быстро положил книгу обратно на стол. Затем он достал блокнот и переписал вопрос. Он думал, что Чжоу Цзяцзя будет презирать его, но он не ожидал, что она согласится на его предложение! Он никогда не знал, что Чжоу Цзяцзя намеренно говорит с ним небрежно!
Однако этот вопрос был действительно долгим. Вместе с экспериментальными картинками она занимала около трех страниц и содержала около десяти тысяч английских слов! Однако, чтобы выглядеть крутым перед красавицей, Ван Чжитао пришлось прибегнуть к хитрости копирования текста из своей начальной школы и быстро написать его.
Когда Чжоу Цзяцзя увидела, с каким рвением Ван Чжитао изучает книгу, она не смогла удержаться и тихо рассмеялась. Когда Ян Мин увидел, как Чжоу Цзяцзя обманывает Ван Чжитао, он не смог сдержать улыбки и сказал: “Я не думал, что ты будешь настолько плох!”
” Кто сделал его таким раздражающим… » хотя Чжоу Цзяцзя чувствовал, что Ян Мин не хвалил ее, по крайней мере, он взял на себя инициативу поговорить с ней. Чжоу Цзяцзя все еще чувствовала сладость в своем сердце.
“У меня есть несколько вопросов. Могу я вас спросить?»Чжоу Цзяцзя начала продолжать свой разговор с Ян Мин раньше.
— Э-э … Что касается того одноклассника Чжоу Цзяцзя, то вопросы, которые вы задали, слишком сложны. Я знаю, что не соответствую этому стандарту, и у меня нет привычки бить себя по лицу, чтобы быть толстым парнем [1] перед девушками. Так что, позвольте мне быть откровенным, я не знаю.- Прямо сказал Ян Мин. Черт возьми, те немногие предметы, с которыми вы тестировали Ван Чжитао, сколько человек в классе действительно могут это понять?
“Нет, я действительно знаю, как ответить на этот вопрос. Я сделал это намеренно, чтобы отослать его прочь.»Чжоу Цзяцзя сказал:» На самом деле, то, что я хотел спросить у вас, это… …”
Чжоу Цзяцзя на мгновение задумался. Поскольку Ян Мин был так откровенен, лучше было бы найти что-нибудь попроще. Итак, она взяла учебник для начинающих по работе с компьютером, а затем нашла вопрос для Ян Мина: «этот…”
Ян Мин неохотно взглянул на вопрос, который указал Чжоу Цзяцзя: каков формат адреса электронной почты? Есть четыре варианта для линии: [email protected], xxaxx.com, www.xxx.com, и [email protected]!
Ян Мин почувствовал головокружение, глядя на этот вопрос. Он поднял голову и уставился на Чжоу Цзяцзя, и выражение его лица было таким, как у человека, наблюдающего за идиотом.
“Это… то, что случилось” — нервно спросил Чжоу Цзяцзя.
“Ты идиот или думаешь, что я идиот?- Вы хотели задать мне этот вопрос? — беспомощно спросил Ян Мин.”
— Слишком сложно?..- Осторожно спросил Чжоу Цзяцзя. Потому что она помнила, что Ян Мин не часто приходил на занятия. Может быть, он даже не знал этого вопроса?
Ян Мин покрылся холодным потом. Он чуть не упал на землю. Эта цыпочка… есть еще кто-нибудь, кто был таким же унизительным, как ты? Он мог только неловко сказать: «Чжоу Цзяцзя, я не знаю, что ты пытаешься сделать. Вы знаете, как сделать этот вопрос. Я не верю, что вы даже не знаете формат адреса электронной почты!”
— Я просто шучу с тобой… — Чжоу Цзяцзя слегка покраснел. Мне показалось, что я перестарался. Если бы я знал это раньше, то задал бы Ян мину аналогичный вопрос. Но, с другой стороны, если Ян Мин не знает, как это сделать, не будет ли это также неловко?
— Ладно, шутка окончена. Это совсем не смешно. Ян Мин покачал головой: «больше ничего нет, верно? Я пойду спать, если больше ничего нет.”
— Это… это… я… — у Чжоу Цзяцзя действительно больше не было другого оправдания. Когда она собиралась сказать, что больше ничего не было, ее прервал Ван Сюэ: «Цзяцзя, разве ты не упоминала о встрече выпускников класса с Ян Мин…”
” О, да! Чжоу Цзяцзя внезапно вспомнила новости, которые она видела на Чинарене [2], и сказала: “Ян Мин, есть еще кое-что.”
