Паладин Святого Королевства, Часть III: Акт 5, Глава 6

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Глава 6

На рынке Ферреро, их последнем завоевании к востоку от Ллойда, Нейа Бараха наблюдала, как толпа голодных горожан выстроилась в очередь за супом, раздаваемым Корпусом.

Нет, не говоря уже о голоде, у них испортилось настроение.

Взять город было простым делом. Владельцы ранчо ликвидировали городские сельские патрули, когда они выходили на свои маршруты рано утром, затем был создан периметр, прежде чем ее солдаты, наступавшие по суше, окружили стены поселения. После этого два галеона прибыли, чтобы заблокировать порт, а затем Нейа объявила об их цели жителям города. Роялисты сопротивлялись, но сдались, как только прибрежные силы Нейи добрались до пристани и хлынули на улицы с войсками, открыв ворота изнутри.

Однако, в отличие от Ллойда, их не приветствовали аплодирующие граждане после их победы. На самом деле, граждан, похоже, это вообще не волновало. Не было ни шока, ни гнева – только апатия. Единственное, на что они отреагировали, — это еда, доставленная вскоре после этого из Lloyds.

«Это ужасно», — сказала Нейа. «Они меньше похожи на людей и больше похожи на умирающую рыбу».

«Это довольно плохо», — согласился Сайе. «Интересно, что здесь сделали роялисты…»

Нейа думала, что Хобернс и его префектура находятся в ужасном состоянии, но зрелище перед ней было намного, намного хуже. Она боялась, насколько ужасными станут дела, если они пойдут дальше на восток.

«Насколько это плохо по сравнению с тем местом, где ты вырос?» — спросила Нейа.

«Это самый дерьмовый город, который я когда-либо видел»

всегда

видел, — ответил Сайе. «В Ре-Эстизе и Бахаруте много ужасных мест, но люди там, по крайней мере, все еще борются. Эти люди выглядят так, будто они просто ждут смерти».

Она не могла придумать лучшего способа описать это, чем Сэй. Даже у зомби было больше жизни, чем у горожан. Все мужчины и женщины, выстроившиеся на площади, ни с кем не разговаривали, и Нейа могла бы поклясться, что они даже не регистрировали других людей, если бы те не выстраивали очереди за едой. Они просто смотрели прямо перед собой и периодически шаркали вперед, как будто у них не было ни энергии, ни заботы ни о чем другом.

Сначала она думала, что поговорит с людьми после того, как все уладится, но это казалось бессмысленным, учитывая нынешнее состояние всех. Ее послание о справедливости и отказе от слабостей лишь отскочит от настоящей крепости апатии.

«Мисс Бараха», — подошел к ней офицер и отдал честь. — Лорд Луго и его группа прибыли.

Она последовала за офицером до городской пристани, где лорд Луго и четверо незнакомых отпрысков с мрачными лицами наблюдали за набережной.

— Вы все еще думаете, что я неправ, лорд Луго? — спросила Нейа.

«Чтобы внести ясность, — ответил лорд Луго, — мы никогда не расходились во мнениях с вашей оценкой ситуации, мисс Бараха, а только с вашими методами».

«Вы подумали о

лучше

способ освободить людей?»

«Еще нет. Но то, что мы этого не сделали, не означает, что это правильный способ действий. Вы просто игнорируете надлежащую правовую процедуру, потому что это нецелесообразно».

Сайе была права насчет того, как консерваторы отреагируют на ее деятельность. В течение последней недели у Лорда Луго и его соратников не было другого выбора, кроме как довести дело до конца и попытаться исправить ситуацию по ее следам, пока Корпус Спасения Короля-Заклинателя продвигался на земли, контролируемые роялистами.

— И герцог Дебоней тоже так думает?

«Герцог Дебоней был в ярости, когда услышал о том, что произошло», — ответил лорд Луго. «Он еще не дал своего ответа, но будьте уверены, он это сделает, когда будет готов».

И когда это будет?

И снова оценка Сайем двух противоборствующих фракций и того, что они смогут сделать, оказалась точной. Оглядываясь назад, это было очевидно. Корпус был единственной силой, готовой действовать на севере, и у них была бы полная свобода действий до тех пор, пока кто-нибудь не сможет организовать эффективный ответ. Командующий Лобо относился к этому как к гонке, в которой Корпус должен был стать неудержимым, прежде чем Дворяне смогут отреагировать.

