Глава 145: Быть красивой женщиной действительно сложно
Продолжить чтение на ΒΟXNΟVEL.ϹʘM
Переводчик: 549690339
Глава 145. Женщине действительно трудно быть слишком красивой
Аппетит Ян Циньинь на самом деле был довольно небольшим; она заказала много блюд, но сама мало ела.
Большая часть еды оказалась в желудке Ло Цзилина.
Он уже был голоден и, не желая терпеть никаких растрат, доедал каждую тарелку, оставляя их вверх дном.
«Ты дурак?» Увидев, как Ло Цзилин так счастливо ест, Ян Циньинь спросил с улыбкой: «Если ты не наелся, я могу заказать еще блюд или несколько основных блюд!»
«Я наелся, у меня разрывается живот. Я просто не хотел тратить зря», — сказал Ло Цзылин, поглаживая свой округлившийся живот и комментируя: «Я впервые ем морепродукты, и мне очень приятно; вкус действительно очень приятный!»
«В следующий раз я отвезу тебя на море, чтобы ты насытился».
«Хорошо, — тут же согласился Ло Цзылин. — Это обещание, когда ты отвезешь меня на море за морепродуктами? Пока ты угощаешь, я буду есть в свое удовольствие!»
«У меня неплохая память — я не забуду того, что обещал», — сказала Ян Цинъинь, закатив глаза на Ло Цзилина, — «Просто я не могу быть уверена в памяти определенного юниора!»
«Память у одного подростка оказывается намного лучше, чем у пожилого человека, который считает, что у него очень хорошая память!»
Эта искажающая язык фраза заставила Ян Циньинь рассмеяться.
Поев и выпив досыта, они покинули отель.
«Кажется, мы не заплатили?» Когда они уходили, Ло Цзылин вдруг что-то вспомнил и удивленно сказал: «Мы же не пообедали и не помчались, не так ли?»
«Как мы могли бы пообедать и помчаться?» Увидев озадаченное выражение лица Ло Цзылина, Ян Цинъинь тут же схватил его за руку и вывел: «Я уже оплатил счет, так что не беспокойся об этом!»
«Понятно», — ответил Ло Цзылин со вздохом облегчения, крепко держа Ян Цинъинь за руку, — «Тогда пойдем на площадь и повеселимся!»
Итак, они вдвоем направились к ближайшей станции метро и доехали на метро до площади Тяньань-Ворот.
В это время в метро было довольно многолюдно; На момент посадки свободных мест не было, поэтому им пришлось стоять.
Они спрятались в углу машины, стоя лицом к лицу, а Ло Цзылин защищал Ян Циньинь от взглядов других людей.
Хоть они и были в очках, их необыкновенный темперамент и высокие фигуры все равно привлекали много внимания.
Но никто из них не обращал никакого внимания на взгляды окружающих.
Выйдя из метро, они просто сняли очки и показали публике свои настоящие лица.
Красивый мужчина и красивая женщина вместе, естественно, привлекли много внимания, и даже некоторые сотрудники метро не могли не пристально смотреть на них.
«Быть слишком красивой – это действительно проблема для женщин, верно?» Видя, что на них смотрит много людей, Ло Цзылин не мог не подразнить Ян Циньинь: «Смотри, все смотрят на тебя, и даже я привлекаю внимание по ассоциации, что весьма лестно».
«Почему бы тебе не сказать, что люди смотрят на нас потому, что ты такой красивый?» — игриво спросил Ян Циньинь, все еще ведомый за руку.
«Я хорошо осознаю свои пределы, и, — скромно улыбнулся Ло Цзылин, — я также знаю, что я не такой уж и красивый!»
«О, пожалуйста, — Ян Циньинь не смог сдержать презрительного взгляда, — это совсем не похоже на твой характер!»
«И как вы думаете, какой у меня характер?»
«Откуда мне знать?» Ян Циньинь хитро ухмыльнулся: «Я не так уж хорошо с тобой знаком».
«Правда, мы действительно не близки; мы знакомы всего несколько дней!» Ло Цзылин не смог сдержать улыбку.
На самом деле они были знакомы всего несколько дней.
