Глава 46: Маленький Трюк, Который Виден Насквозь (6)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Нянюшка Чжан была потрясена на секунду, а затем подошла к ГУ Юйшэну, поняв намерения старого мастера ГУ.
Получив приказ от няни Чжан, ГУ Юйшенг посмотрел на старого мастера ГУ, который смеялся и разговаривал с кем-то с тростью в руке, но украдкой поглядывал на него. Очевидно, он наблюдал за его реакцией.
ГУ Юшэн заметил это, но остался спокойным и бесстрастным. Он повернулся и несколько секунд смотрел на дымящийся имбирный чай в руках нянюшки Чжан. Затем он сразу же взял фарфоровую чашку и пошел вверх по лестнице, не отвечая нянюшке Чжан.
–
С тех пор как Цинь Чжи’Ай начала маскироваться под Лян Дукоу, она никогда не оставалась на вилле на ночь, так что это был первый раз, когда она вошла в спальню, приготовленную старым мастером ГУ для нее и ГУ Юйшэна.
Быть одному в комнате было скучно. Цинь Чжи’Ай лежал на кровати с наушниками в ушах, оглядывая комнату.
Вероятно, именно в этой комнате жил ГУ Юйшэн, когда учился в школе, потому что там было много наград и трофеев, в том числе в каждом классе.
В его комнате почти не было фотографий. Цинь Чжи’Ай огляделся и, наконец, увидел групповую фотографию на ночном столике.
Это была фотография выпускного вечера школы ГУ Юйшэна.
Цинь Чжи’Ай нашел ГУ Юйшэн в середине последнего ряда на первый взгляд из более чем сорока студентов в той же самой форме.
Его кожа была яркой, и фотография была сделана на открытом воздухе на детской площадке, поэтому казалось, что его кожа светилась.
Все студенты на фотографии улыбались в камеру, но он смотрел налево с рассеянным взглядом.
Этот взгляд напомнил Цинь Чжи’Аю о его реакции в ту ночь, когда он отвез ее домой, и она пробормотала: “ты… ты свободна завтра? Я … я хочу … попросить тебя сходить со мной в кино.”
В то время он был заморожен, так как никогда не ожидал, что она пригласит кого-то на свидание.
Однако она поняла, что сделала после этих слов, поэтому покраснела и уставилась на ГУ Юйшэна, как дура.
Она ясно помнила, что в этот момент он рассеянно смотрел в одну сторону, как будто находился в фонто.
Молчание между мальчиком и девочкой продолжалось очень долго, пока она не пришла в себя и робко не опустила голову.
Она нервно схватила свою одежду и немного подождала. Видя, что он все еще не собирается отвечать, она почувствовала разочарование.
Неужели он ее отвергает?
Невыразимое разочарование охватило ее в одно мгновение; она была готова заплакать и убежать в здание, но он моргнул после долгого стояния там, застыв, и сказал: “во сколько?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
