Глава 306 Трущобы Авалона

Безоблачное небо окрашено в цвет яркого заката, заливая алым светом город Авалон.

Вдоль главной улицы тянутся традиционные шпили и высокие здания с архитектурой, отличной от архитектуры спады. Воздух наполнен красным светом заката и эмоциями проходящей мимо толпы. Но если бы кто-то пошел в определенном направлении в место, находящееся недалеко от улицы, то сразу заметил бы, что атмосфера резко становится неприятной.

Каменные дома и квартиры построены бессистемно и больше похожи на подземелья, где прячутся монстры, чем на места, где живут люди.

На самом деле, некоторые из обитателей этих трущоб собрались здесь, обнажая клыки на незваных гостей снаружи.

Эта красивая молодая женщина и маленькая девочка, которые кажутся сестрами, явно являются добычей.

Девушки, обе с черными волосами и голубыми глазами, одеты в ученические одежды. Но назвать воздух вокруг них элегантным не было бы преувеличением. Даже в таких нарядах их внешний вид очень привлекателен.

Молодая женщина держит в руке длинный металлический посох. Она проста и в то же время изысканна, украшена бесчисленными мелкими орнаментами. Даже нетренированный глаз может сказать, что это, вероятно, более ценный, чем средний персонал.

— Хе-хе, что ты делаешь в таком месте, девочка?」

Поэтому понятно, почему сестры были прерваны, даже не через десять минут после начала прогулки по этим глухим переулкам.

Мужчина средних лет преграждает им путь, и на его лице появляется слабая улыбка.

— Не очень хорошая идея бродить здесь, на тебя могут напасть какие-нибудь опасные люди.」

— Ну да. Как и мы!」

Позади них появляются еще двое мужчин, преграждая им путь к отступлению.

Человек, стоящий перед ними, не имеет никаких заметных телесных характеристик, поэтому ясно, что он человек. У одного из мужчин сзади заостренные уши эльфа, а у другого голова волка, что делает его оборотнем.

Как будто он отбросил гордость своей расы, Эльф позволил своему телу стать широким и толстым; его даже можно было принять за гнома.

Оборотень, напротив, очень худой и больше похож на голодную собаку, чем на гордого волка.

Само собой разумеется, что эти трое, с очень разными расами и характеристиками, все позорные хулиганы и головорезы.

Слушая их речь, можно было смеяться и думать о них как о низкопробных идиотах, но большинство людей, столкнувшись с ними на самом деле, только трепетали бы от страха.

Они не держат в руках никакого оружия, но их присутствие все равно пугает.

В этой ситуации нет ничего странного в том, что эта молодая женщина и маленькая девочка взывают о помощи.

-Мы хотим попасть в приют Церкви Белого Света, ты знаешь, где он?」

Однако интеллигентного вида молодая женщина в очках, которая, должно быть, старшая сестра, спокойно задает вопрос с сонным, ничего не выражающим лицом.

-ТЧ, вы, суки, с этой шайкой дерьмовых детишек?」

Слова молодой женщины не были оскорблением или провокацией, но по какой-то причине они, кажется, содержали какой-то смысл, который разозлил мужчину перед ней.

— Эй, что будем делать?」

— ГРР, они никогда не узнают, если мы просто съедим их обоих!」

Похоже, что больше всего мужчин разозлило упоминание о Церкви белого света, но, к счастью, они находятся в таком месте, где Церковь не сможет выяснить, что произошло.

В доказательство того, что предложение оборотня не шутка, он с поразительной силой бросается вперед, обнажая клыки.

Человек впереди и толстый Эльф не собираются отпускать сестер живыми, у них угрожающий вид.

— Ах вы, злые девчонки, если вы принадлежите к этим злым сектантам, то я не могу сдержаться!」

Мужчина кладет руку на кинжал у бедра, готовый напасть без пощады, как он сказал –

— Эй, остановитесь, Господа, что вы делаете?」

Голос доносится с другой стороны человека, сидящего впереди.

Появились три мальчика в белой одежде в пятнах и с крестовидными эмблемами на шеях. Судя по их лицам и телосложению, они не в возрасте.

