Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Увидев, что эти слова испортили атмосферу, Ло Цзылин быстро сменил тему.
«Позвольте мне сделать для вас фото». Он улыбнулся и достал свой телефон. — Как насчет того, чтобы оставить прекрасный момент для тебя?
«Не заставляй меня выглядеть некрасиво на фото». Ян Циньинь не отказался. Она небрежно стояла под плакучей ивой у обочины дороги спиной к озеру. Она не повесила знак мира, как это сделало бы большинство других; ее две руки просто держались друг за друга и, естественно, висели перед ней, когда она смотрела на Луо.
Зилинг с улыбкой.
В его глазах она была бы прекрасна независимо от того, в какой позе она была, лишь бы на ее лице была улыбка.
Она также была очень хороша собой, когда не улыбалась, но выглядела более глубоко и благородно по сравнению с менее любезным и игривым взглядом.
Ло Цзилин достал свой красный телефон Xiaomi и сделал несколько фотографий для Ян Циньинь. Когда он показал их ей, он смущенно сказал: «Телефон плохой. Он не смог передать всю твою красоту».
«Они довольно хороши», — успокоила она, увидев, что очень мило улыбается и очень красива на его фотографиях. Она тут же попросила Ло Цзылин: «Пришли мне фотографии, ладно?»
«Конечно.» Конечно, Ло Цзилин согласился, но добавил: «Почему бы мне не сделать несколько фотографий на твой телефон? Я никогда раньше не видел тебя в твоей группе друзей, поэтому готов поспорить, что ты не из тех людей, которые любят фотографироваться без причины».
Он ухмыльнулся. «Не нужно меня благодарить — я просто делаю то, что нужно».
Ян Циньинь позабавили его слова, поэтому она не отказалась. Она достала из кармана телефон и протянула его Ло Цзылин.
Ее телефоном был недавно выпущенный Apple 7s Plus. Ло Цзилин видел этот телефон, когда впервые поступил в университет, и ходил по магазинам со своими соседями по комнате. Цена продажи более 7000 была для него довольно неожиданной.
Он не был удивлен, что Ян Циньинь могла пользоваться телефоном такого высокого класса, потому что все говорили, что у ее семьи очень хорошее происхождение.
Он сделал несколько фотографий и короткое видео с ее телефоном.
Изначально Ян Циньинь не интересовалась фотографией и обычно не любила фотографировать себя, когда выходила из дома. Однако после того, как сегодня Луо Цзылин помогла ей сфотографироваться, она с большим интересом побежала смотреть фотографии.
Увидев, что фотографии, которые он сделал для нее, были довольно хорошими, и что выражение его лица было довольно красивым, она не могла не чувствовать себя немного гордой.
«Я думаю, что твой телефон лучше фотографирует, чем мой. Пришлите мне несколько штук на память!» — спросил Ло Цзилин.
«Это мои фотографии. Почему я должен дарить их вам в качестве сувенира? — лукаво спросил Ян Циньинь. Она закусила губу и не мигая посмотрела на Ло Цзылин.
«Я буду доставать его время от времени, чтобы посмотреть, какая ты красивая. Если у меня когда-нибудь будет плохое настроение, я обязательно почувствую себя лучше, увидев ваши фотографии». После того, как Ло Цзылин сказала все это с серьезным лицом, она была немного польщена.
Он продолжил: «Красота радует глаз. Я не могу видеть тебя часто, так что твои фотографии — следующая лучшая вещь. Не скупитесь, я знаю, что вы очень щедры.
Ян Циньинь сразу же очень обрадовалась и не могла заставить себя отказаться. «Хорошо, я пришлю его тебе позже, когда мы поедем куда-нибудь отдохнуть. Но вы не можете позволить кому-либо еще увидеть это, и вы также не можете публиковать это в социальных сетях».
— Ты уже говорил мне это в прошлый раз. После того, как Ло Цзылин сказал это, он тут же снова рассмеялся. «Я обязательно запомню твои слова. Я не позволю другим ученикам подглядывать за твоей красотой и тайно любоваться ею, прячась под одеялом.
«Бойкий язык». Ян Циньинь закатила глаза, глядя на Ло Цзылин. «Ты выглядишь довольно прямолинейным и честным, поэтому я не ожидал, что ты хорошо умеешь льстить».
«Есть ли у вас мазохистские наклонности? Только не говори мне, что ты предпочитаешь, чтобы я называл тебя уродиной, а не красавицей?
