Глава 653: маленькая нарушительница спокойствия, я люблю тебя (3)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Цинь Чжи’Ай подняла трубку, чтобы посмотреть, кто ей звонит. Она была удивлена, когда увидела этот номер. Она ответила: «Привет. Что случилось, брат Банченг?”
“Ты еще не обедала?- Голос Лу Банчена звучал так, словно он был за рулем, потому что она услышала сигнал вызова.
— Пока нет. — Что случилось?- Сказал Цинь Чжи’Ай.
“Отличный. Я скоро буду у тебя дома.»Лу Банчен проверил время и сказал: “Вы можете спуститься вниз через 10 минут? Давай поужинаем вместе.”
Это был первый раз, когда Лу Баньчэн пригласил ее на ужин. Цинь Чжи’Ай был шокирован и не ответил Лу Баньчэну, когда она молча поднесла телефон к уху.
Лу Баньчэн почувствовал ее сомнение и сразу же объяснил: “разве ты не уезжаешь завтра? Мы ведь друзья, правда? Я бы хотел поужинать с вами на прощание.”
После секундной паузы Лу Баньчэн спросил “ » Сяо’Ай, ты же не думаешь, что я тебе не друг, не так ли?”
“Нет.- Цинь Чжи’ай не отказался от своего приглашения после его вопроса. Вместо этого она сказала Лу Баньчэну: “я собираюсь умыться, и мы увидимся через 10 минут.”
…
Лу Банчен повел Цинь Чжи’ай в ресторан, известный своей 100-летней историей, и они заказали сытную, не пряную еду. Лу Банчен хотел заказать немного качественного вина, но поскольку Цинь Чжи’ай не пил, он заказал один из их лучших чаев вместо этого.
Они устроились так, чтобы наслаждаться видом через широкий ряд окон ресторана. Расположенный недалеко от Запретного города, его огни отбрасывали красивое сияние на ночное небо.
Официантка быстро принесла чай к столу, и Лу Баньчэн налил чашку для Цинь Чжи’ая, который улыбнулся и поблагодарил его.
Лу Баньчэн поднял глаза, улыбнулся Цинь Чжи’Аю и снова опустил взгляд на стол, наливая себе чашку чая. Сделав глоток, он сказал: “Я планировал пригласить Бро Шенга на ужин Сегодня вечером с нами, но у него были некоторые семейные проблемы и он не смог сделать это. Нуаннуан я не смог найти, и Хаоци здесь нет, потому что я предположил, что вы не захотите видеть его, учитывая его проблемы с Нуаннуан. И именно поэтому ты сегодня ужинаешь со мной наедине.”
Цинь Чжи’Ай посмотрел вниз и улыбнулся. Она поставила свою пустую чашку и на мгновение задумалась, прежде чем спросить: “дедушка ГУ очнулся от комы?”
— А? Откуда ты об этом знаешь?- Лу Баньчэн удивленно посмотрел на Цинь Чжи’ая, наливая ему еще чаю.
“Я узнал об этом вчера, когда позвонил мастеру ГУ.”
Это имело смысл, учитывая, что Цинь Чжи’Ай был секретарем ГУ Юйшэна в течение нескольких месяцев. И они знали друг друга в обществе, потому что их близкие друзья встречались так долго.
Лу Баньчэн сказал «О», и Цинь Чжи’Ай рассказала ему все, что знала о старом Мастере ГУ. Он, в свою очередь, ответил на вопрос Цинь Чжи’ая. “Сегодня днем я был в больнице, а старый мастер еще не проснулся. Он не очень хорошо себя чувствовал и нес какую-то чушь.”
«Думал ли ГУ Юйшэн об альтернативных способах помочь своему деду?- Спросил Цинь Чжи’Ай.
“Он пригласил двух специалистов из-за рубежа и традиционного китайского врача, чтобы присоединиться к медицинской команде”, — сказал Лу Баньчэн.
— О” — отозвался Цинь Чжи’Ай. Через некоторое время Цинь Чжи’Ай спросил: “Мастер Гу в порядке?”
“Не хороший. Лу Баньчэн без колебаний покачал головой, сказав: «Он был единственным членом семьи, оставшимся в Бро Шэне. Он определенно не очень хорошо себя чувствует, когда его дедушка так болен. Бро Шен и его дедушка не ладили больше года из-за Сяокоу, но из-за тяжелого состояния его дедушки, он должен будет согласиться жениться на ней, независимо от того, насколько он этого не хочет.”
— Жениться на ней?- Цинь Чжи’Ай нахмурился. “Разве они не поженились давным-давно?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