Есть три мальчика, но перед ними трое взрослых мужчин, включая оборотня, который очень силен, несмотря на свое худое тело. Между тем мальчики не выглядят так, будто они скрывают какие-то особые способности, и кажется безрассудным с их стороны вмешиваться.

— Черт!」

Тем не менее, трое мужчин бросают один взгляд на мальчиков, прежде чем выругаться и убежать в дальний конец переулка.

— Смотри, какие они жалкие!」

— Ха-ха, Не смейте трогать людей, еретики!」

Тлн: мне только что пришло в голову, что члены Церкви белого света называют нелюдей “еретиками”. Термин «демоны “обычно переводится как” демоны“, но” демоны» не имели смысла для меня, когда они впервые появились в главе 294. Но пока я сохраню их как еретиков.

Мальчишки радостно глумятся над удаляющимися спинами троих мужчин.

Молодая женщина в очках продолжала смотреть с тем же бесстрастным лицом, а маленькая младшая сестра прижималась к ней, как бы прячась за ее спиной.

-Вы из церкви белого света?」

Вопрос исходит от молодой женщины.

Светловолосый мальчик впереди троих отвечает с довольным, гордым выражением лица.

— Да, мы последователи Церкви белого света. Ты ведь только что это видел, да? Мы тут всем заправляем!」

Нельзя сказать, что они забегают вперед и говорят опрометчиво, из-за того, что они только что достигли.

Они заставили трех взрослых мужчин, которые определенно должны были быть сильнее их, разбежаться, просто крича на них. Здесь действует замечательный вид «авторитета».

-Неужели это так? Нам очень повезло, что мы смогли встретиться с такими замечательными людьми.」

Ее взгляд расслаблен, а тон ровен, как будто она вовсе не думает, что это счастливая ситуация.

Однако при взгляде прекрасных голубых глаз, сияющих за стеклами очков, в груди мальчика поднимается чувство, и щеки его краснеют.

-Д-да, я крутая, так что даже если такие парни, как они, придут за тобой, я буду защищать тебя!」

-Большое Вам за это спасибо.」

Ее голос еще более монотонен и механичен, но мальчик, кажется, сосредоточен только на смысле ее слов.

Друзья мальчика по обе стороны от него вставили:»Эй, это несправедливо, что только ты можешь действовать круто!- но он не обратил на них внимания.

-Кстати, мы ищем приют для сирот Церкви белого света. –」

— Да, оставь это нам, мы тебя туда отвезем! Следуйте за нами!」

В приподнятом настроении мальчики берут на себя роль ее гида и начинают вести ее в детский дом.

— Большое вам спасибо.」

Молодая женщина остается бесстрастной и бесстрастной, когда благодарит их.

— Фуфу…」

Ее младшая сестра, которая стоит позади нее, как будто она прячется, носит выражение, искаженное злой улыбкой.

Лили и Фиона успешно встретились с последователями церкви белого света.

Хотя тот факт, что в трущобах свободно бегают мальчики, открыто называющие себя последователями церкви, был общеизвестной информацией, которую они слышали в гильдии авантюристов.

Другими словами, было не очень трудно установить контакт с ними, если бы они попытались.

— Эх, отправиться с сестрой в паломничество, разве это не удивительно!」

Глядя на мальчиков, идущих по переулкам так, словно они были их хозяевами, Лили и Фиона могут понять ситуацию.

Обитатели трущоб избегают мальчиков, и даже взрослые мужчины уступают им дорогу.

Слухи, подслушанные в гильдии, а также то, что Лили узнала от информационного брокера, были правдой.

— Нет, нет, все благодаря руководству Белого Света.」

Мальчики, совершенно очарованные красотой Фионы, не сомневаются в ее словах, несмотря на монотонный тон. Все идет хорошо.

Конечно, быть»монахиней в паломничестве со своей сестрой» — это полная ложь.

Не принимая во внимание ее актерские способности, причина, по которой это прикрытие работает, скорее всего, в том, что Фиона родилась и выросла в Республике Синклеров и знакома с учением Креста.