— Я и так был уродлив с самого начала! Ян Циньинь фыркнул. Она отвернулась, высоко подняв голову, и пошла, заложив руки за спину.
Ло Цзилин быстро последовал за ним и поддразнил: «Эй, ты говоришь о вкусных фруктах? Я помню, что есть такой фрукт, называемый уродливым монстром, который мне очень нравится есть».
Ян Циньинь на мгновение была ошеломлена, а затем раздраженно топнула ногой. — Ты действительно смеешь дразнить меня? Вот и все. Я игнорирую тебя».
Сказав это, она снова шагнула вперед.
Ло Цзылин был ошеломлен на мгновение, и, тщательно подумав, он понял, что только что в его словах была двусмысленность, поэтому он быстро последовал за ним и объяснил: «Я не это имел в виду! Даже если бы ты был еще и фруктом, я бы не посмел съесть тебя!»
Ян Циньинь остановился и обернулся, чтобы серьезно взглянуть на Ло Цзылин. Убедившись, что он на самом деле не дразнит ее, она расхохоталась. — Интересный ты!
Увидев снова улыбку Ян Циньинь, он вздохнул с облегчением: «Ты самая красивая красавица кампуса Йенчинского университета, богиня в сердце каждого студента мужского пола. Те парни в нашем общежитии тоже говорят о тебе целыми днями. Они все еще мечтают встретиться с вами однажды, а затем
рассказы!»
«Эти слова заставили Ян Циньинь снова остановиться. Она серьезно посмотрела на Ло Цзылин, а затем спросила: «Так ты особенно гордишься собой?»
«Какая?» Ло Цзылин не отреагировала вовремя.
Ян Циньинь не объяснил. Она лишь озорно улыбнулась и продолжила идти вперед, даже достала телефон и сфотографировала растерянное лицо Ло Цзылин.
На мгновение задумавшись над ее словами, он наконец понял, что имела в виду Ян Циньинь, когда она задала ему этот вопрос. Он не мог не хихикнуть.
«Выражение лица такое яркое». Ян Циньинь помахала ему телефоном.
Ло Цзилин поспешил вперед, желая увидеть его фотографию, на которую она с удовольствием показала ему.
В конце концов, Ло Цзылин увидел фотографию себя в оцепенении, и на его лице даже появилась бесстыдная улыбка. Он не мог не чувствовать себя немного смущенным и сердитым.
«Не могли бы вы удалить эти две фотографии?» Ло Цзылин тихо спросила: «Они слишком уродливы».
«Я думаю, что они довольно хороши, однако. Они выглядят так естественно, что я не буду. Я оставлю их на потом. Я буду улыбаться каждый раз, когда буду смотреть на них», — сказала Ян Циньинь и положила телефон в карман, не позволяя ему больше их видеть.
«Отлично.» У Ло Цзылина не было другого выбора, кроме как уступить. Он больше ничего не просил и шел рядом с Ян Циньинь.
Пройдя некоторое время, он вдруг предложил: «Давай сфотографируемся вместе. Как насчет этого? Пейзаж здесь действительно хорош. Есть озера, горы, павильоны, и солнце в самый раз. Красивый мужчина и красивая женщина, сфотографировавшиеся вместе, обязательно получатся отличными!»
Ян Циньинь не ожидал, что он будет таким смелым. Она немного поколебалась и хотела сказать «нет», но в итоге согласилась по прихоти.
«Хорошо, я буду твоим фоном и сделаю с тобой две фотографии. Должны ли мы использовать ваш телефон или мой?»
— Мы воспользуемся моим. Селфи, автосъёмка». Автовзятие было функцией, которую только что разработал Ло Цзилин, которую он хотел продемонстрировать перед Ян Циньинь. Не дожидаясь ее реакции, он достал свой телефон и переключился в режим автоматического захвата, затем положил телефон на ветку дерева и спросил Ян Циньинь:
стоять как модель, пока он регулирует угол.
Настроившись, он нажал кнопку выстрела и подбежал к Ян Цинь Инь.
Однако, когда он подбежал к ней, он не знал, как ему следует позировать. Когда он услышал звуковой сигнал из своего телефона, он понял, что снимок вот-вот будет сделан. В панике он потянулся к спине Ян Циньинь и обнял ее за плечо.
Как только он это сделал, раздался щелчок, и фотография была сделана автоматически.
На фотографии запечатлено удивленное выражение лица Ян Циньинь и немного застенчивое выражение лица Ло Цзылин.
Спасибо, что читаете на my.com