Глава 352: Желание Начать Без Конца (2)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
ГУ Юйшэн взял кольцо, внимательно посмотрел на него некоторое время, а затем глубоко вздохнул с закрытыми глазами и начал говорить сам с собой.
За последние несколько дней он много раз прокручивал в голове слова, которые скажет ей в тот вечер, чтобы сделать предложение. Он даже мог бегло процитировать слова в обратном порядке, но не знал, почему он так нервничал после получения кольца. Он даже несколько раз забывал тщательно подготовленные слова, когда репетировал про себя.
Он никогда раньше не влюблялся, а люди, служившие в армии, не умели говорить сладких слов. Он долго ломал голову, чтобы подготовить и упорядочить свои слова.
Лучше было просто произнести два предложения” «я люблю тебя”и «выходи за меня замуж»,—чем механически запоминать менее значимые слова. Он выразил бы остальное другими способами.
ГУ Юйшэн постучал по столу левой рукой без всякого ритма. В самый разгар бодрого стука в дверь ему вдруг пришла в голову новая мысль.
Я могу написать все слова, которые хочу сказать на записках, а потом спрятать записки в кровати, когда она принимает душ ночью.
После того, как она выйдет и откроет одеяло, она увидит записки, разбросанные по кровати…
Было бы лучше приготовить несколько красных свечей и зажечь их в комнате. В древние времена, когда люди женились, они все использовали красные свечи, чтобы усилить атмосферу.
Пока красный свет колеблется, она будет сидеть в записках, читая их один за другим…
Чем больше ГУ Юйшэн думал об этом, тем лучше он чувствовал эту идею. Он положил кольцо, нашел ручку и бумагу и сразу же начал писать заметки.
“Я никогда не думал о женитьбе, пока не встретил тебя. После встречи с тобой я никогда не думал о том, чтобы жениться на другой.
“Я никогда раньше не думала о любви, но сейчас думаю только о тебе.
— У меня, конечно, не было никаких табу, но ты-единственный.
“Я хочу пожелать тебе последней Спокойной ночи и самого раннего доброго утра.
“Я хочу поделиться с тобой одной тайной: я люблю тебя.
“Для меня Вы-госпожа ГУ, тоже маленькая нарушительница спокойствия, а также… возлюбленная ГУ Юйшэна.
“Я хочу называть тебя маленьким смутьяном уже пятьдесят лет, и в то время, все еще ей ты отвечаешь мне тем же.
“Я не хочу просто скучать по тебе каждый день, но видеть тебя каждый день, когда я скучаю по тебе.
— Маленькая нарушительница спокойствия, я люблю тебя.
— Самая лучшая любовь, о которой я могу думать, это то, что вся моя оставшаяся жизнь посвящена тебе.”
…
Когда наступили сумерки, ГУ Юйшэн наконец перестал писать. Он взял папку с документами и одну за другой разложил их на столе. Когда он запечатал папку, то остановился и взял ручку, записывая последнее предложение.
— Маленькая нарушительница спокойствия, я бы хотел использовать свою жизнь, чтобы написать для тебя романтическую историю. Суть этой истории такова: с самого первого дня нашей встречи я хотел только начать без конца.”
…
Он не сделал ей предложения и не женился. Как только он подумал о том, чтобы прожить вместе с этим маленьким смутьяном всю оставшуюся жизнь, он очень разволновался. Он встал и подошел к огромным, от пола до потолка, окнам. Глядя на золотистый солнечный свет за окном, он вдруг почувствовал желание погрузиться в темноту.
Маленькая нарушительница спокойствия, понимаешь?
Теперь, когда я уверена, что хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь, я не могу ждать до конца своей жизни.
Маленькая смутьянка, ты меня понимаешь?
Я только хочу начать без конца. Эти восемь слов-мое обещание тебе. Кроме смерти, ничто не может положить конец нашей истории.
Размышляя об этом, ГУ Юйшэн мягко улыбнулся и понял, что стал необычайно нежным.
Однако нежная и умиротворенная атмосфера длилась недолго. Сотовый телефон на столе звонил непрерывно.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
