Глава 403: Первая Исповедь
— Куроно-кун, я люблю тебя. Я обожаю тебя от всего сердца.”
Признание в любви. На этот раз это не сон и не иллюзия. Это реальность, происходящая здесь и сейчас. Это искренние чувства одного человека по отношению к другому.
— Пожалуйста, будь со мной, и позволь мне быть с тобой.”
То, как ее сверкающие небесно-голубые глаза смотрели на меня, было неописуемо красиво. Ее каштановые волосы были собраны в шиньон, белоснежная кожа, заостренные эльфийские уши-от всего этого захватывало дух.
“Я больше не хочу быть авантюристкой и секретаршей. Я хочу большего, я хочу большего от тебя, Куроно-кун! Так что, пожалуйста, сходи куда-нибудь.――”
— Мне очень жаль.” Я был слишком слаб, чтобы выслушать ее до конца.
Это первый раз, когда я получаю такие прямые слова любви от девушки. Я очень счастлив, потому что почему бы и нет?
Я хотела сказать » да » прямо сейчас. Я хотел любить эту прекрасную девушку, которая испытывала ко мне такие глубокие чувства, ко мне самому. Я хотел быть с ней всегда. Я хотел сделать ее счастливой. Я хотел сказать все вышесказанное, но … ,
— Я не могу ответить на твои чувства.… Эрина.” — Твердо сказал я.
“ … А? Н-нет… ч-почему?” Было невероятно трудно смотреть на Эрину вот так, с широко раскрытыми глазами, как будто это конец света. Но я не могу отступить от этого сейчас. Я не могу убежать.
“Я не могу сделать тебя счастливой. И я уверена, что заставлю тебя грустить.”
— Нет… ты же не это имеешь в виду! Ты можешь сделать меня счастливой, я знаю, что можешь!”
Как только я подошел и сказал это, это прозвучало ужасно похоже на оправдание. Но я думаю, что этого следовало ожидать. В конце концов, я никогда ничего не рассказывал ей о себе. Я не могу ожидать, что она поймет, когда она даже не знает.
— Скоро я уеду воевать против крестоносцев.”
“Многие так и делают! Рыцари, наемники, искатели приключений, так много людей собирается. Я знаю, что ты вернешься, я буду ждать тебя!”
“Даже если я… — я вздохнула. “Даже если мы выиграем эту войну, Моя борьба не закончится.”
Многие люди бросают своих возлюбленных, чтобы сражаться на войне. И это прекрасно. Они могут сражаться вместе со всеми, и если они вернутся живыми, то смогут остепениться и создать семью со своей второй половинкой.
Но я не могу этого сделать.
“Что ты такое говоришь?” — Нерешительно спросила Эрина.
“Я говорю, что у меня есть личная неприязнь к ним.”
Спада идет на войну, потому что другая сторона планирует вторжение. Как только они закончат эту оборонительную войну и прогонят врага, какая у них будет причина продолжать вторжение в Дедал? По словам Уилла, такой курс действий на самом деле был бы вреден для спады, поскольку он мог бы побудить соседние города-государства принять меры против них. Поэтому в интересах спады избегать вторжения в страну, которая сейчас находится под перекрестным правлением.
— Моя борьба не закончится, даже если мы выиграем войну. Затем я буду сражаться, чтобы освободить Дедала.”
Я мог быть могущественным авантюристом 5 ранга, но я все еще всего лишь один человек. Даже если я когда-нибудь поклянусь освободить Дедала, вряд ли это повлияет на меня.
И все же я должен продолжать сражаться. Я должен уничтожить Бич крестоносцев с Пандоры. Иначе мы никогда не сможем достичь истинного мира.
Нет, в глубине души я даже думаю, что нам нужно отправиться на континент Арк и уничтожить республику Синклеров раз и навсегда. Другими словами, искоренить коррупцию в корне.
Но я понимаю, что это уже слишком. Он очень далек от реальности и вступает на территорию заблуждения. У меня даже нет плана или чего-то еще, только идея.
И даже за исключением этого, я забегаю вперед здесь. Мы не знаем, каков будет исход этой войны. Я могу умереть на поле боя задолго до того, как появится Сариэль.
“Почему … разве я недостаточно хороша?” — Спросила Эрина, на этот раз сердито. “Ты бы предпочел вечно сражаться за счастливую жизнь на спаде, здесь, со мной!?”