— Что?- Ян Мин хотел спать. Услышав слова Чжоу Цзяцзя, он снова поднял голову и нахмурился.
“Я только что видел новости о Чинарене. В конце декабря наши ученики младших классов проведут встречу выпускников. Ты хочешь пойти?- Сказал Чжоу Цзяцзя.
— Воссоединение класса? Одноклассники младших классов средней школы?- Спросил Ян Мин, поворачивая голову.
“Да, они … наши одноклассники … — прошептал Чжоу Цзяцзя.
“Разве ты не знаешь, что у меня нет хороших друзей в средней школе?- Вместо этого возразил Ян Мин.
“ … это, я действительно сожалею о том, что случилось… — вздохнул Чжоу Цзяцзя и сказал.
— Прошлое есть прошлое. Я совсем забыл об этом.- Давай поговорим о собрании позже, — небрежно предложил Ян Мин.”
” О . Чжоу Цзяцзя кивнул. Не имея выбора, она знала и о прошлом Ян Мина. Ян Мин плохо учился в средней школе и почти каждый день пропускал занятия. Кстати о друзьях, у него, наверное,была только Су Я. Однако … поскольку Ян Мин не отверг его заранее, это доказывало, что он все еще может пойти.
На самом деле Ян Мин говорил с ней вполголоса, он просто хотел зарядиться энергией. Ночью у него все еще был грандиозный план! Ключ к успеху или неудаче зависел от сегодняшнего вечера!
Что же касается собрания младших классов средней школы, то это был пустяк. Если ничего особенного не происходит, Ян Мин собирается пойти и посмотреть. Ян Мин вспомнил мальчика по имени Сунь Хаомин, который в то время сидел в ряду напротив него. Он очень хорошо ко мне относился! Когда я впадал в отчаяние, этот парень всегда советовал мне не отчаиваться и отвечать за свое будущее!
Когда Ян Мин думал об этом сейчас, он все еще чувствовал благодарность к нему! Хотя его слова входили в одно ухо и выходили из другого, Ян Мин знал, что Сун Хаоминг действительно заботился о нем!
Интересно, что он делал сейчас? После окончания средней школы Ян Мин потерял с ним контакт. Ян Мин вспомнил, что позже, в школе, человек, с которым он говорил больше всего, был им!
В то время Сунь Хаомин был хорошим учеником. Все его оценки были в первой десятке. Ян Мин был примерно в таком же положении, прежде чем впал в отчаяние. Однако с тех пор, как Ян Мин пал, никто не желал развлекать Ян Мина. Только Солнце Хаоминг неустанно утешало меня!
Думая обо всех этих прошлых событиях, Ян Мин почувствовал себя немного сентиментальным. Он не мог удержаться, чтобы не задать еще один вопрос: «в какой день в школе собрание?”
— А ?- Чжоу Цзяцзя был взволнован. — 26 декабря, в пятницу вечером после Рождества!”
— Ладно, понял. Напомни мне об этом, когда снова придет время. Ян Мин кивнул и спросил: “кроме того, вы знаете Сунь Хаомина?”
— Сунь Хаоминг? Чжоу Цзяцзя покачала головой и сказала: “я не уверена. Хочешь, я вернусь и спрошу тебя?”
— Да, тогда извините, что побеспокоил вас!- Вежливо сказал Ян Мин. По мере того как люди постепенно взрослели и взрослели, их друзья детства постепенно исчезали из их жизни…
“Не беспокоиться.- Чжоу Цзяцзя был очень счастлив. Таким образом, у нее была еще одна причина продолжать сидеть рядом с Ян Мин. Хотя она могла продолжать сидеть здесь с Ян Мин, полагаясь на отношения Ван Сюэ с Тянь Дунхуа, это казалось бесстыдным поступком. Но теперь все было по-другому, теперь у нее была совершенно законная причина ответить Ян мину.
После этого Ян Мин продолжал лежать на столе и обдумывать свой план по ночам.
Чжоу Цзяцзя тоже не торопился. Торопливые мужчины не едят горячий тофу. Возвышающиеся здания строятся из земли. Вы не можете достичь своей цели, будучи поспешным [3]! С небольшим прогрессом каждый день, через месяц, отношения между ними обоими будут иметь определенный прорыв!
Самое главное, даже думать о достаточном поводе, чтобы общаться с Ян Мин уже потребовал много усилий для Чжоу Цзяцзя! У талантливой девушки тоже были свои страдания! Впервые Чжоу Цзяцзя почувствовал, что в этом мире есть более сложные вещи, чем изучение хакерских техник. Это была романтика…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
