Глава 170: Эпизод 33-Повторное Чтение (1)
Переводчик: Радужная Черепаха
Я вспомнил тот момент, когда впервые прочел роман.
Текстура мягкой бумаги касается моих пальцев. Черные буквы, расцветающие на белом поле. Текстуру страницы я сложил руками.
Не так уж важно читать письма. Важно то, куда ведут вас письма.
Моя мать, которая любила книги, часто говорила это. По крайней мере, для меня это была не просто поговорка.
Пробелы в черном отпечатке. Мой собственный маленький снежный сад лежал между буквами. Это пространство, слишком маленькое для того, чтобы кто-то мог туда войти, было идеальным местом для ребенка, который любил прятаться. Каждый раз, когда раздавался приятный звук, письма громоздились, как снег.
В ней я стал героем. У меня были приключения, я любил и мечтал. Так я читал, читал и снова читал.
Я вспомнил, как в первый раз собирался закончить книгу. Это было все равно, что быть лишенным мира.
Главный герой и второстепенные персонажи ушли с предложением ‘они жили долго и счастливо», и я остался один в конце истории. В моем тщеславии и чувстве предательства мое юное » я » боролось, потому что я не мог вынести одиночества.
Это … конец?
Возможно, это было похоже на изучение смерти. Впервые я осознал, что нечто конечное.
Моя мать сказала, что это конец.
А дальше ничего не будет?
Нет никакого «следующего».’
Моя мать была холодна, когда сказала мне жестокую правду.
Однако только потому, что это конец, не означает, что вы видели всю историю.
Тогда она дала мне мудрый совет.
— Да?
Прочтите еще раз.
Перечитайте законченный рассказ. В детстве я не понимал, что это значит.
Зачем читать историю, которую я уже знаю?
Если вы прочтете его еще раз, это будет определенно другая история.
-Я не хочу этого делать.
Я был упрям, потому что боялся снова почувствовать себя лишенным. Тогда мама спросила: «не хочешь ли ты прочитать ее вместе?»
Так я снова научился читать.
Сначала я видел только положение главного героя. Второе чтение показывало положение опорного персонажа, а третье — положение противника.
История менялась каждый раз, когда я ее читал. История была закончена, но еще не закончена. История не закончится, пока читатель не откажется от нее.
Я все еще часто думал об этом. Что, если бы моя мать сказала тогда что-то еще?
Все выдумки были фальшивыми, и если я их прочитаю, то просто потеряю жизнь.
Будет ли у меня тогда много друзей? Что, если я не буду усердно учиться, не буду подвергаться издевательствам и не буду убегать от реальности, которая мне дана?
В воздухе появились искры, и поток воспоминаний прервался.
Ким Докья. Ты выглядишь расслабленным.
Я повернул голову и увидел, что кто-то стоит в темноте. Это было присутствие, которое легко могло проникнуть в чужие сны. Кроме могущественного бога, единственными людьми, которые могли это сделать, были пророки. Однако здесь присутствовала не Анна Крофт.
Терпима ли «судьба»?
Я знал это лицо. Это был коронованный странник, одетый в старую одежду. Это напомнило мне, что среди созвездий был пророк.
— Выколол Ему Глаза.’
Это был Царь Эдип с Олимпа, которого я встретил на пиру. — Сказал мне Царь Эдип.
Твоя судьба приближается.
— Судьба? Разве это еще не осознано? Разве я не мертв, как ты и планировал?’
Это не та судьба, которой можно избежать с помощью постыдной истории. Вы должны решить, на чьей стороне вы будете стоять в ближайшее время. Я верю, что вы сделаете правильный выбор.
‘Я ни на чьей стороне.’
Царь Эдип рассмеялся.
Вы обязательно приедете на Олимп. Это потому, что ни одно воплощение не соответствует истории олимпа так, как вы.
‘О чем ты говоришь…
Не успел я договорить, как ко мне вернулись воспоминания.
Докья.
Дерьмо. Я вспомнил об этом. Это была чертова гостиная. Моя мать держала нож и стояла перед мертвецом.
С этого момента я буду читать все это снова.
Мама улыбнулась мне и сказала:
Таким образом, вы должны хорошо запомнить. Понятно?
На меня надвигался кошмар. Я услышал крики. Послышался голос царя Эдипа, как будто он смеялся над всеми этими воспоминаниями.
Преуспейте в молниеносном карнавале. В противном случае вы умрете «навсегда» в следующих сценариях.
***
[Активирован атрибут «восемь жизней».]
