Глава 525: ожидание человека, дата возвращения которого неизвестна (15)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
ГУ Юйшэн закурил сигарету и поднял глаза, не отвечая.
Рядом с ним заговорил его старый сосед по койке: — Без сомнения, Холостяк. Наш капитан ГУ-Холостяк по собственному выбору!”
Возможно, именно встреча с ней во второй половине дня пробудила в нем воспоминания о маленьком нарушителе спокойствия. Или, может быть, именно алкоголь вызвал у него легкую меланхолию. ГУ Юйшэн, который был молчалив большую часть ночи, внезапно сказал: “больше нет.”
Его вспышка испугала собравшихся, и все взгляды обратились к нему.
ГУ Юйшэн действовал рассеянно. Он затянулся сигаретой и закончил свое объявление. “Я больше не против идеи брака.”
Завуалированные облаком дыма, которое он выдохнул, все в комнате превратились в размытое пятно. Сцены и чувства той ночи начали слабо разворачиваться перед его глазами.
Мы прогуливались по улицам, когда я крепко поцеловал ее после того, как она закончила петь песню.
Маленькая смутьянка, до сих пор я не понимал, что никто не одинок по своей воле. Они просто еще не встретили человека, который заставляет их хотеть идти к алтарю.
В это мгновение ему стало грустно, и он снова заговорил несчастным голосом: — Из-за одной девушки.”
Шумная комната несколько притихла. После глотка пива кто-то спросил: “капитан ГУ, так вы собираетесь жениться на этой девушке?”
ГУ Юйшэн моргнул и не ответил.
Затем другой человек спросил: «капитан ГУ, когда вы планируете пожениться? Мы обязательно покажемся, чтобы увидеть его для себя—наша новая элегантная невестка.”
— Капитан ГУ, Давай поженимся в один и тот же день, — сказал его приятель, который ранее упоминал, что он собирается связать себя узами брака в конце года.
Кончики пальцев ГУ Юйшэна дернулись, и пепел с сигареты упал в кружку с пивом. И все же ему казалось, что он ничего не чувствует. Подняв свою кружку, он одним глотком допил пиво, прежде чем ответить, — она… ушла в отдаленное место. Возможно, мне придется ждать дольше.”
Не понимая истинного смысла того, что он сказал, Группа продолжила свой путь. “А куда она пошла? В дальней поездке? Или ее назначили куда-то по делам?”
ГУ Юйшэн откинулся на спинку дивана. Выпятив идеальный круг, он уставился на огни дискотеки, непрерывно вспыхивающие на потолке. После долгой паузы он медленно пробормотал хриплым голосом, как будто разговаривая сам с собой, но достаточно ясно, чтобы все услышали: “как бы я хотел, чтобы она была только в дальней поездке или на деловом задании. Если бы это было так, по крайней мере, было бы определенное возвращение. По крайней мере, там будет что-то для меня, чтобы с нетерпением ждать … дата возвращения или что-то еще…”
ГУ Юйшэн, казалось, был не в состоянии продолжать дальше. Помолчав, он криво усмехнулся и с безразличным видом продолжал: — Но я хочу дождаться ее неопределенного возвращения.”
Даже он не знал, когда она вернется.
Такое долгое и бесконечное ожидание всегда истощит ваше терпение.
Ему всегда не хватало терпения, и все же он твердо стоял на своем и ждал ее.
Такое долгое и бесконечное ожидание лучше всего подходит для того, чтобы разбить свое сердце.
Даже с сердцем, полным шрамов, он никогда не думал сдаваться.
ГУ Юйшэн долгое время хранил молчание. Наконец он моргнул и снова заговорил. С сигаретой во рту его голос был едва слышен. “Я всегда ее ждал.”
Ожидание человека, дата возвращения которого была неизвестна.
Только жду ее неопределенного возвращения.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
