Переводчик: Перевод Бесконечной Фантазии
Редактор: Перевод EndlessFantasy
Взгляд спокойствия, грации и любви мгновенно исчез. То, что сменило его выражение тогда, было чем-то, что не было гневом, но взглядом, который показывал безмолвную бурю, назревающую издалека. Ло Цзилин чувствовал невообразимое давление, давившее на него. Ему не нужно спрашивать. Он знал, что старик был зол.
Старик действительно был зол.
Этот человек пережил самые тяжелые условия в деловом мире Китая. Тем не менее, он был возмущен заявлением, сделанным неловко Луо Цзылин.
Барышня была не кем иным, как его самой любимой внучкой. Одна только ее внешность могла доминировать над всей страной, самая красивая во всем Йеньчине. Ее талант в торговле и бизнесе был непревзойденным, поскольку она медленно брала на себя управление гигантской торговой компанией, которой владела семья Оуян. И все же Ло Цзилин отказался от помолвки.
Его слова казались невидимой пощечиной ему в лицо. Его сообщение заставило Оуян Линъюня почувствовать, что его лицо, его честь были брошены на землю.
Он сдерживал бурю в своем сердце. Он холодно спросил: «У тебя должна быть причина отменить помолвку».
Лицо Ло Цзылин окрасилось в ярко-красный цвет. Смущенный, он опустил голову.
«Мой дедушка сказал, что мы из маленькой, неизвестной, уединенной деревни. Это недостойно великой семьи Оуян. А еще… есть такие, которые не согласны с этим союзом».
Это последнее заявление изменило ситуацию, которая была сердцем Оуян Линъюнь. Буря гнева мгновенно рассеялась.
«Кроме того, я считаю, что в наше время мужчины и женщины имеют право находить себе партнеров. Я надеюсь, что моя жена будет женщиной, в которую я влюблюсь, единственным человеком, с которым я готов быть всегда. Точно так же я надеюсь, что мисс Оуян найдет своего предназначенного и не будет вынуждена выйти замуж за незнакомца, которого она не встречала так много лет. Я полагаю, что мисс Оуян тоже не согласится на эту помолвку».
Все вырвалось на одном дыхании. Теперь, когда она вырвалась из его груди, ему стало легче.
Если подумать, принять решение было не так уж и сложно.
Оуян Линъюнь оставалась тихой, но огромное давление и безмолвная буря почти полностью исчезли.
Ло Цзилин быстро продолжил.
«Я надеюсь, что смогу найти свое собственное счастье. И я хотел бы, чтобы мисс Оуян могла сделать то же самое; найти мужчину, которого она предпочитает. Дедушка сказал, что наши две семьи всегда будут друзьями. Я думаю, мы с тобой как старые друзья, несмотря на то, что встретились впервые. Ты и мой дед так давно знакомы, и я надеюсь, что мне разрешат приходить сюда… время от времени пить с тобой чай». Он немного помолчал, вспомнив о письме, которое дал его дедушка. Он достал его из кармана и передал старику.
«В этом письме от моего дедушки должно было быть что-то упомянуто».
Оуян Линюнь взяла письмо и открыла его перед Ло Цзылин, чтобы прочитать. После того, как он закончил, он вернулся к своему изящному, спокойному «я». Он взял свою чашку, допил чай и спросил Ло Цзылин: «Ты уже нашел кого-то особенного?»
Ло Цзылин мгновенно вспомнил красивую женщину, которую лечил несколько дней. В конце концов он покачал головой, сказав: «Нет!»
«Вы, должно быть, уже знали, что семья Оуян богата. Фейфей — моя любимая внучка. Она красива, и многие желают просить ее руки. Я также позволил ей вмешиваться в семейный бизнес. Можно даже сказать, что она могла бы унаследовать весь бизнес», — сказал Оуян Линюнь. В этот момент на поверхность всплыло чувство гордости.
«Я считаю, что таких девушек, как Фейфей, трудно найти. Вы все еще хотите отменить помолвку?
