Глава 134: Длительные Обиды (4)
TL: emptycube / ED: Isleidir
Я никогда раньше не ходил на охоту.
Однако я представлял себе, что зверь, попавший в мою ловушку, будет таким же.
Директор парка, который скрывал свое черное сердце и притворялся несчастным, теперь трепетал.
>
-Я … я не понимаю, о чем ты говоришь. А ты что сказал, что я сказал?”
— Помяните мое слово, мы никогда не поможем мистеру Джойуну в этом деле, — вот что вы сказали.”
Его щеки задрожали.
“Мне было любопытно, что ты имеешь в виду.”
“Что это значит?! Он только что пришел-! Это не имеет никакого отношения к W&U.”
>
Хотя он сказал это, он был слишком ФЛ.У. С. старался контролировать выражение своего лица. Тот факт, что он сказал, что это не имеет никакого отношения к W&U, звучал так, как будто это очень сильно связано с этим.
И что же это было? Что он знал, чтобы гарантировать ему, что нам Джойун никогда не будет поддерживаться W&U?
Кто-то из W&U, кто встретил нам Joyoon. И у меня сложилось о нем плохое впечатление.
На ум пришел только один человек.
Ну-ка посмотрим…
Если бы он знал, что актер, которого он отверг, особенно тот, кого я представил, которого он ненавидел, получил значительную роль в фильме, тогда он мог бы обеспокоиться этим, поскольку это означало бы, что его суждение было бы отменено.
Я согнулся пополам и прошептал на ухо директору Паку:,
«Наш лидер команды 2 что-то сказал?”
Директор парка вздрогнул от неожиданности. Его глаза быстро задрожали.
Его реакция ничем не отличалась от признания.
“Ты ведь его знаешь, верно? Инцидент на этот раз-“
“Я кинорежиссер, конечно, я знаю всех руководителей команд в W&U!”
Директор парка оборвал меня и махнул рукой.
— Похоже, тут какое-то огромное недоразумение, но я имел в виду, будет ли W&U заботиться о нас Joyoon, когда он не имеет ничего общего с ними, и у них есть так много людей, чтобы заботиться о них! Нет, вместо того, чтобы говорить об этом, le-давайте сначала урегулируем контракт…!”
Когда он сменил тему разговора, мне показалось, что он легко расколется.
Ну, очевидно, он больше боялся бы командира команды, чем такого шефа, как я.
Как говорится, это маленький мир.
Я думал о том, как бы заставить его открыть рот, молча глядя ему в лицо.
— Спрашиваешь? Уговорить? Это не было похоже на то, что они будут работать.
Угрожать?
>
Хотя я не могу сказать наверняка, но попробовать стоило. Просто время тоже оказалось подходящим.
Мне вдруг вспомнилось, как я трепал учительницу ШИМ Кюнгтаек. Как ни странно, ничего особенного в этом не было. А угрожать члену Punchline после этого было еще проще.
“Этот-…”
Как только я собралась заговорить, мой телефон в руке завибрировал. Я посмотрела вниз и остановилась, как только посмотрела на экран.
Ли Сонга.
В этот момент, казалось, что-то скрипнуло и остановилось. Затем легкий ветерок прошелся по моему темному, затуманенному сознанию. Я смотрела на экран, когда кто-то схватил меня за другую руку. — Голос директора парка поразил мои уши.
“Мне действительно надо встать на колени? — А? Просто скажи это!”
— Прекратите, директор Парк! Почему ты ставишь их в такое сложное положение?”
Генеральный директор Ким Пансук схватил директора парка за плечо своей огромной рукой.
“Почему ты беспокоишь меня, когда все идет хорошо?!”
“Что значит «все идет хорошо»?! Господин нам Джойун ведет переговоры с другим проектом!”
“Мы можем к этому приспособиться! Мистер Джойун, вы ведь продолжите фильм, верно? Так ведь?”
Директор Пак теперь вцепился в руку нам Джойуна.
Его лицо было затуманено, по-видимому, он беспокоился о съемочной группе и доходах актеров, но все же сказал:,
“А я и не буду.”
— Его голос звучал решительно.
— Мистер Джойун! Это не проблема, где вы можете сказать такие вещи так легко! Мистер Джойун, вы собираетесь бросить съемочную группу и актеров, которые были вашей семьей до этого самого утра, только потому, что у вас есть еще одна возможность?”
Директор Пак отвел руку генерального директора Кима Пансука в сторону и снова спросил, Но нам Джойун покачал головой.
Увидев его таким, я коротко вздохнула.
Я очистил свой запутанный ум и сделал то, что должен был сделать.
“Директор.”
Он повернулся и посмотрел на меня глазами, полными ожидания.
“Как вы и сказали, Мистер нам Джойун все еще неизвестный новичок. Я думаю, что жонглирование двумя пересекающимися графиками будет трудно для него. Тогда я надеюсь, что ваш проект будет успешным.”
Лицо директора парка помрачнело, когда он посмотрел на меня.
