Глава 39: старые времена о нем и о ней (9)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Ты был один дома вчера вечером?”
Внезапный вопрос ГУ Юйшэна заставил кончики пальцев экономки задрожать, но она все еще притворялась спокойной. “Да.”
Я что-то не так запомнил?ГУ Юшэн снова нахмурился.
— Мистер ГУ?- Спросила экономка, увидев, что ГУ Юйшэн никак не отреагировал.
Звонок вернул ГУ Юйшэна обратно.
Может быть, он так много выпил, что принял сон за реальность. Когда он был наверху, ему даже показалось, что его вырвало прошлой ночью, но он не нашел никаких следов рвоты вообще.
Подумав об этом, ГУ Юйшэн взял чашку и вымыл рот. Он привел в порядок свою одежду, но его лицо внезапно стало холодным, когда он собрался уходить. “Да, кстати, она скоро должна вернуться. Не забудь сказать ей, чтобы она ждала меня на обычном месте в следующую среду, это день рождения моего дедушки.- Сказал он холодным тоном, а не небрежным, как раньше.
На лице ГУ Юйшэна появилось выражение раздражения. Он взял телефон со стола и без малейшего колебания вышел.
–
Семья ГУ была заметной и выдающейся семьей в Пекине. С наследством, которое было несколько сотен лет назад, семья ГУ была богатой и имела много связей.
Старый мастер ГУ не собирался устраивать грандиозный праздник по случаю своего дня рождения, только воссоединение семьи с членами его семьи и близкими друзьями.
Однако в ту среду многие люди, которые хотели установить отношения с семьей ГУ через эту возможность, пришли без приглашения, чтобы дать ценные подарки.
Празднование Дня рождения должно было быть радостным, так что даже если бы их не пригласили, семья ГУ все равно не смогла бы прогнать их, так как они уже совершили путешествие. Еще до пяти часов пополудни в гостиной особняка ГУ уже собралось много народу.
–
ГУ Юйшэн только попросил экономку передать Цинь Чжи’Аю, что он будет ждать ее в обычном месте, но не сказал ей точное время.
Как и в прошлый раз, когда дедушка вернулся из Шанхая и они пошли в особняк ГУ На ужин, Цинь Чжи’Ай отправился в хутун очень рано утром.
ГУ Юйшэн, должно быть, был замешан во что-то, потому что он не пришел, даже после того, как Цинь Чжи’Ай ждал там больше двух часов.
Солнце летом было жарким, и хотя Цинь Чжи’Ай стояла в тени, она все еще сильно потела и после долгого времени испытывала жажду. Ее номер телефона был заблокирован ГУ Юйшэном, поэтому она не могла позвонить ему, хотя и не знала, как долго ей еще придется ждать. Она немного поколебалась, потом пошла в супермаркет через дорогу и купила бутылку ледяной воды.
Когда вся бутылка воды была почти выпита, машина ГУ Юйшэна, наконец, прибыла.
Цинь Чжи’Ай бросила пустую бутылку в мусорное ведро и села в машину с подарком, который она заранее приготовила для старого мастера ГУ.
Они не видели друг друга уже два месяца, но ГУ Юйшэн оставался равнодушным и холодным, как всегда, когда он видел ее.
Цинь Чжи’Ай знал, что ГУ Юйшэн не захочет говорить с ней, поэтому она ничего не сказала ему, когда села в машину.
ГУ Юйшэн прибыл очень поздно, поэтому, когда они въехали во двор, там не было места для них, чтобы припарковаться. ГУ Юйшэн был вынужден припарковать свою машину снаружи на улице.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
