Глава 728: Пожизненное Обещание, Старея Вместе (8)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Тебе я даю пожизненное обещание, что мы состаримся вместе.
Эта жизнь-с тобой. Это обетование тоже с вами.
…
В четверг у экономки был выходной, поэтому, несмотря на то, что он был очень занят на работе, ГУ Юйшэн все же смог вернуться домой во второй половине дня, чтобы пообедать с Цинь Чжи’аем. Он вернулся в кабинет только после того, как она прилегла вздремнуть. Когда она проснулась, было уже три часа дня.
Оставшись одна на вилле без дела, Цинь Чжи’Ай решила пойти в оранжерею и посмотреть, не нужно ли подстричь ее растения. ГУ Юйшэн договорился с садовником, чтобы тот позаботился о них после того, как она вырастила их, когда она приняла личность Лян Дукоу и жила там.
После обрезки растений, когда она уже собиралась проверить время, она получила сообщение от ГУ Юйшэна и спонтанно ответила, что приготовит для него ужин. Прежде чем дождаться ответа, она направилась в хозяйскую спальню, чтобы переодеться, схватила сумочку и вышла за продуктами.
В ближайшем супермаркете она выбрала несколько основных ингредиентов для овощей, которые видела в холодильнике. К четырем часам она начала прогуливаться по дому, наслаждаясь окрестностями. Когда она подошла к входу на виллу, то заметила знакомую машину, припаркованную перед входными воротами, что заставило ее подсознательно остановиться на своем пути.
С той ночи, когда старый мастер ГУ пришел и поссорился с ГУ Юйшэном, она ожидала его следующего визита. Хотя она и пыталась подготовиться мысленно, но все еще не была готова встретиться с ним лицом к лицу, она знала, что должна решить эту проблему, прежде чем она сможет улучшиться.
Остановившись там на мгновение, она глубоко вздохнула, прежде чем продолжить идти вперед. Пассажир в машине, казалось, заметил ее приближение;когда она подошла ближе к машине, ее окна опустились. Через оконную раму Цинь Чжи’Ай мог видеть старого мастера ГУ, сидящего внутри. Она заколебалась на мгновение, но так как теперь она была замужем за ГУ Юйшэном, то обратилась к нему: “Дедушка.”
Хотя он и слышал приветствие Цинь Чжи’ая, старый мастер ГУ продолжал смотреть прямо перед собой и никак не отреагировал. Неловко стоя некоторое время рядом с машиной, Цинь Чжи’Ай улыбнулся и снова заговорил. — Дедушка, пойдем в дом.”
Пока она говорила, Цинь Чжи’Ай взял на себя инициативу открыть ему дверцу машины; однако он все еще отказывался признать ее и оставался неподвижным.
И только когда Нянюшка Чжан вышла из машины, обошла ее вокруг и открыла пассажирскую дверь, он наконец поднял свою трость и наклонился, чтобы выйти из машины.
Цинь Чжи’Ай неловко захлопнул дверцу машины и подошел к воротам, чтобы вставить ключ в замок. Толкнув дверь, она вежливо пригласила старого мастера ГУ войти внутрь. — Дедушка, пожалуйста.”
Не потрудившись даже взглянуть на нее, старый мастер ГУ вошел прямо во двор в сопровождении няни Чжан.
Подняв пакеты с вещами, которые она купила в супермаркете, Цинь Чжи’Ай поспешно последовала за ним. Открыв дверь в дом, она первой вошла в него. Поставив сумки в угол комнаты, она достала из обувного шкафа две новые пары тапочек.
Попросив их присесть, Цинь Чжи’Ай вернулся на кухню и приготовил блюдо с фруктами и две чашки черного чая. Она вежливо поставила закуски перед старым мастером ГУ, но, прежде чем она даже успела попросить его выпить чаю, он злобно хлопнул большой папкой перед ней на кофейном столике.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.