Глава 405: Взгляд В Ее Глаза, Любовь Всей Его Жизни (5)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Через некоторое время в комнате снова воцарилась тишина. Ее стук прекратился, и ГУ Юйшэн подумал, что маленькая нарушительница спокойствия, должно быть, закончила писать сообщения.
Она снова положила голову ему на руку, не двигаясь с места.
Они были единственными людьми в палате, и было так тихо, что он, казалось, мог слышать звук ее дыхания.
День был ясный, и солнечный свет, проходя через окна, падал на кровать.
Еще одно текстовое сообщение прозвучало дважды. Как будто это была короткая музыкальная интерлюдия, которая вернула их к мирному и счастливому настроению.
ГУ Юшэн был настолько расслаблен, что его тело стало немного вялым. Потеря энергии в сочетании с лечебными эффектами заставляла его медленно терять сознание, становясь переполненным сонливостью.
Когда он уже почти заснул, девушка слегка наклонила голову к его руке, приблизив свое лицо к его лицу гораздо ближе.
Внезапно проснулся ГУ Юйшэн. Ему так сильно хотелось открыть глаза, чтобы посмотреть на то, что она читала, но веки казались слишком тяжелыми, как будто их удерживала какая-то тяжесть. Он сделал несколько попыток открыть их, но безуспешно.
Он почувствовал, как ее слегка холодные пальцы коснулись его лица, нежно поглаживая брови и глаза, а затем медленно опустились к носу и губам.
Тело ГУ Юйшэна напряглось, и он затаил дыхание, не зная, нервничает ли он или возбужден.
Она довольно долго держала свою руку на его лице, прежде чем убрать ее, и он почувствовал, что она приблизила свою голову к его.
Его сердце бешено колотилось, а дыхание стало неровным. Он почувствовал тень ее головы на своем лице, когда ее мягкие губы очень медленно и нежно коснулись его бровей.
В этот момент, ГУ Юйшэн почувствовал, что его кровь внезапно остановилась в том, что казалось сказкой.
Она казалась немного застенчивой, когда ее губы задрожали и довольно долго лежали на его лбу, прежде чем она опустилась к его глазам, осыпая его лицо многочисленными поцелуями. Ее губы были теплыми и мягкими, что заставило его губы изогнуться в улыбке. Ему казалось, что он слышит, как распускаются цветы.
Наконец она прижалась губами к его губам.
От мягкого и теплого прикосновения ее драгоценных губ у него закружилась голова.
Она долго неловко целовала его, прежде чем неохотно остановиться. Она положила голову ему на левое плечо, прямо под голову, и ее дыхание стало прерывистым. Она была похожа на милую маленькую кошечку, потирая ему шею, а потом прошептала в левое ухо: Ей казалось, что она вдувает теплый воздух, пытаясь пощекотать его своим голосом. — Юшенг.”
— Юшенг?
Мягкий голос был совсем не похож на тот, что она слышала раньше, и звучал как голос совершенно другого человека.
О, нет, маленький нарушитель спокойствия обычно говорил как Лян Дукоу. Неужели она все это время пыталась подражать ей? Был ли это ее настоящий голос, который он слышал в этот момент?
Голос, которым она говорила, был мягким и нежным, таким же привлекательным, как и ее глаза.
ГУ Юйшэн внезапно захотел взять ее под руку и некоторое время сопротивлялся, но в конце концов смог только крепче сжать ее руку.
Она, казалось, почувствовала это, и ее тело на мгновение оцепенело, когда она неподвижно положила голову ему на левое плечо. Затем она придвинулась ближе к нему, обнимая ГУ Юйшэна.
Ее нетерпение и желание быть ближе к нему заставили его сердце растаять. Он не был полностью там, отдыхая где-то между сознанием и сном, что делало сцену похожей на замедленный фильм.
Она была с ним так близко, как только могла. Ее объятия и их близость заставили его почувствовать себя умиротворенным.