— «Твое тело воскреснет.]
Мое дыхание вырвалось из меня, как амниотическая жидкость.
[Вторая голова змеи принесена в жертву.]
[Сила головы — это разум.’]
Моя холодная кожа снова стала теплой, а растянутые мышцы набрали силу. Это была уже четвертая смерть, которую я пережил.
Один раз против огненного дракона, один раз против бедствия наводнений и один раз, когда дело касалось Нирваны. В этот момент я должен был подумать о том, был Ли Ю Джонгюк рыбой-солнцем или я был рыбой-солнцем.
“ … Э-э, где это место?”
Я огляделся, но не мог понять, где нахожусь. Я видел только белую землю, похожую на облако, и Открытое небо.
… Это был Темный замок?
[Бонусный эффект ускорил действия вашего мозга.]
Благодаря бонусу за воскрешение, мое суждение о ситуации стало более ясным и быстрым. Я решил еще раз взглянуть на него с самого начала.
Во-первых, это был самый большой вопрос.
— Почему я умер?’
Я использовал точку зрения третьего лица, чтобы наблюдать за раем, и оставил свое тело с Хан Суен. Внезапно мое сознание затуманилось, и появилось сообщение о смерти.
Вывод был только один. Кто-то убил меня, пока я спал. Кто же это был? Хан Суен?
[К вашему пятому рассказу добавлено новое достижение.]
[Люди будут знать тебя как » мессию, который несет позор.]
Я умер в странное время, так что странное достижение было добавлено к моей истории.
-Я не думал, что это действительно стыдно.
Пророчество гласило: «воплощение Ким Докджи будет убито человеком, которого он любит больше всего». Тогда, чтобы убить меня, они должны быть кем-то, кого я люблю.
— Эй, Ким Докья! Ты выжил?- Вдалеке в эту сторону шел Хан Суен.
“Что, черт возьми, случилось?”
“Засада.- Проворчала Хан Суен, глядя на облачное поле. Это было место, где не было видно ничего, кроме плывущих облаков. Это была слишком мирная сцена, чтобы ее можно было назвать засадой.
“Как только ты заснул, появились какие-то люди, которые преследовали тебя. Я попытался остановить их, но у меня ничего не вышло. Ты получил смертельную рану, и я унес тебя, плача. Внезапно я оказался в этом месте.”
История текла так же естественно, как облака, но это было невероятно.
[Эксклюзивный навык «обнаружение лжи Lv. 2» активирован!]
[Вы подтвердили, что это утверждение истинно.]
“ … Ты видел лица тех, кто напал?”
— Все были в масках, и я плохо видел. Я видел несколько человек, использующих атрибуты обнаружения, но я их не знал.”
Трехдневное путешествие сделало Хан Суен значительно сильнее. Теперь Хан Суен будет 20-м в рейтинге темных замков. Но люди прорвались сквозь нее, чтобы убить меня, а потом привели нас сюда. Я не мог придумать правдоподобную группу, независимо от того, как сильно я думал.
“И больше вы ничего не выяснили?”
“Кстати, ты что, совсем не расслабился? Кто был тем, кто страдал в течение трех дней…”
— Три дня?”
“Ты мертв уже три дня. Разве ты не знал?”
Это напомнило мне, что у восьми жизней было немного времени ожидания. Три дня … черт возьми. Что случилось с другими членами партии? Неужели они уже перешли к следующему сценарию? Если так, то все мои планы пойдут прахом.
Хан Суен вздохнул. “Как бы далеко я ни ушел, там только облака. Я уже сдался.”
“ … Поэтому ты и выпустил своих клонов?”
Клоны хана Суенга тренировались в различных частях облачного поля. Хан Суен обучалась технике скрытого оружия, Хан Суен обучала ее работе ногами… каждая Хан Суен была посвящена одному навыку.
“Это мое собственное обучение. Я не хотел тратить время на ожидание тебя, и как только я заберу своих клонов, мое мастерство быстро увеличится.”
Каким-то образом я открыл секрет, как Хан Суен мог стать таким сильным за такое короткое время.
— Что? Ты что, дура?”
“Я что, дура?- Черт … он фильтрует что-то вроде этого. Ну, у меня есть идея, что вы хотели сказать.”
В любом случае, она больше не была похожа на писательницу-плагиатора. Мне вдруг стало любопытно. Оригинальное описание в Ways of Survival не описывало навык Аватара в деталях. Было бы неплохо узнать немного больше об этом навыке.