Однако после знакомства они быстро сблизились, и однажды, взявшись за руки без всякой видимой причины, их отношения превратились в те, что были тогда.
Оглядываясь назад, самому Ло Цзылину было трудно поверить: как могли его отношения с кем-то развиваться так быстро?
Он также не мог себе представить, что окажется настолько смелым. Они знали друг друга всего несколько дней, и все же он осмелился взять Ян Циньинь за руку. Он изо всех сил пытался вспомнить, как впервые взял ее за руку; каким-то образом это просто произошло, и она не отказалась. С тех пор это стало очень естественным.
Совместное свидание однажды быстро сократило расстояние между ними — вот что после некоторого размышления пришел к выводу Ло Цзылин.
Если бы они действительно встретились во время празднования Национального дня, во что бы тогда превратились их отношения?
При мысли об этом вопросе Ло Цзылин не мог сдержать сердцебиение.
Когда Ло Цзылин сказал, что он с ней не знаком, Ян Цинъинь фыркнула, высвободила руку и побежала вперед одна.
Пробежав несколько шагов, она перезвонила Ло Цзылину: «Младший, поторопись, ладно? Почему ты идешь медленнее меня!»
Ло Цзилин быстро догнал Ян Цинъинь и все еще держал его за руку, пока они продолжали идти вперед.
Вскоре они вышли из станции метро и прибыли прямо на площадь.
Несмотря на то, что это были не выходные или праздники, на площади все равно было многолюдно.
Пройдя через подземный переход на площадь, их встретила шумная сцена приходящих и уходящих людей.
«Раньше я видел это только по телевизору; Стоя здесь сегодня, я немного взволнован, — сентиментально сказал Ло Цзылин, глядя на здания, которые часто появлялись на экране. — Я немного похож на деревенского мужлана?
«Нет ничего странного в том, чтобы быть взволнованным во время вашего первого визита сюда; в конце концов, это сердце Хуася, — сказал Ян Циньинь с улыбкой, — ты привыкнешь к этому, когда будешь приходить чаще».
— Можем ли мы пойти туда вечером? — спросил Ло Цзылин, указывая на надвратную башню: «Я действительно хочу это проверить. Могу поспорить, вид на площадь оттуда довольно красивый.
Увидев, что Ло Цзылин нетерпеливо указывает на ворота Тяньань, Ян Цинъинь не посмеялся над ним, а мягко предложил: «Вы можете подняться туда в течение дня. Почему бы нам не вернуться когда-нибудь днем?»
«Тогда давайте сегодня просто прогуляемся и насладимся достопримечательностями», — сказал Ло Цзылин, все еще сентиментально глядя на надвратную башню, — «Однажды, когда станет светло, мы должны как следует исследовать Запретный город. Я никогда не был во дворце, где жил император. Я хочу увидеть дворцы династий Мин и Цин!»
«Я был там минимум пять раз!» Ян Циньинь вытянул пять тонких пальцев.
«Как насчет того, чтобы однажды нанять тебя гидом?»
«Какая оплата?»
«Ты можешь иметь все, что захочешь, лишь бы это было у меня!»
«Действительно?»
«Действительно!»
Ян Циньинь больше ничего не сказал, а просто счастливо улыбнулся Ло Цзылину.
Ло Цзылин тоже ничего не сказал, глядя на Ян Циньинь с блестящей улыбкой.
Стоя друг против друга, они какое-то время глупо смеялись. В этом смехе они оба увидели разные чувства в глазах друг друга.
Продолжая держаться за руки, они бесцельно бродили, непринужденно болтая.
Ян Цинъинь терпеливо объяснял Ло Цзылину факты о самой большой площади в мире, рядом с которой они находились, и Ло Цзилин внимательно слушал.
Когда они неторопливо шли рука об руку, позади них раздался очень удивленный голос: «Сестра, Цинъинь??»
Ло Цзилин и Ян Циньинь почти одновременно повернули головы.
Они увидели красивого молодого человека, почти такого же возраста, который держался за руки с довольно симпатичной девушкой и смотрел на них с изумлением.
Увидев молодого человека, выражение лица Ян Цинъинь сразу же изменилось, и она вырвала руку из хватки Ло Цзилина.