В любом случае, хотя мальчики и называют себя верующими, они никак не могут обладать глубоким знанием истинного смысла учения о Кресте, поэтому их легко обмануть.

Короче говоря, маскировка верующей Фионы безупречна.

Таким образом, они смогут легко проникнуть в приют и встретиться со своим лидером, так называемым»жрецом-сама».」

Все идет гладко в соответствии с планом Лили.

— Эй, это кольцо, может быть, подарок от твоего парня?」

Пока блондин не задаст этот вопрос.

Кольцо, о котором он говорит, это, конечно, то, что на безымянном пальце ее левой руки, сверкающее серебряное кольцо, полное ее воспоминаний.

Тот факт, что она шла, держа посох»Ainz Bloom*»в левой руке, вероятно, сделал его еще более легким, чтобы обнаружить кольцо.

TLN*: ранее переводилось как » метла Аинза”

Независимо от цели вопроса, Фиона не имеет намерения отвечать правдой, и Лили также дергает ее за халат, чтобы молча предупредить ее.

— … Нет.」

Она не может сказать ничего, кроме одного-единственного слова, чтобы тут же отрицать это.

Однако, возможно, Фиона должна была хотя бы сказать ему, что это ее самое важное, самое ценное достояние.

-Да уж, в наши дни нет ни одного идиота, который бы подарил такое дешевое, уродливое кольцо!」

Если бы она сказала ему это, даже этот безмозглый головорез не посмел бы плохо отзываться о кольце, даже в шутку.

Однако теперь уже слишком поздно.

-Вообще-то, у меня есть потрясающее кольцо, которое идеально подошло бы тебе, Хе-Хе, мы купили его у этого скупого торговца, который отказался пожертвовать, но … –」

В этот момент мальчик с гордостью достает из нагрудного кармана кольцо с крупным бриллиантом.

— А?」

В его глазах отражается вид Фионы, поднимающей свой посох – нет, уже взмахивающей им изо всех сил.

— Фугех~」

TLN: звук получения РЕКТА.

Посох вонзается ему в лицо с такой силой, что он не может даже вскрикнуть.

Глухой звук удара по плоти. Хриплый стон. С глухим стуком тело мальчика падает на грязную, разбитую каменную мостовую. Эти звуки эхом отдаются в темном переулке.

Никто из них не в состоянии повысить голос.

— Это куроно-Сан выбрал для меня… Что за чушь ты несешь?..」

Бормоча эти слова мальчику, который уже потерял сознание от удара в голову, она продолжает свою беспощадную атаку.

На этот раз она атакует не верхним концом посоха, а нижним. Этот нижний конец-тот, который упирается в землю, когда она идет, а также удваивается как край, который она использует, чтобы вырезать магические круги в земле. Лицо мальчика уже покрыто слезами, а из разбитого носа хлещет кровь,и Фиона вонзает в него посох.

Похожий на зубило конец посоха острый, как Кирка, и отлично режет правый глаз мальчика. С влажным звуком прокалываемой плоти и крови его глазное яблоко начинает переполняться и выплескиваться из глазницы.

Ее следующей мишенью, несомненно, будет его левый глаз – она продолжит атаку, еще два раза, еще три, пока не будет удовлетворена.

— О-ой! Что ты делаешь?!」

— Прекрати это!」

Его друзья наконец-то повышают голос.

Но столкнувшись со слишком внезапным насилием и ошеломляющей силой Фионы, граничащей с безумием, они не осмеливаются остановить ее, рискуя собственной жизнью.

Тем не менее, руки Фионы в конце концов останавливаются, лицо мальчика уже было заколото посохом более десяти раз.

-Не стой у меня на пути, пожалуйста.」

Когда Фиона смотрит на двух оставшихся мальчиков, “выживших”, ее голубые глаза испещряются золотыми пятнами. Цвет ее глаз выглядит зловеще.

Глаза за стеклами ее очков определенно голубые. Однако, как будто удерживая золотистый цвет чистой кровожадности, ее глаза сияют ярко.