Это звучало так, словно она обвиняла меня в том, что я сумасшедший, Берсерк.
Я планирую продолжать сражаться с крестоносцами, несмотря ни на что. Враг настолько велик, что может завоевывать целые народы и континенты. У меня нет никаких оснований полагать, что я определенно смогу победить их, и у меня нет никакой гарантии выйти оттуда живым. Кажется, они приходят, куда бы я ни пошел. Они заставляют меня сражаться, чтобы защитить то, что мне дорого.
Я делал все, что мог, чтобы противостоять поджигателям войны. Все мои усилия до сих пор сводились к тому, чтобы достичь силы апостолов, которые служат своему презренному Белому Богу, самому сильному из богов.
Я всегда думал, что это то, что я должен сделать. Сражайся, набирайся сил, иначе я не смогу защитить всех.
Но, да, я вроде как вижу это… это явно не путь мага, как я всегда утверждаю. Это путь воина, который не может прекратить сражаться, это судьба берсерка.
“Совершенно верно. Я выберу путь, чтобы продолжать сражаться.” Я без колебаний принял обвинение Эрины. “Знаешь, я всегда думал, что все эти кошмарные берсерки были глупыми и не подходили мне. Но теперь я здесь.”
-Нет, Куроно-кун, ты определенно не боевой маньяк! Почему ты все время это повторяешь?!” — Закричала Эрина. Она говорит мне, что знает, что я все еще обычный парень внутри. У нее острый глаз для оценки природы других. Вот почему она такая потрясающая секретарша.
Я не чувствую себя неловко из-за того, что она видит меня насквозь. Напротив, я рад, что она так хорошо меня понимает.
И это потому, что она может――
“Я не могу втягивать тебя в свою битву, Эрина.”
Она все еще обычная гражданская. Но если бы я захотел, она могла бы больше не быть такой. Ее может унести в бесконечное болото крови и костей, через которое я пробираюсь, чтобы достичь своих целей. Я этого не хочу.
Лили и Фиона-это не она. Но если честно, я не хочу, чтобы они это делали.… ну, тем не менее, я не могу не положиться на них.
— Я обещаю, что буду защищать спаду. Так что вы и все остальные можете жить в мире. Я могу только надеяться, что ты найдешь счастье в этом мире, Эрина.” С сильным мужчиной, который останется рядом с тобой, я оставила недосказанным.
“К-как я могу … я не могу быть счастлива … ни с кем, кроме тебя.…” Наконец Эрина разрыдалась. И все же, как бы показывая, что она не примет моего отказа, она подошла к моей груди и обняла меня.
“ … Мне очень жаль, Эрина.” Извиняться-это единственное, на что я сейчас способен. Мне нечего было сказать, чтобы утешить ее, ничто не могло заставить ее не плакать.
И все же я не оттолкнул ее. Она обнимала меня, и я позволил этому случиться.… Я с болью осознаю, насколько это плохо для меня.
Я знаю, что делать, так что я просто должен это сделать. Я не могу больше быть с ней, как сейчас.
— Давай прекратим это.”
“Н-нет! Нет!” Я отодвинулся от нее, хотя она умоляла дрожащим голосом. Ее лицо было перепачкано слезами, но все равно выглядело прекрасно. Как будто меня так и подмывало обнять ее прямо здесь и сейчас.
— Пожалуйста, Куроно-кун! Только, только сейчас, пожалуйста, сделай меня своей.――”
“Не надо, я тебя умоляю. Не заставляй меня… сожалею об этом не больше, чем я.”
Эрина-моя подруга. Секретарша из Гильдии искателей приключений, с которой я хорошо ладил.
Пожалуйста, Эрина, ты не должна делать из этого ничего большего. Если ты заставишь меня сожалеть еще больше, чем я уже сожалею, если накопится еще больше вины, я… я могу испугаться смерти.
— До Свидания, Эрина.” Я оставил плачущую девушку. Зная, что это может быть наша последняя встреча, я попрощался с ней. Ни разу не остановившись и не повернув назад. Потому что если бы я это сделал, то обязательно вернулся бы к ней――
— Это прекрасно… это к лучшему. — пробормотав это себе под нос, я наконец осознала, что по моей щеке тоже катится слеза.