Семья Оуян была известна и влиятельна во всем Китае. Можно сказать, что это одна из старейших семей.
Они вели торговлю и бизнес со времен ранней династии Цин. Спустя более десяти поколений они создали в Китае мощную, даже разрушительную торговую империю. Они владели многими китайскими брендами и были вовлечены во многие секторы экономики, даже в стране и за ее пределами.
Не будет преувеличением назвать их самыми богатыми в стране, с активами, которые могут соперничать даже с национальными резервами.
Семья Оуян знала все тонкости делового мира. Иметь самые острые суждения было вполне естественно.
Человеком, ответственным за новый мир, наступление современной эпохи, был семидесятилетний мужчина, сидевший перед Ло Цзылин, несмотря на то, что выглядел не старше пятидесяти.
В раннем возрасте он достиг известности в сфере торговли и получил благословение отца на участие в семейном бизнесе. В конце концов, он взял верх и подтолкнул его к вершине славы.
Внучка Оуян Линъюнь, та самая девушка, с которой был помолвлен Ло Цзылин, Оуян Фейфэй, была талантлива от природы. Ее описывали как вундеркинда в мире торговли, и именно поэтому на нее с раннего возраста была возложена обязанность заботиться о семейном бизнесе. Образно говоря, любой, кто мог бы иметь ее руку в браке, унаследовал бы золотую жилу. Они станут частью крупномасштабного бизнеса и смогут жить в роскоши всю оставшуюся жизнь.
Ло Цзилин не ожидал чего-то столь вопиюще прямолинейного. Выставление напоказ такого материалистического имущества должно было соблазнить его, но это только доставляло ему беспокойство.
Он сказал, и не было никакой возможности отказаться от своих слов. Он подавил свою гордость и сказал: «Дедушка Оуян, я понимаю, что вы сказали. Действительно. Но то, что у вас есть, это то, к чему я не имею никакого отношения. Мисс Оуян прекрасна. Ее талант беспрецедентен. Это ее собственное дело. Поистине благословение для семьи Оуян. Для кого-то столь великолепного, как она, это еще одна причина, по которой она должна найти свое собственное счастье, а не быть вынужденной принять судьбу, которую решили за нее два старших джентльмена, и отнять у нее будущее без выбора».
Спрашивая и слушая ответ Ло Цзылина, Оуян Линюнь внимательно смотрела на его лицо. Он мог видеть внутренний конфликт и понимать, о чем говорит.
Гнев, который у него был, исчез. Он знал, в чем проблема, и не мог не вздохнуть.
Он понимал, почему Ло Ляньшэн принял решение заставить Луо Цзылина отменить помолвку. Некоторые там не согласились на союз. И Оуян Линюнь точно знала, кто они.
Это были люди, которых даже семья Оуян не осмеливалась обидеть, не могла позволить себе обидеть. Если бы они были против, брак между Ло Цзылин и Оуян Фейфэй никогда бы не состоялся.
— Ты обдумал это? — спросил Оуян Лин Юнь.
«Да. Да, — сказал Ло Цзылин, решительно кивая головой.
«Честно говоря, сейчас у вас нет причин торопиться с решением. Возможно, вы двое могли бы провести некоторое время вместе. После этого вы можете снова решить, хотите ли вы отменить помолвку». Оуян Линюнь снова счастливо улыбнулась. «Возможно, она вам даже понравится. И если вы это сделаете, вы можете снова передумать.
В этот момент снаружи особняка послышался рев мотора автомобиля. Также был слышен женский голос.
Ло Цзилин изображал себя спокойным и собранным. Когда он взял свою чашку чая, он снова услышал женский голос. На этот раз рука, державшая ручку чашки, дрожит.
Может быть, это та женщина, с которой он всегда хотел встретиться? Та самая женщина, с которой, как он думал, ему не следует встречаться? Тот, с которым он был слишком застенчив, чтобы встретиться? Вернулась ли она домой?
Спасибо, что читаете на my.com