Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Не обращая внимания на реакцию людей в эльфийской таверне, Алан привел эльфийку обратно в свою таверну в конце улицы.
— Это моя таверна.
Алан сделал приветственный жест эльфийской королеве, стоявшей за дверью.
Эльфийская королева стояла за дверью, оценивая, казалось бы, простую, но очаровательную таверну.
Время от времени изнутри доносился слабый винный аромат, похожий на запах тела мальчика.
Она посмотрела на уверенного в себе мальчика, уголки ее рта изогнулись в улыбке, и она вошла в таверну.
Как только она вошла, то увидела чистые и опрятные столы, стулья и пол. За барной стойкой была небольшая аккуратная витрина для бутылок с вином.
Ящик был по-прежнему очень пуст, в нем стояло всего несколько винных бутылок. Эльфийская королева с любопытством оглядела таверну…
Алан усадил ее за барную стойку, а сам развернулся и вошел внутрь.
Он достал из маленького отсека бутылку вина, а из ящика достал прозрачный фужер и пузатый тонкогорлый сосуд. Эти две вещи полностью отличались от обычных винных инструментов, используемых на континенте.
Королева эльфов с удивлением и любопытством посмотрела на два инструмента, которые достал Алан.
Алан слегка приподнял голову и увидел выражение лица эльфийской королевы. Он мог догадаться о причине ее любопытства.
Не дожидаясь, пока она спросит, Алан начал готовить напиток, с улыбкой объясняя это своему первому покупателю.
«Эта чаша называется кубком. Его используют специально для того, чтобы пить это молодое вино». Аллен поднял чашу в руке и показал ее эльфийской королеве.
Эльфийская королева взяла кубок и внимательно его изучила. Чем ближе она смотрела, тем больше была потрясена. Она действительно могла видеть свое лицо на прозрачной чашке!
«Эта чашка сделана из хрусталя? Почему этот кристалл такой прозрачный?
Шок женщины-эльфа был в пределах ожиданий Алана. Его руки не переставали двигаться, когда он спокойно ответил.
«Это материал, называемый стеклом, а не кристалл, который вы упомянули». Алан продолжал объяснять: «Стекло — это материал, сделанный из песка».
«Песок!?» Эльфийка была в шоке. Такой красивый инструмент был сделан из песка, который можно было найти повсюду?
Кристаллы были редкостью на континенте, и использование хрустальных кубков всегда было привилегией знати. Бедняки редко видели их. Даже форма чашек была простой. Это стекло не только выглядело более качественно, чем кристаллы, но и форма чашки была более уникальной.
Невероятно, что в этой ничем не примечательной таверне в приграничном городке можно было пить из более совершенной чашки, чем хрустальная.
Увидев удивление на лице эльфийки, Алан продолжил: «Посмотрите на тонкую ножку на дне кубка. Это делается для того, чтобы пьющему было удобнее брать кубок в руки и чтобы ваши руки не касались чашки. Как только температура ваших рук передается ликеру, повышенная температура может повлиять на аромат и вкус ликера».
«Есть так много требований, чтобы пить это вино?» — с любопытством спросила эльфийская королева.
«Конечно. Хорошие вещи всегда требуют терпения.
Пока он говорил, Алан откупорил бутылку маленьким ножом.
С хлопком бутылка была открыта. Насыщенный фруктово-винный аромат, смешанный со слабым ароматом растений, ударил в ее ноздри.
В этот момент королева эльфов, наконец, поверила всему, что сказал Алан.
Это был совершенно новый тип вина, и это было также превосходное вино.
Алан наклонил бутылку и медленно влил вино в странный пузатый инструмент с тонкой горловиной, похожий на лебедя.
«Этот инструмент называется декантер для вина. Его единственная функция — позволить вам непосредственно оценить красоту вина, которое вы собираетесь выпить, — со смешком сказал Алан.
Глядя на движение руки Алана, ноздри эльфийской королевы быстро затрепетали. Ее верхняя часть тела прислонилась к барной стойке, наклонившись ближе к графину с вином. Она была опьянена ароматом вина, исходившего из горшка.
Когда эльфийка наклонилась вперед, великолепная сцена перед ее грудью почти заставила руку Алана, которая неуклонно наливала вино, дрожать.
Эльфийка уже была опьянена богатым ароматом вина. Она совершенно не осознавала, насколько соблазнительной была ее нынешняя поза…
«Кашель — первоначальное предназначение графина для вина состояло в том, чтобы оставить осадок в вине на дне бутылки. Причина, по которой у него такое большое пузо, заключается в том, что легче наблюдать за цветом вина и видеть, были ли примеси». Чтобы не позволить пустякам помешать его великому делу продажи вина, Алан слегка кашлянул и снова переключил свое внимание на разлив в руке.