— Вы уже говорили с руководством города? — спросил лорд Луго.

«Только для того, чтобы убедиться, что они понимают, что мы здесь не для того, чтобы навредить им», — ответила Нейа. «В противном случае мы оставили все нетронутым, чтобы вы сами разобрались».

Лорд Луго кивнул остальным отпрыскам, которые вместе со своими сопровождающими и помощниками направились в сторону городской площади.

«Они справятся с этой задачей без особых усилий», — сказал лорд Луго.

– Ты возвращаешься в «Ллойдс»? — спросила Нейа.

«Сначала я должен кое-что сделать здесь. Этот город застопорился. Несвежий. Мне нужно снова сдвинуть дело с мертвой точки».

Нейа восхищалась тем, как лорд Луго не только всегда понимал, что происходит, когда дело касалось работы города или феодального владения, и как это исправить. Она и Корпус понятия не имели об этих вещах, и лучшее, что они могли сделать, это попытаться облегчить ситуацию продовольственной помощью и тому подобным.

— Можем ли мы пойти с тобой? Нейа спросила: «Если мы узнаем, что нужно делать, это сэкономит всем много времени в будущем».

Лорд Луго кивнул и прошел мимо них. Он не пошел далеко, войдя в Гильдию Рыбаков в квартале отсюда. Бледный мужчина за стойкой регистрации посмотрел на него, затем поднялся на ноги, заметив хорошо сшитый внешний вид лорда.

— Лорд Луго из дома Агрела.

«Эрнандес, мастер гильдии. Ты с этими ребятами, которые захватили город?

«Я прибыл с некоторыми сотрудниками, которые возьмут на себя управление городом и окружающими его феодальными владениями», — ответил лорд Луго. «Однако, пока мы начинаем, я хотел бы знать, какие меры были приняты, чтобы заставить граждан оказаться в этом отвратительном состоянии».

«Что

не сделал

они делают?» Мастер гильдии беспомощно рассмеялся: «Они взяли все под свой контроль, истощая нас до тех пор, пока не осталась одна оболочка».

«Как они оправдали свои действия?»

— Я думаю, для общего блага Святого Королевства. Они сказали, что нам нужно помочь накормить людей внутри страны, пока не соберётся урожай. Поначалу мы были рады помочь, но постепенно дела становились всё хуже – настолько, что мы не замечали этого, пока не поняли, насколько плохи дела стали».

«Что ты делал, когда делал?» — спросила Нейа.

«Мы поделились своими опасениями с ратушей», — ответил мастер гильдии Эрнандес. «К тому времени до сбора урожая оставался около месяца, поэтому лорды, управляющие делами, умоляли нас подождать до тех пор. Это было достаточно неразумно, если вы понимаете, о чем я».

Нейа понимающе кивнула. Они упорно трудились, чтобы увидеть свои результаты, поэтому терпеть их трудности еще немного было, как выразился Мастер Гильдии, достаточно неразумно. Это была та же самая ловушка, в которую попали все, кто стал жертвой роялистов, воспользовавшись их доверием и доброй волей, апеллируя к их устойчивости.

«Сделали ли они что-нибудь для обеспечения соблюдения своих постановлений?» — спросил лорд Луго.

«Офицеры в порту проверяли улов с утра до вечера. Даже если кто-то захочет отложить немного для себя, он не сможет уйти от внимания».

— Понятно, — сказал лорд Луго. «Есть ли еще какие-нибудь серьезные проблемы?»

Мастер Гильдии вздохнул, глядя мимо них на дверь кабинета.

«Наши берега переловлены», — сказал он им. «Мы поймали столько, сколько смогли, чтобы удовлетворить потребности рынка. Затем, на прошлой неделе, на днях в порт заплыл лорд-мерфолк, чтобы предупредить нас, что мы нарушаем договор Святого Королевства с его племенем.

Нейа сглотнула. Неудивительно, что все выглядели такими мертвыми. Город лишился основного источника пищи, и его жителям некуда было идти: они буквально ждали смерти.

Борьба с мерфолками в море была невозможной перспективой. Борьба с ними, вероятно, обрекла бы на гибель все Святое Королевство. Их берега будут наводнены всевозможными водными обитателями, а для пущей убедительности туда брошят одного-двух морских драконов. Им оставалось только соблюдать морские договоры и прекратить рыбную ловлю до тех пор, пока море не восстановит свои запасы рыбы.