Прямо сейчас ее глаза можно было бы назвать скорее хаотичными, чем красивыми, и ее взгляда более чем достаточно, чтобы заставить мальчиков дрожать от страха.

— Х-хии!」

Не выказав ни малейшего признака духа самопожертвования, которому учат священные писания, мальчики бросают своего друга и спасаются бегством.

— Ах, какая напрасная трата времени, Фиона.」

Единственный, кто не дает им убежать, — это Лили, которая все это время молчала.

С выражением, которое выглядит так, как будто она собирается сказать»Ах, дерьмо», ее лицо и поведение очаровательны. Ее необычное состояние, вероятно, связано с тем, что ее сознание в настоящее время является сознанием взрослого человека.

Она слегка взмахивает рукой, и в воздухе появляются шары света, а в следующее мгновение они, как стрелы, устремляются к спинам убегающих мальчиков.

Они летят, возможно, даже быстрее стрел, пролетая мимо мальчиков в одно мгновение, оборачиваясь вокруг них, прежде чем взорваться.

— ГЯ!」

Оба мальчика издали короткий крик и упали на землю, зажмурившись от боли.

Это не такая легкая вспышка света, как та, которую она использовала, когда имела дело с учениками академии, дерзко осмелившимися погладить ее по голове. Она достаточно яркая, чтобы ослепить любого, кто смотрит на нее прямо, и испускает обжигающий жар, который все еще обжигает веки тех, кто этого не делает.

Это не та боль, которую могут вынести такие, как эти молодые головорезы. Они не могут встать и продолжать попытки к бегству.

— Оставь это, Фиона, будет проблематично, если сюда кто-то придет.」

-Но этот человек все еще жив, понимаешь?」

Слегка вздохнув, Лили снова создает свет в своей руке.

На этот раз это не шар света, не Луч. Это край силы, сделанный из обжигающего белого света.

Лицо светловолосого мальчика уже исказилось до такой степени, что даже чудодейственное лекарство фей* не смогло бы вернуть его в нормальное состояние, и лезвие света Лили теперь погружается в его шею.

TLN*: ранее переводилось как » волшебное лекарство феи”

Звук и запах горящей плоти наполняют воздух. Как горячий нож, разрезающий масло, Лили легко снимает с него голову.

Изначально он был похожим на мусор человеческим существом, но теперь он буквально превратился в мусор, который можно выбросить в этом грязном переулке.

-Он мертв. А теперь давайте поторопимся.」

— …Хорошо. Приношу свои извинения за беспорядок.」

-Все в порядке. В конце концов, любой, кто плохо отзывается о Куроно, должен умереть.」

Фиона неохотно признает свою ошибку, но Лили ласково и понимающе улыбается ей. У них замечательная дружба.

-Кстати, Лили-Сан. Хотя глупо с моей стороны спрашивать, у нас больше нет проводника, не так ли?」

К Фионе, похоже, вернулось здравомыслие; ее очки снова начали работать, скрывая глаза голубым цветом.

В ответ на вопрос Фионы:

— Все в порядке, все будет хорошо. –」

Лили с чудесной улыбкой маленькой девочки указывает своим крошечным пальчиком на небо.

– … потому что уже взошла полная луна.」

И с этими словами она одним движением снимает свою ученическую рясу священника, открывая черное цельное платье, закрывающее ее молодое тело и две пары крыльев феи.

В следующее мгновение свет ее поля Оракула обволакивает ее, как кокон – прежде чем она осознает это, Фиона видит, что Лили теперь красивая молодая женщина.

Она все еще носит свои магические предметы маскировки, ленты и контактные линзы, так что ее хвосты-Близнецы остаются черными, а глаза-голубыми.

-Ну что ж, тогда я полагаюсь на тебя.」

— Да, предоставь это мне.」

Игла света, кошмарная характерная способность Лили, которая позволяет ей вмешиваться в чужие мысли по своему усмотрению, формируется в ее руке. Оба мальчика все еще корчатся от боли на земле, когда она подходит к ним с милой улыбкой.