Глава 771: прекрасные горы и реки защитят вас (1)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
После того, как няня Чжан отослала Цинь Чжи’ая из комнаты, она осталась в коридоре, наблюдая за ней, пока та не скрылась за углом, прежде чем вернуться обратно.
……
Старый мастер ГУ пришел в себя около 8: 30 вечера после осмотра, врач рекомендовал ему оставаться в больнице в течение двух дней.
Когда доктор ушел, Нянюшка Чжан подала обед старому мастеру ГУ. Она налила ему стакан воды и, после некоторого колебания, не смогла удержаться, чтобы не сказать: “старый Мастер, я так испугалась, когда увидела, как вы сгораете вчера вечером, и позвонила молодому мастеру.”
— Молодой хозяин в командировке, так что трубку сняла Мисс Цинь. Она приехала в больницу вчера вечером и заботилась о тебе всю ночь, а уехала только сегодня утром. Она также была той, кто поручил экономке молодого хозяина приготовить завтрак и доставить его сюда…”
Пока Нянюшка Чжан говорила, она внимательно следила за выражением лица старого мастера в поисках любых признаков огорчения, прежде чем продолжить. — Мисс Цинь сказала, что она пришла только после того, как увидела, что ты заснул прошлой ночью… я думаю, что причина, по которой она пришла после того, как ты заснул, а затем ушла до того, как ты проснулся, заключается в том, что она знает, что ты не любишь ее. Она боялась, что ты увидишь у нее бельмо на глазу и так рассердишься, что твое состояние может ухудшиться, поэтому она вела себя так, чтобы не расстроить тебя.”
Старый мастер ГУ нахмурился, но ничего не сказал. Нянюшка Чжан не осмелилась продолжать разговор. Она подождала, пока старый мастер ГУ закончит полоскать рот, потом взяла стакан и пошла в ванную.
Когда Нянюшка Чжан вышла, она увидела старого мастера ГУ, прислонившегося к изголовью кровати и смотрящего в окно. На его лице застыло выражение глубокой задумчивости, но она понятия не имела, о чем он мог думать.
……
Старый мастер ГУ провел в больнице три дня, и Цинь Чжи’Ай навещал его все три ночи.
На третье утро старый мастер ГУ проснулся еще до рассвета. Цинь Чжи’Ай, которая сидела у кровати и пользовалась телефоном, немедленно подняла голову, когда заметила движение. Когда ее глаза встретились с глазами старого мастера ГУ, она занервничала. — Дедушка, ты не спишь?”
Цинь Чжи’Ай сначала подумал, что старый мастер ГУ либо спросит, почему она здесь, либо проигнорирует ее, как обычно, но он неожиданно ответил “Хм”, посмотрев на нее некоторое время. Затем он попытался сесть, и Цинь Чжи’Ай протянул руку, чтобы помочь ему.
Она знала, что ему не нравится разговаривать с ней, и, заметив его молчание, последовала его примеру, оставаясь спокойной рядом с ним. Атмосфера была неизбежно неловкой, поэтому, чтобы успокоить нервозность в своем сердце, Цинь Чжи’Ай вымыла два яблока, очистила их и положила в стеклянную миску, предварительно разрезав на маленькие кусочки. Затем она воткнула зубочистку в один из кусков и протянула его старому мастеру ГУ. — Дедушка, съешь немного фруктов.”
Старый мастер ГУ сначала посмотрел на Цинь Чжи’Ай, прежде чем его взгляд переместился на кусочки яблока в чаше. Он не принял то, что она предлагала; вместо этого он указал подбородком на прикроватный столик и сказал:- Цинь Чжи’Ай сделала так, как ей было сказано.
В комнате снова воцарилась тишина, и так продолжалось до тех пор, пока вскоре не появилась няня Чжан с завтраком. Она попыталась убедить Цинь Чжи’ая остаться на завтрак, но Цинь Чжи’Ай придумал предлог и ушел.
После того, как няня Чжан вернулась от Цинь Чжи’ая, она помогла старому мастеру ГУ разложить его завтрак, который был домашним и особенно роскошным. Старый мастер ГУ, однако, казалось, был лишен аппетита, когда он указал на миску с кусочками яблока и подал знак нянюшке Чжан, чтобы она передала его ему.
Почему он ест фрукты так рано утром?
Нянюшка Чжан хотела посоветовать старому мастеру ГУ съесть немного овсянки, но вместо этого протянула ему яблоки, когда он состроил ей длинную гримасу. С помощью вилки старый мастер ГУ съел каждый кусочек яблока в миске.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