Что за выражение я сейчас делаю?
Я слегка поклонился и без сожаления отвернулся.
— d. a.m.n b.a.s.t.A.r. ds! Если есть проблемы с инвестициями, то это все ваша вина!”
— Директор Парк! Да ты и правда! Мистер Санвуу, пожалуйста, уходите!”
Сдерживаемый работниками производства сковороды, директор Пак продолжал ругаться:,
— Посмотрим, насколько ты добьешься успеха! Я буду следить за тобой!”
У меня все получится. Без сомнения.
— Повторил я про себя, закрывая дверь.
Длинные пальцы забарабанили по подлокотнику дивана.
Вскоре генеральный директор Бек Хансунг отвел взгляд от синопсиса.
«Проект выглядит неплохо. Давайте продолжим с этим.”
“Утвердительный ответ. Тогда мы продолжим с этим.”
Лидер команды ожидания 2 быстро ответил.
Хотя его бизнес был закончен, он вел себя так, как будто все еще пил свою наполовину полную чашку черного чая, когда он изучал выражение лица генерального директора.
В то время как руководитель Группы 2 искал возможность выступить, директор, который смотрел на свой планшет напротив него, засмеялся, когда он сказал:,
“Почему это наш счастливый талисман всегда появляется в разделе развлечений? Я больше не могу сказать, кто тут знаменитость.”
— С тех пор, как это было поднято, о Юнге Сунву…”
Лидер команды 2 подхватил разговор и украдкой присоединился к нему,
“Вы знали, что он привел актера, когда заканчивал график съемок фильма SBE?”
«Лидер команды 3 упомянул об этом некоторое время назад. Видимо, он тот, на кого наш счастливый талисман положил глаз.”
— Даже если это проект его актрисы, это было дело компании. Разве это не проблема, если он приводит кого-то не связанного с нами в такое место? Такое поведение немыслимо в моей команде.”
“Он лично дал понять, что это не имеет никакого отношения к W&U. Это мило, что он так решительно настроен.”
— Симпатичный? В любом случае, тот факт, что он не может различать личные и личные дела, все еще остается в силе.”
— Сказал лидер команды 2.
Неторопливо поставив свою чашку на стол, режиссер сказал:,
“Почему ты так зациклилась на нем?”
“Это потому, что я беспокоюсь. Я сказал это с самого начала. Если вы оставите его в покое, он определенно вызовет огромную проблему.”
— Скажи это, когда он действительно сделает это.”
Не в силах больше скрывать неприязнь и отвращение, командир второй группы уже собирался встать.
— Ну и как он там?”
— Небрежно спросил генеральный директор Бек Хансунг.
— Кто же это?”
— Актер Юнг Санвуу привез. Я слышал, что вы лично беседовали с ним. Ну и как он там?”
— Э-э… его зовут нам Джойун.”
— Сказал лидер команды 2, b. u. t.t mid-air. — Он прочистил горло.
«Его актерская игра не так уж плоха, так как он долгое время снимался в независимых фильмах, но это все. У него нет той особой ауры актера. Он не тот актер, которого мы должны держать с эксклюзивным контрактом.”
— Неужели? А другой причины не было?”
— С улыбкой спросил генеральный директор Бек Хансунг.
Командир второй группы нахмурился.
«Есть тонны неизвестных актеров, которые так же хороши в актерской игре, но моложе, красивее и имеют больше потенциала, чем он. Даже новые новички, которых мы подписали на этот раз, намного лучше, чем он.”
Уверенно, добавил лидер команды 2,
“Я очень хорошо разбираюсь в актерах. Неужели ты мне не доверяешь?”
>
— О, тот великий глаз, который сказал, что Пак Доджин был человеком с великим характером?”
— Директор! Почему ты снова об этом заговорил? Он был в полном порядке, когда я его увидела!”
“Да уж, давай так и сделаем.”
Директор широко улыбнулся и кивнул.
Лицо теперь покраснело, лидер команды 2 посмотрел на генерального директора Бека Хансунга.
— Один видел что-то в актере, а другой-нет.”
Генеральный директор Бек Хансунг неторопливо положил подбородок на руки и сказал:,
— Интересно, чей же это глаз на самом деле?”
“Начальник.”
— Я обернулся. Нам Джойун смотрел на меня с озабоченным лицом.
Мне показалось, что выражение моего лица было не очень хорошим. Нам Джойун неловко похлопала меня по плечу.
“Я просто кое о чем подумала. Я в порядке, так что не нужно беспокоиться.”
“А как же иначе? Ты был поглощен моей проблемой весь день…”
“В этой ситуации твоя проблема — это моя проблема. Также…”
Я подумал, не сказать ли ему, что лидер команды 2, возможно, сыграл определенную роль в тех трудностях, которые он перенес, но решил этого не делать.
В такой день, как этот, не было никакой необходимости сообщать ему новые плохие новости.
— Забудь о прошлом и сосредоточься на этом.”