“ Ах, так вот что ты имела в виду… не так ли, Лили-Сан?” Уголки моих губ приподнялись в улыбке, прежде чем я поняла. Я уверен, что единственное выражение моего лица в этот момент-это уродливая, искаженная улыбка.
— Фу-фу, фу-фу… — я не могла удержаться от смеха. “Я, конечно, никогда не сомневался в Курано-Сане, нет, ни разу.”
В конце концов, курано-Сан отверг секретаршу-он отверг Эрину.
Она провела с ним весь день, принимая его подарки, смеясь вместе с ним, соблазняя его, но затем, просто так, все исчезло. Она была отвергнута Куроно-Сан.
Она не была избрана. Ей было отказано.
“На твоем месте я бы покончил с собой, — мой голос прозвучал так холодно, что я сам удивился.
Я почувствовал, как во мне закипает презрительное, черное и безобразное чувство. Я знаю, я знаю, что это нехорошо быть таким злодеем — но я не могу остановиться, это не прекратится. Это глубокое, глубокое, катарсическое чувство восторга.
«В конце концов, тот, кто заслуживает Kurono-san больше, чем кто-либо другой, является――”
Вероятно, Эрина до сих пор не понимает, почему Курано-Сан отверг ее. Но я не виню ее за это. Она ничего не может с этим поделать. Она-девушка, которая всю свою жизнь прожила в мирной спаде. Она не знает о трудностях Курано-Сан. Она даже представить себе не могла, какую невыносимую боль он пережил. Даже авантюристы, которые сражались только со слабыми монстрами, не поймут этого.
Только те, кто пережил вместе с ним его трудности, могут по-настоящему понять его боль.
— …Меня, конечно. Я буду тем, кого он выберет. Я буду той, кого он любит.”
Ах, сегодня я вела себя как идиотка. Как я мог честно поверить, что простая секретарша может соперничать с моей любовью?
В конце концов, я знаю, кого я должен победить, чтобы действительно признать его своим… Нет, давайте пока оставим это в стороне.
Прямо сейчас я должна купаться в огромной радости быть в положении, когда Курано-Сан может выбрать меня. Я должен опьянеть в этом мрачном блаженстве.
— Полагаю, мне пора возвращаться… фуфу, может быть, я смогу найти Курано-сана и пойти с ним домой~” может быть, я уже опьянел от эмоций?
Я вышел из своего укрытия за одним из деревьев и направился к аллее, где стояла плачущая Эрина. Я подошел к ней сзади и увидел, что ее плечи дрожат от боли. Вдалеке я разглядела Куроно-сан, не больше пятнышка.
Меня тянуло догнать его, как мотылька на пламя. Голова у меня была пушистая, а ноги легкие, как воздух на заснеженной каменной дорожке.
Это напомнило мне, что я все еще в маскировке. Если я окликну его вот так, он может и не понять, что это я. Я сняла очки и повязку на голове и положила их в свою подпространственную сумку. Фальшивый цвет моих глаз и волос исчез, я как раз собиралась пройти мимо плачущего неудачника любви, когда,
“… Чт…? Подожди, ты там!” — Крикнула она пронзительным, вызывающим криком. — Я сказал, Подожди! Ты ведь Фиона, верно? Фиона-ведьма!”
— …Да, — я остановился и обернулся, — да, это я. Тебе что-нибудь нужно?”
Ее небесно-голубые глаза были затуманены яростью. Значит, она знает мое лицо и имя. В конце концов, она наша обычная секретарша. Другими словами, она знает, что я часть мастеров стихий.
— Почему… ты здесь?…” Она сказала, сначала смущенно, но потом поняла: «ты все слышал…”
Неужели эта женщина сумасшедшая? Какая разница, буду я здесь или услышу их, или нет. Ее предыдущая неудача была полностью независима от меня.
В конце концов, я верила, что Куроно-Сан сделает правильный выбор, и с терпимостью самой Девы арии из Библии Креста Я наблюдала за происходящим, ни в малейшей степени не вмешиваясь. Она не может ни благодарить меня, ни винить, потому что я тут ни при чем.
— Ответь мне… Ты, Ты обманул меня, не так ли?”
— Обманул тебя? Как же так?”
