Перевод Лейлы
Я люблю тебя(1)
Чизуру пришла в себя, стряхнула руку Лукрова и убежала.
Она бежала по коридору с такой силой, что даже не подозревала, что может бежать так быстро.
Войдя на кухню, она направилась прямо к маленькой двери, ведущей наружу.
Она задыхалась и хотела дышать внешним воздухом.
Не имело значения, шёл ли дождь. Она чувствовала, что так даже лучше.
Ей хотелось смыть слезы, которые вот-вот хлынут из ее глаз, когда она промокнет под дождем.
Толстая деревянная дверь открывалась только изнутри, и когда Чизуру силой толкнула ее, она легко открылась, и она смогла выйти наружу.
Ночью дождь оказался сильнее, чем она ожидала, а холодный ветер, пронизывающий кожу, дул очень сильно.
Плащ, который она носила, в этот момент был почти бесполезен, под ним на ней была только легкая спальная одежда, и было очень холодно.
Но Чизуру пошла по мокрой темной тропе. Земля была грязной, она уже впитала дождь и стала мягкой, поэтому она почти сразу поскользнулась и упала вперед.
Она упала коленями и руками в грязь, что облегчило падение, но вскоре она почувствовала разочарование, и слезы хлынули из ее глаз.
Почему она тогда вернулась в Японию?
Хотя она знала, что это ради ее бабушки, Чизуру охватило глубокое сожаление, и она стала такой горькой, что даже не могла дышать.
Лукров был добр.
Лукров был страстным
Лукров всегда защищал и любил Чизуру.
Независимо от того, насколько они открыты, они не смогут вернуться в те дни. Был четырнадцатилетний период, в течение которого Лукров ничего не знал о Чизуру, и он получил глубокую рану в своем сердце и начал отдалять Чизуру от себя.
Тогда слова любви вырывались из уст Лукрова так естественно, а сейчас они кажутся такими далекими и тяжелыми.
..
Может быть, именно тот факт, что у нее были месячные, сделал ее такой чувствительной и полной эмоций. Однако Чизуру начала плакать и рыдать, как ребенок.
Ей хотелось промокнуть под дождем и стать самим дождем, растаять, превратить песок в грязь и исчезнуть.
Она может представить, как Лукров подходит к алтарю с леди Эксией и целует ее после того, как они дают клятвы.
Пока ей приходится наблюдать за этим из тени, сидя на угловом сиденье.