Комментарий ( 1)
Linktalightnovel
Спасибо
Просмотрите все комментарии оцените эту главу голосование с помощью Power Stone отправить подарки
Глава 406: Взгляд В Ее Глаза, Любовь Всей Его Жизни(6)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ее запах продолжал плыть в его нос, как колыбельная, заставляя его постепенно засыпать, когда он был возбужден ее прикосновением только что.
Прежде чем он окончательно заснул, его мозг все еще представлял себе их будущее. Он думал, что после пробуждения восстановит свои силы и подробно расскажет ей о том, что было у него на уме.
Он даже представил себе, как она идет к нему в свадебном платье, такая красивая, что во сне на его лице играла улыбка.
Если бы ГУ Юйшэн знал, что когда он проснется снова после своего сна, это будет не светлое будущее, а ужасный конец, который ожидает их обоих, он бы не позволил себе уснуть в любом случае.
Долгое время после этого он сожалел об этом.
Он сожалел не о том, что пропустил встречу с ней в Шанхае, чтобы спасти маленьких мальчиков, и не о том, что чуть не погиб в реке из-за действий маленьких мальчиков.
Единственное, о чем он действительно сожалел, так это о том, что судьба обманула его. То, что он считал началом, для нее оказалось концом.
Он сожалел, что был так близок к ней раньше, когда они с ней, возможно, никогда и не скучали друг по другу, но ему не удалось ухватиться за эту маленькую надежду.
…
Дыхание ГУ Юйшэна постепенно становилось долгим и ровным. Цинь Чжи’Ай, которая уже давно положила голову ему на шею, осторожно приподняла голову и посмотрела на его спящее лицо.
Ее глаза даже не моргнули. Она смотрела прямо на него с предельной сосредоточенностью, как будто хотела принять его в свое сердце.
Глядя на его лицо, она почувствовала тепло в глазах и, казалось, почувствовала комок в горле. Она не могла больше оставаться здесь, иначе ей не хотелось бы расставаться с ним.
Подумав о том, как ей придется уйти, Цинь Чжи’Ай внезапно повернула голову. Прежде чем она встала, ее слезы упали прямо на губы мужчины.
Его брови слегка шевельнулись во сне, но не было никаких признаков того, что он просыпался.
Она прикусила нижнюю губу и подавила сильную боль, которая прокатилась по ее груди, выдергивая запястье из его хватки, которая не имела силы, потому что теперь он спал. Затем она встала, схватила сумку, стоявшую рядом с ним, и пошла к двери, не оглядываясь.
Прежде чем она протянула руку и открыла дверь, она остановилась. Ей хотелось снова взглянуть на него, но у нее не хватило смелости. Она боялась, что потеряет контроль над своими эмоциями, поэтому выпрямилась и стояла неподвижно в течение полминуты, затем внезапно открыла дверь, вышла, закрыла дверь, побежала к лестнице и выбежала из здания больницы.
Когда Цинь Чжи’Ай приближалась к дверям больницы, ее глаза были полны слез, так что она совсем не могла видеть дороги впереди. Она случайно столкнулась с мужчиной, и тот извинился перед ней. Она только покачала головой, слишком подавленная, чтобы даже ответить: “ничего страшного.- Она бросилась в маленький переулок за больницей, где никто не мог пройти мимо, затем присела на корточки и заплакала.
Она знала, что наступит такой день, еще до того, как пообещала стать заменой Лян Дукоу.
Она была готова и раньше, но теперь, когда ей действительно нужно было уйти от него, она обнаружила, что боль была гораздо сильнее, чем она себе представляла.
Это было так больно, что она совсем не могла этого вынести…
ГУ Юйшэн, после нашего сегодняшнего прощания мы с тобой действительно расстанемся навсегда.
Я больше не могу делать то, что делал восемь лет назад. В то время, даже если бы вы ушли и не пришли на встречу со мной, а я был бы тяжело ранен, я все еще мог бы иметь проблеск надежды и с нетерпением ждать вашего возвращения.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.