“Ты же знал, что я чувствую! И ты смотрела, как меня отвергли, и ты здесь, чтобы посмеяться надо мной, не так ли? Ты и Куроно-кун оба!”
Я мгновенно вытащил «Спитфайр» — или, по крайней мере, собирался это сделать, но передумал. Ее слова явно предназначались для того, чтобы напугать меня, но если я подумаю о том, почему она говорит такие вещи, я не буду так сердиться.
“То есть вы намекаете, что Куроно-Сан, зная о ваших чувствах, все равно привязал вас, прежде чем разбить вам сердце? И ты тоже думаешь, что я был частью его плана, и все это время смеялся над твоей полной глупостью?”
Ты думаешь, это какой-то подростковый роман в твоей академии?
“Я…разве не так все и было… иначе зачем бы ты здесь был. Это не может быть совпадением!”
“Что ж, ты прав. Сегодня весь день я следил за твоим маленьким свиданием с Куроно-Сан. Это не совпадение, что я сейчас здесь.”
“Я так и знал! Вы, вы двое растоптали мои чувства… мой искренний, сердечный… он должен был быть тем самым…” Эрина, уродливая тварь, в отчаянии стиснула зубы и заплакала. Если бы только ее поклонники, студенты и искатели приключений, которые все еще искали ее благосклонности, могли видеть ее прямо сейчас. Могли ли они все еще любить ее после того, как увидели это?
И бьюсь об заклад, она даже не понимает, что сейчас у нее не только лицо такое уродливое, но и сердце.
“Так ты говоришь, это сделал Куроно-кун?”
Эта девчонка только что сказала:” И ты, и Куроно-кун», подразумевая, что на самом деле она считает Куроно-Сан человеком, способным на такие подлые поступки.
“Ч-что… это должно означать? Конечно же, он знал!”
— Понимаю. Какая-то любовь у тебя есть. Меня от тебя тошнит.” — Я сплюнул.
У Эрины хватило наглости усомниться в Куроно-Сан. Она ему не доверяет. Она в него не верит.
— Признайся, на самом деле ты не любишь Куроно-Сан, ты просто хотела, чтобы тебя любили.”
— Заткнись! Что вы знаете о моих чувствах?”
“Ты хочешь, чтобы Куроно-Сан защищал тебя, был с тобой, отдавал тебе всю свою любовь. Но как насчет тебя? Что ты можешь ему дать?”
“Я…разве это … не очевидно? Я сделаю то же самое для него, я отдам ему всю свою любовь, все, что у меня есть!”
Ты же все здесь делаешь, да? Неужели эта дурочка всерьез думает, что, предложив ей все, она заслужит право на любовь Куроно-Сан?
“Знаешь что, давай я расскажу тебе, почему Куроно-кун отверг тебя?”
“Ты что, хочешь сказать, что я недостаточно обаятельна? Не издевайся надо мной! Я прекрасно знаю――”
— Это потому, что ты бесполезен.” Я прервал ее истерику.
«…Польза, меньше… что ты…?”
“Разве ты не помнишь, что сказал Куроно-Сан?” Я бросил вызов, — сказал он, — он собирается продолжать сражаться с крестоносцами――”
Причина, по которой Куроно-Сан потакал ей сегодня, очевидно, заключается в том, что, зная ее чувства, Куроно-Сан хотел подвести ее мягко и из доброй воли. Он мог забыть о свидании и придумать любое количество оправданий. Например, он мог бы сказать, что у него уже были отношения со мной, или что мы уже женаты, или… так много оправданий, на самом деле. Куроно-Сан, пожалуйста.
Так или иначе, в конце концов, Курано-сан рассказал ей о своих мотивах. Что он стремится победить крестоносцев, победить апостолов, которые хвастаются почти бесконечной силой своего Белого Бога. А для этого ему нужна власть.
То, что ему явно не нужно-это женская страсть. Ему все равно, куда идти.
“Ты будешь ему полезен в его битвах? Сможет ли он убить больше своих врагов с вашей помощью? Можешь ли ты хотя бы предложить Курано-Сану свою Ману, силу, чтобы он снова встал?”
“Ну, это… — она помедлила с ответом “ — конечно, я не могу.… Я…”
Просто секретарша в приемной? Да, я знаю.