«Мы можем продержаться до тех пор, пока не будет собран урожай», — сказал лорд Луго. «Убедитесь, что все ваши участники знают, чтобы у них не возникло искушения уйти. Мы не можем рисковать, что они рассердят наших соседей».

«Как мы будем платить за все, если не сможем работать?»

«Мы нанимаем моряков для экипажа наших галеонов», — пропищала Нейа. «Мы можем даже оплатить работу за сезон вперед, если вы не против, чтобы вам платили провизией».

«Лучше чем ничего. Где мои люди записываются?»

«Поговорите с капитаном

Морской Спрайт

— сказала ему Нейа. «Они будут доставлять припасы в Ллойдс и обратно, так что смогут забрать с собой в город любого, кто хочет стать моряком».

— Я сообщу им, мисс.

Лорд Луго просмотрел несколько мелочей, прежде чем они покинули офис и направились вглубь Ферреро. Нейа посмотрела на его красивое лицо, выражающее глубокую задумчивость.

— Что-то случилось? Она спросила.

«Просто планирую заранее», — ответил он. «Этот шторм отодвинул сбор урожая примерно на неделю, так что он только начинает собираться. Сколько кораблей ваши люди уже захватили?»

«Не считая тех, что мы взяли в Ллойдсе, пять. Их всех погнали к стене вместе с призывниками».

Каким бы благоприятным ни казался их прогресс в перехвате кораблей роялистов, он также создал неожиданную проблему. На каждом галеоне было от четырех до пятисот солдат, и, за исключением офицеров-роялистов, которые содержались в плену в уединенном лагере для военнопленных недалеко от Баста, все они присоединились к делу Нейи. Теперь у них было несколько кораблей, но, если они не хотят накапливать еще больше долгов, запасы будут ограничены, пока они не получат северный урожай.

«Нехватка рыбных запасов — это проблема, которая распространится за пределы всего побережья», — сказал лорд Луго. «По мере того, как количество косяков сокращается, все больше и больше наших водных соседей будут ссылаться на договоры, чтобы смягчить ущерб».

«Разве у них нет ферм?» — спросил Сайе.

— Я так не думаю, — ответил лорд Луго. «У наших берегов живут тысячи племен мерфолков и других водных полулюдей, и почти все они охотятся на рыбу так же, как мы охотимся на дикую дичь. Естественные последствия чрезмерного вылова рыбы ничем не отличаются от чрезмерной охоты, и именно поэтому для охоты и рыбалки требуются лицензии и права. Ну, я полагаю, морские великаны не раздавят деревни, если кто-то будет охотиться на оленей, но если бы у нас были лесные великаны, они, вероятно, так бы и сделали.

— Какие планы ты пытался придумать? — спросила Нейа.

«Это представляет собой новую логистическую задачу. Надо предположить, что это затронет все северное побережье и провести соответствующую подготовку. Север сохранит свой урожай, если ваши планы пойдут по плану, так что в долгосрочной перспективе все должно быть управляемо. Однако в краткосрочной перспективе всему северному побережью понадобится больше продовольствия с юга».

«Есть ли на юге лишняя еда?»

Лорд Луго покачал головой.

«Я не уверен. Снабжение Лос-Ганадероса и ваших последователей не составило большой проблемы, потому что их относительно немного. Мы планируем накормить более миллиона человек в течение следующих нескольких недель с помощью этой новой разработки. Юг отправлял значительную часть весеннего урожая на север, предполагая, что поздний урожай на севере приведет к возвращению продовольствия. Проще говоря, есть примерно месячный блок, в течение которого юг кормит север и наоборот, пока юг не соберет осенний урожай».

«Но на севере нет осеннего урожая, с которым можно было бы вернуть еду», — заметила Нейа.

«Некоторые культуры можно выращивать быстрее», — сказал лорд Луго. «Мы поощряем арендаторов, находящихся под нашим управлением, выращивать их для осеннего урожая. Похоже, что роялисты тоже судят по территориям, с которых вы их до сих пор выгнали. Если позволит погода, дополнительный урожай позволит всем комфортно перезимовать».

«А что, если мы не получим этот урожай?»

«Тогда мы все едим намного меньше», — слегка улыбнулся лорд Луго и пожал плечами. «Я иногда слышал то, что вы говорили о нас, южанах, но то, что пища, поддерживающая север, изначально была продовольствием, предназначенным для потребления юга. Это была настоящая жертва на благо страны, а не какие-то полезные излишки, с которыми легко расстаться».