«Наливайте вино в графин равномерно и медленно. Подождите немного, и аромат вина станет сильнее. Тогда это будет лучшее время, чтобы выпить его». Алан больше не смел отводить взгляд от винного горшка в руке.
Он не мог не жаловаться в своем сердце, эта женщина была не эльфом, она была искусительницей.
«Хммм, а как называется это вино? Он такой ароматный». Эльфийка выглядела пьяной. Она сузила свои большие голубые глаза и тихо спросила. Обаяние, которое она неосознанно открыла, заставило Алана, только что немного успокоившегося, снова затрепетать.
Алан пришел в себя и сказал: «Гм… Я назвал это вино «Лафит». Так как это совершенно новое вино, которое никогда не появлялось на континенте. Я создал новую категорию под названием «красное вино», чтобы классифицировать это вино».
Взгляд эльфийки переместился с графина с вином на лицо молодого человека. «Ваше описание вполне уместно. Он такой же яркий, как рубин высшего сорта. Это очень подходит для того, чтобы называться красным вином».
После того, как Алан налил целую бутылку лафита в винный графин, он посмотрел на стоявший сбоку кубок и с озорной улыбкой сказал: «Хочешь угадать, почему форма этого кубка так отличается от других?»
Эльфийка была ошеломлена, когда услышала это. Так что это было не только потому, что он хорошо выглядел в этой форме.
Она слегка наклонила голову и неосознанно потерла стоявший перед ней красивый кубок. Она спросила: «Только скажи мне. Почему?»
Видя, что она не хочет гадать, Алан перестал ее дразнить и объяснил: «Вообще говоря, употребление красного вина делится на три стадии. До, во время и после каждого этапа есть свой шаг».
«Прежде чем пить, нужно проконтролировать температуру вина до идеального состояния, пригодного для питья. Затем вам нужно дать вину подышать, вот так». Аарон взял графин с вином и осторожно встряхнул его. Рубиново-подобное вино мягко закружилось в бутылке.
«Следующее — наблюдать за цветом вина». Он слегка подал ей графин с вином, чтобы эльфийка могла яснее разглядеть красивый рубиновый цвет вина. Было ясно и ярко.
«Последний шаг — выбор винной чаши. Причина, по которой чаша слегка круглая и большая, заключается в том, чтобы увеличить площадь поверхности, чтобы вино могло вступить в контакт с большим количеством кислорода и развить более богатый аромат. Горлышко чашки слегка сжато, чтобы аромат мог собираться у горлышка чашки, чтобы было удобно вдыхать аромат перед употреблением».
Как он объяснил, Алан медленно налил вино из винного графина в чашу и протянул руку, показывая, что эльфийка может его попробовать.
Эльфийка изящно подняла стройную ногу на чашку.
Она медленно поднесла чашку к кончику носа и осторожно понюхала. Насладившись ароматом вина на более близком расстоянии, эльфийка нетерпеливо сделала глоток вина.
Когда вино вошло ей в рот, выражение лица эльфийки изменилось с шока на опьянение.
Аромат во рту у нее был сложный, глубокий и с долгим послевкусием.
Был смешанный аромат цветов и фруктов, вкус руды, и первоначальный вкус дуба был очень отчетливым.
Вкус был тонким и гладким, как бархат, структура была полной, аромат был богатым, а вкус был элегантным и долгим.
По сравнению с эльфийским фруктовым вином, аромат этого вина лучше сочетался с фруктами и был богаче.
Аромат вина мог оставаться во рту более трех минут, что характерно для хорошего вина.
Это было настоящее хорошее вино! Эльфийка не могла не думать, пока пила.
Она полностью подсела на Lafite!
Алан молча смотрел на эльфийку напротив него, полностью погруженную в аромат лафитского вина. Она пила одна, наслаждаясь удовольствием от хорошего вина.
Софья долго ждала в своей таверне, но королева так и не вернулась. Она начала подозревать.
С тем же успехом она могла бы пойти искать свою королеву. Она еще смутно помнила таверну в конце улицы.
Когда она подошла к двери таверны, дверь была закрыта, и она могла смутно слышать звуки, доносившиеся изнутри.
Это походило на пьяную женщину, действующую кокетливо. Звук был немного знакомым. Софье вдруг стало плохо…
Она протянула руку и толкнула дверь таверны.
«Хлопнуть!» Дверь слегка отскочила назад после того, как она толкнула ее со слишком большим усилием.
В данный момент Софию не могло волновать что-либо еще. Сцена перед ней потрясла ее.