“Этого было бы недостаточно, даже если бы ты был авантюристом. Ваш обычный искатель приключений не настолько силен, чтобы сражаться рядом с Куроно-Сан.”
Вы должны быть по крайней мере на уровне нас, мастеров стихий, чтобы заслужить место в нашей партии. Ты лучше всех должен знать, как опасно быть в партии выше тебя по рангу.
“А если ты не можешь помочь ему своей силой, то есть ли у тебя другие достоинства, которые могли бы облегчить его бремя?”
Золото — лучший тому пример. Если бы она принадлежала к знатному роду или была видным купцом, то могла бы помочь Куроно-Сану, предоставив военные средства.
Следующая лучшая вещь — это техника и / или технология. Саймон-Сан, например, имеет мозги, чтобы разработать новое и мощное оружие для него, в то время как Реджин-Сан-кузнец, который может работать с проклятым оружием.
Эрина, администратор, не может сделать точно ничего из этого.
“Именно это я и имею в виду, говоря о бесполезности. Ты бесполезен. Тебе остается только ждать и молиться, чтобы Курано-Сан вернулся живым. Ты же бессильный, гражданский человек. Он не нуждается в ком-то вроде использования, так как вы только станете для него обузой.”
Он будет сражаться в жестоких битвах не на жизнь, а на смерть, только чтобы вернуться живым к жене, которая была расстроена тем, что он так долго отсутствовал. Неужели нет конца этому праву женщины?
— Э-это… нет, у меня…”
Похоже, что теперь, после того как я ей все подробно объяснил, Эрина наконец-то поняла. Ее прежний гнев исчез, на лице остались только ошеломление и неуверенность.
“И у тебя даже хватило наглости попытаться убедить его прекратить борьбу. Остепениться и создать семью вместе с тобой? Не смеши меня. Ты хоть понимаешь, почему Куроно-Сан так себя чувствует? Почему он не может перестать бороться?” Я чувствовала, что становлюсь слишком взволнованной. — …Обидно, что ты думаешь, будто можешь так легко изменить его образ жизни.”
Любой, кто встанет на пути Куроно-Сан, заслуживает самой страшной смерти. Я не колеблясь сделаю это сам, неважно, будет ли это секретарша гильдии или какая-нибудь нахальная принцесса.
— Куроно-сан не нуждается в такой обычной женщине, как ты. Кто-то, кто может полностью поддержать его в бою, на кого он может положиться, кому он может открыть свое сердце, только этот кто-то имеет право стоять рядом с Куроно-Сан.” Вы явно не тот человек, но я такой. Эта часть понятна. Я вижу по ее глазам, что она полностью и полностью понимает мою точку зрения. Эти жалкие, небесно-голубые глаза обиженного неудачника. И как таковой, я расскажу все как есть,
“И я прекрасно справляюсь с этой ролью, так что, пожалуйста, успокойся и найди мужчину, который тебе больше подходит. Если вы хотите помочь ему, то держитесь от него подальше и не заставляйте его напрасно беспокоиться.”
Теперь, когда это сделано, я считаю, что мне нужно догнать определенного человека. Я провела так много времени в разговорах, что больше нигде не видела Курано-Сан. Я должна быстро найти его, чтобы мы могли вместе дойти до дома.
— Нет, но … … но я … люблю его.… Я люблю, Куроно, — кун…”
Я проигнорировала женщину, которая снова начала плакать. Я больше не чувствую угрозы от этой эгоистичной женщины, которая только хотела быть любимой.
Я признаю, что она хорошенькая,и ее большая грудь (для эльфа) привлекает толпы мужчин. Она должна просто согласиться на один из них. Я не говорю, что это плохо. Просто некоторые формы любви требуют интенсивного, почти сверхчеловеческого уровня решимости и самоотверженности. То, с чем не может сравниться ни один обычный человек. И она самая обыкновенная женщина.
“А теперь, с вашего позволения, я должен идти. Я искренне надеюсь, что вы не позволите этому одному отказу беспокоить вас, и что вы найдете новое счастье.” -Сказал я из вежливости, бросив на нее последний полный отвращения взгляд, прежде чем полностью забыть о ней, чтобы погнаться за Куроно-Сан.
Я знаю. Я могу упомянуть, как холодно сегодня, и заставить его тоже держать меня за руку… уфуфу.