Они прибыли на городскую площадь, и лорд Луго направился прямо к Торговой гильдии. Впалая секретарша приветствовала их вежливым поклоном.

«Добро пожаловать в Гильдию Торговцев», — сказала она.

«Я — лорд Луго из дома Агрела. В интересах восстановления деятельности Ferrero в должном порядке у нас возникло несколько вопросов к Гильдии относительно деятельности бывшего руководства».

«Конечно, лорд Луго», — ответил секретарь. «Пожалуйста следуйте за мной.»

Администратор провел их в офис, где пожилой мужчина был занят вытаскиванием папок из шкафа. Он повернулся и посмотрел на дверь, когда секретарша откашлялась.

«Нам больше нечего вам взять», — сказал он им.

Лорд Луго с сомнением взглянул на Нейю.

— Ты разграбил город?

«Что? Нет! Зачем нам это делать?»

Она начала задаваться вопросом, действительно ли он думает, что они пираты или что-то в этом роде. Ну, это

был

правда, они угоняли корабли и силой захватывали берег, но у них была для этого вполне понятная причина.

«Я думаю, он имел в виду это для вас», — сказал Сэй лорду Луго.

«Мне? Почему?»

«Что-то злобные южные аристократы…»

«Это клевета! Подожди, ты ведь не распространял странные истории, не так ли?

Лорд Луго откашлялся и повернулся, чтобы обратиться к гильдмастеру.

«Я не уверен, что вы имели в виду, но мы пришли не для того, чтобы делать что-то подобное, Мастер Гильдии, эм…»

«Роло».

«Роло. Роялисты совершили здесь отвратительный поступок, а мы лишь стремимся исправить ситуацию. Для этого нам нужно знать, что они сделали, чтобы причинить такой большой ущерб этой земле и ее людям. Как глава Торговой гильдии, вы также можете знать о любых скрытых мотивах, которые могли скрываться».

«Мотивы, да…»

Мастер Гильдии закрыл шкаф и подошел к своему столу.

— Помимо обычного, — он указал на сиденья напротив него, — они были…

демонетизация

Ферреро.

«

Демонетизация?

На лбу лорда Луго появилась складка.

— Грубо говоря, — сказал мастер гильдии Роло, — они намеренно извлекали монеты из экономики города. Операции с внешними организациями, которые полностью находились под контролем бывшего руководства, как правило, приводили к чистой потере чеканки. По оценкам Гильдии, девять десятых запасов валюты Ферреро исчезли.

«…»

На лице лорда Луго появилось совершенно растерянное выражение. Нейа застенчиво подняла руку.

«Что это значит?» Она спросила.

Лорд Луго и мастер гильдии Роло переглянулись.

— Полагаю, подавляющее большинство горожан…

«Почему ты должен это подчеркивать?» Нейа нахмурилась.

«Потому что так оно и есть», — сказал ей лорд Луго. «Подавляющее большинство горожан воспринимают деньги как нечто само собой разумеющееся. В частности, его предложение и обращение. Для них деньги считаются константой. На самом деле это не так. Такие учреждения, как Торговая гильдия и ее филиалы, работают над тем, чтобы города оставались высоко монетизированными».

— …Я этого не знала, — сказала Нейа. «Но почему?»

«Потому что деньги — это ценный инструмент. Без этого ведение бизнеса – особенно на больших расстояниях и в условиях сложной экономики, например, в больших и малых городах – было бы гораздо более неэффективным».

«Значит ли это, что они делают то же самое и с деревнями? Большинство людей живут в деревне».

Мастер Гильдии фыркнул.

— Без обид, мисс, но сельская местность не стоит усилий. Более девяноста девяти процентов денежной массы Святого Королевства приходится на его города и поселки.

«Неудивительно, что все считают деревню бедной…»

«Совершенно необоснованное мнение, заметьте», — сказал лорд Луго. «Идея о том, что сельские регионы бедны, — это просто заблуждение тех, кто считает монету основным мерилом стоимости. В деревнях имеется ограниченное количество монет, но это потому, что они используются лишь для время от времени транзакций с местным городским центром и путешествующими торговцами. Для всего остального у нас есть более эффективный метод».

«Что это такое?»

«Кредит».

«Ой.»