“Неужели нет никаких ограничений на мастерство? Вы можете сделать бесконечное количество клонов, пока у вас есть магическая сила?”
“Это было бы мошенничеством. Конечно, есть ограничения. Каждый раз, когда я использую этот навык, я делюсь некоторыми своими воспоминаниями с аватаром.”
— …Некоторые из твоих воспоминаний? А что будет после смерти Аватара?”
— Тогда я потеряю воспоминания.”
Я был немного удивлен, когда Хан Суен ответил небрежно. Разве это не умение, которое может вызвать у нее болезнь Альцгеймера, если она ошибется?
Хан Суен прочитал мои мысли и улыбнулся. “Не волнуйся. Обычно я использую ненужные воспоминания. Кроме того, воспоминания вернутся, если я верну клонов. Иногда … это проблема, потому что некоторые выходят из-под контроля.”
— Вышел из-под контроля?”
“В первый раз, когда я попытался создать клон с помощью аватара… я отдал слишком много своих воспоминаний, и это вышло из-под контроля.”
“ … Это возможно? Тогда ты потерял эти воспоминания?”
Хан Суен пожал плечами. “Даже не знаю. Но теперь я использую маленькие воспоминания, так что все в порядке.”
“Ты просто думаешь, что все в порядке.”
“Заткнуться.”
Клон в конечном итоге имел важные воспоминания из-за ошибки. Я вздрогнула, когда подумала о другом Хан Суенге, который все еще мог передвигаться где-то в Сеуле.
Один за другим клоны превращались в дым и возвращались к Хан Суенгу. Это было, вероятно, чтобы восстановить накопленные навыки мастерства.
Хан Суен внезапно воскликнул: «Ах! Было кое-что, о чем я умолчал. Я только что вспомнил. Когда ты умер, меня искало целое созвездие.”
Зачем давать такое важное воспоминание ее клону?
— Я забыл название, но созвездие принадлежало туманности. Веды или … Тамна?”
Эти имена были опасны. Независимо от того, что я чувствовал, Хан Суен пробормотал в расслабленной манере,
“Я слышал несколько двусмысленных слов. Сделайте правильный выбор…”
“Неужели ты не можешь вспомнить все как следует?”
— Мне очень жаль. Если я вспомню все свои аватары, то смогу вспомнить… о, это был странный воин Горио.”
— Горио воин?”
— Он ушел, ничего не сказав. Он на мгновение уставился на твой труп и тут же ушел.”
Если это был воин Горио, то, скорее всего, Чок Чжон Ен. Были также Олимп, Веды и Тамна. Большие туманности двигались, и казалось, что вот-вот что-то произойдет.
В этот момент что-то пришло мне в голову. — Погоди, прямо созвездие появилось? Это был не аватар?”
“Да. Это был символ. Почему?”
“…Разве ты не знаешь, в чем проблема?”
— А?”
— Не важно, насколько символично, созвездие не может появиться в области сценария, не потребляя много вероятности.”
Созвездия больше всего боялись вероятности и не опускались как символ.
Я медленно огляделся. “ … Кажется, я знаю, где это место.”
Это была палата, но не обычная палата. Это была палата, где созвездия могли появляться в символической форме.
Хан Суен запоздало что-то заметил. — …Метод Механического Шлюзового Массива.”
Это была техника, используемая созвездиями, которые овладели принципами пяти элементов, четырех небесных делений и трех бедствий.
Кстати, трудно было видеть, чтобы люди пользовались этой техникой. Чжугэ Лян из Китая мог свободно им пользоваться. И все же это был Корейский полуостров. Затем…
“А ты не выйдешь?- Я говорил с воздухом.
За исключением Чжугэ Ляна, было еще одно созвездие, которое могло свободно им пользоваться. Это было также созвездие, которое я уже встречал.
— …Кажется, вас невозможно обмануть формой созвездия.”
Послышался голос, когда облака собрались в воздухе и сформировали образ человека. Это была женщина лет тридцати в тюремной форме.
“Разве мы раньше не встречались?”
— Это не очень хорошее воссоединение.”
[Созвездие «первый Спиритуалист Чосона» хихикает над вами.]
Первый Спиритуалист Чосона, воплощение Чон Вучи.
Она была первой «конечностью» короля странников.
— Король ждет тебя.”
Каким-то образом я понял, кто убил меня. Эта ситуация оказалась наихудшей. В любом случае, у меня не было другого выбора.
Я кивнул и сказал: “Вести меня.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