Она знала, что сельские регионы в основном занимаются кредитованием, но думала, что это потому, что у них нет денег. Что ж, это была правда, но, как сказал лорд Луго, она думала, что у них нет денег, потому что горожане считали сельские регионы бедными, а не потому, что они вообще не нуждались в деньгах.

«Не поэтому ли дворян, похоже, не особо заботят деньги?» — спросила Нейа.

«Отчасти да. Причем, это не только дворяне, но и все, кто живет в сельской местности. Важны отношения, земля и военная мощь. Общество не может существовать без этих трех столпов, и деньги бесполезны, когда подавляющее большинство людей не имеют немедленного доступа к рынкам, которые благоприятствуют их использованию. Кроме того, это снижает стимулы для преступной деятельности, поскольку деревни не являются беззащитными целями, сидящими на гигантских кучах денег, которые можно использовать на отдаленных рынках, не привлекая внимания. Как ни странно, как упомянул глава гильдии, этот факт также помешал сельским районам стать мишенью тактики роялистов».

«Так что эти нелепые истории о том, что дворяне экстравагантны и расточительны, правдивы», — сказал Сайе.

Лорд Луго посмотрел на Барда с раздражением.

«У тебя действительно есть способ сажать колючки», — вздохнул он. «Однако это печальная правда. Плохо воспитанный дворянин может навлечь на свой дом серьезные финансовые проблемы из-за своего отношения к деньгам. Они будут тратить деньги, как воду, взяв на себя долги, ошибочно полагая, что они функционируют как система кредита, используемая в сельских феодальных владениях. Но подобные случаи чрезвычайно редки в Святом Королевстве… Я думаю, что, возможно, в поколении моего отца об этом ходили слухи, и я наполовину уверен, что это было сфабриковано как предостерегающая история.

«Так с людьми все будет в порядке, даже если у них отнимут все деньги?» — спросил Сайе.

— Да, — кивнул лорд Луго. «Как я уже говорил, деньги не нужны, чтобы жить. То, что нужно сделать в Ферреро, находится в пределах возможностей Торговой Гильдии».

Мастер гильдии Роло крякнул.

«Вы хотите, чтобы мы функционировали исключительно в кредит, пока восстанавливаем нашу денежную массу. Означает ли это, что вы намерены позволить нам вернуться к обычным операциям?»

«Да. Мы, консерваторы, никогда не прибегали к той же тактике, что и роялисты. Возвращение к обычной торговле вызовет хаос для Ферреро из-за нехватки монет; нам нужно дать этой искусственно деформированной экономике время приспособиться к Западу».

«Очень хорошо, лорд Луго», — сказал мастер гильдии Роло. — Я созову глав гильдий города на общее собрание. Надеюсь, вы будете там и ответите на любые вопросы наших участников?»

«Конечно, это также будет хорошей возможностью представить новых администраторов».

Когда они уже повернулись, чтобы уйти, мастер гильдии Роло снова заговорил.

— И последнее, лорд Луго.

«Да, что это такое?»

«Ферреро является частью префектуры Навир. Будем ли мы теперь торговать с Lloyds?»

«В настоящее время. Будем надеяться, что ситуация здесь, на востоке, не продлится долго».

Означало ли это, что он полностью ожидал, что Корпус продолжит наступление на восток, пока все побережье не будет освобождено? Или он верил, что произойдет что-то еще? Она еще даже не задумывалась серьезно о том, чтобы взять Навира.

На улице большинство людей, пришедших поесть супа, вернулись в свои дома. Хотя они проработали всего несколько часов, члены Корпуса, которые помогали раздавать еду, выглядели такими же измученными, как и граждане Ферреро. Она не могла их винить: просто иметь дело с бременем безнадежности в городе было чрезвычайно удручающе.

«Как вы думаете, какова была здесь цель роялистов?» Нейа спросила лорда Луго: «Трудно поверить, что этот результат принесет пользу Святому Королевству».

«Я до сих пор с трудом могу поверить, что они это сделают», — ответил лорд Луго. «Какими бы амбициозными они ни были, в целом они должны оставаться хорошими людьми. Их территории на юге выглядят почти так же, как наши, и наше управление префектурами Римун и Ллойдс отражает это».

«Может быть, ими манипулирует кто-то другой? Может быть, Изверг, оставшийся после вторжения и работающий в тени?

«Как бы диковинно это ни казалось год назад, — ответил лорд Луго, — это не выходит за рамки возможного. На самом деле, я могу только верить, что внешнее влияние накладывает на страну какое-то демоническое проклятие».

«А как насчет того, что вы обсуждали с главой гильдии Роло?» — спросил Сайе.

«То, что я обсуждал… ах, вы имеете в виду мотивы роялистов, ввергнувших Ферреро в плачевное состояние? На этом фронте кажется очевидным, каковы их планы».

Нейа не могла понять и половины разговоров между Лордом Луго и Мастером Гильдии, так что для нее это было совсем не очевидно.

— Не могли бы вы объяснить, что именно они делают? Она спросила: «Может быть, мы сможем что-нибудь с этим поделать, пока продвигаемся вперед».

«Ну, — сказал лорд Луго, — моей первой мыслью было, что они пытаются заставить Ферреро использовать ту же систему кредитов, с которой они привыкли работать. Это действительно лучше, чем использовать деньги на местном уровне. Он не только прост в управлении, но и очень информативен. Мы получаем письменные записи о том, что и где происходит в каждой части нашей территории. При необходимом анализе это позволяет нам прогнозировать экономические тенденции и выявлять проблемы».

«Но этого не может быть, потому что они не сделали этого ни в одном из мест, которые мы освободили», — сказал Сайе. «Даже в трудовых лагерях, которые они создают вокруг городов, используются расценки».

«Действительно. Это оставляет еще одну сильную возможность: они намерены использовать его для внешней торговли. Если предположить, что они выкачали девять десятых золота Севера, то теперь они обладают огромным экономическим влиянием. Их первым шагом будет нанести смертельный удар консервативной фракции, очистив торговый флот своими нечестными прибылями. Они могут даже покупать корабли оптом. Если это произойдет, их экономическое господство над Святым Королевством будет практически гарантировано. Каспонд будет еще более бессильной марионеткой, чем он есть сейчас.

«Допустил бы это принц Фелипе?» Нейа спросила: «Консерваторы планируют поддержать его заявку на трон, верно?»

Лорд Луго покачал головой.

«Это не так работает. Торговый флот и есть торговый флот. Адмиралтейство отправляет военные корабли, чтобы обеспечить их безопасный проход, но каждое торговое судно принадлежит торговой компании. У нас нет законного права запрещать им торговать в любом порту».

— Похоже, ты облажался, — сказал Сайе.

«Я бы не пошел

что

далеко, — лорд Луго взглянул на Барда. «Нам просто нужно действовать быстро, как только прибудет принц Фелипе. Ветер Римуна придет с севера, и если мы будем контролировать север, мы сначала сможем торговать с флотом и информировать их о ситуации в Святом Королевстве. В любом случае, мне нужно собраться с другими отпрысками и подготовиться к встрече. После этого мне нужно вернуться в Ллойдс и сообщить герцогу, что мы узнали. Завтра я вернусь со следующей группой администраторов. Пожалуйста, не совершайте никаких злодеяний по пути на восток».

Нейа ударила лорда Луго в плечо, а затем надула щеки, когда лордлинг со смехом ушел. Как только он исчез в ратуше, к Нейе и Сэй подошли командир Лобо и несколько офицеров.

«Тебе следовало ударить его сильнее», — сказал коммандер Лобо.

«Я в шоке от того, что вообще ударила его», — ответила Нейа.

«Хотел бы я сделать это еще в армии. Многим из этих благородных щенков требовалось несколько хороших шлепков. Я так понимаю, мы в безопасности?

Мы?

Нейа посмотрела на свою руку. Как будто напряжение между ней и лордом Луго таинственным образом исчезло. Во всяком случае, казалось, что она была ближе к нему, чем раньше.

«Он просил нас не «совершать никаких злодеяний» по пути на восток», — сказала Нейа. — Значит, он знает, что, по крайней мере, жаловаться бесполезно. Готовы ли мы выступить?»

— Да, мэм, — сказал коммандер Лобо. — Три роты высадились вместе с Луго, а те, с которыми мы двинулись в Ферреро, останутся в городе. Дела идут настолько гладко, насколько можно было ожидать».

— Отлично, — улыбнулась Нейа. — А как насчет аранжировок мистера Морро?

«Лагеря ученичества»? Мы уже отправили рейнджеров обследовать Сьерра-Норте в поисках подходящих мест. Вероятно, им понадобится неделя или около того, чтобы сообщить о своих выводах».

«Нам понадобится как минимум столько же времени, чтобы захватить следующую группу городов», — кивнула Нейа. «Давайте продолжим, ладно?»