Я протянул ему толстый конверт.
Это был сценарий нового фильма режиссера Чхве Сунвона.
Лицо нам Джойуна попеременно выражало сложные эмоции. Он взял конверт обеими руками. Он держал конверт так крепко, что у него вздулись вены. Он даже выглядел решительным.
— Давайте будем успешными.”
— Прошу прощения?”
Пристальный взгляд нам Джойуна на конверт поднялся, чтобы посмотреть на меня.
Уголки моих губ поползли вверх, когда я сказала:,
— Давайте покажем им, насколько мы успешны.”
«…Я буду работать так, как будто это моя последняя работа.”
“Ты собираешься умереть? Почему это должно быть твоим последним?”
“Вы сказали, что хотите что-то подтвердить.”
Когда я наклонил голову, нам Джойон продолжил:,
“В тот день, когда ты пришел и предложил нам работать вместе, ты сказал, что хочешь проверить, хорошо ли ты разбираешься в актерах.”
“Я так и сделал.”
«Поэтому я буду работать так, как будто это мой последний раз. Я больше не хочу тебя разочаровывать.”
Встретив его решительный взгляд, я слабо улыбнулась.
“Я хотела сказать это раньше, но думаю, что ты должен перестать называть меня «шеф».”
“Затем…”
“Не надо быть таким вежливым, Хен.{1}”
Глаза нам Джойуна расширились,
Затем он улыбнулся мне.
Высадив нам Джойуна, я вернулся в компанию.
Я подошел к пиарщикам на пятом этаже с кофе, когда вдруг достал свой телефон.
Теперь, когда я подумал об этом, я не связался с Ли Сонгой после того, как написал ей, что я был на встрече, потому что был очень занят. Я нажал имя в списке пропущенных звонков. После сообщения, сообщающего мне, что это был звонок в роуминге, он начал звонить.
Она была занята?
Она всегда отвечала после второго гудка, но на этот раз звонок закончился раньше, чем она успела ответить. То же самое я сделал и во второй раз.
Я хотел услышать ее голос.
Я нажал на свои контакты, думая о том, чтобы позвонить Ли Кван ВУ или Ли Тэхи, когда кто-то сказал:,
“Такое чувство, что ты самый занятой человек в компании.”
— Я остановилась.
Лидер второй команды шел с другой стороны.
“Я ведь знаю, правда? Я очень занят.”
Я небрежно ответил, положив телефон обратно в карман.
“Судя по словам директора парка, вы тоже были очень заняты.”
— …Директор Парк?”
Он наклонил голову и беззаботно улыбнулся.
“С чего бы директору парку говорить обо мне?”
Притворяешься?
И все же я ясно это видел. В тот же миг его глаза задрожали.
Мои губы искривились. У меня было такое чувство, будто в голове у меня разливается яд.
И тут я вдруг увидел то будущее, которое видел совсем недавно.
Сцена, где мое будущее » я «смотрело на фотографию лидера команды 2 и называло его своим «членом команды».
У меня были разные мысли после того, как я это увидел. Как я изначально жил для меня, чтобы сделать команду с лидером команды 2? Может быть, «команда», о которой он говорил, была черным списком? Может быть, у меня не было никаких неприятных встреч с ним, только видя его хорошую сторону?
Но прямо сейчас возникла другая мысль.
Возможно, моим будущим я и был…
Кто-то, кому не было бы странно находиться в команде с лидером команды 2.
Я подавила мысль, которая пронеслась в моей голове, и вошла в офис пиар-команды.
Независимо от того, были ли мои мысли сложными или нет, у меня была работа, которую нужно было сделать прямо сейчас.
В офисе почему-то было шумно. Служащие болтали вокруг стола. Я подошел к лидеру команды паку, которая стучала по клавиатуре сама по себе.
“Я здесь, командир группы. А еще я принесла кофе.”
“Спасибо тебе. Весь день проходит в суете, но я справлюсь и с этим.”
Руководитель группы Пак улыбнулся, принимая кофе.
“Нам нужно подготовиться к интервью, которое хочет СБЕ. Вы должны подумать о нескольких комментариях.”
«Да, как обстоят дела с эйсом?”
— Это хаос. Пусть они бросают все лицо, которое они создали до сих пор. Вот что происходит, когда они говорят, что это правда без единого слова от нас. Неужели они думали, что смогут помыкать нашей пиар-командой?”
— Сказала командир группы Пак, выпятив грудь.
— Засмеялся я. Когда я повернулась, то увидела два незнакомых лица в середине группы сотрудников. Это были красивые мужчина и женщина. Судя по их лицам, они были, без сомнения, знаменитостями, но я никогда не видел их за работой.
А кто они были?
Сначала я увидела женщину, а когда повернулась, чтобы посмотреть на мужчину, мир завертелся.
Там было так много статики, что трудно было нормально видеть, но я мог ясно сказать, где я был.
Кливер камеры движется надо мной, и камера катится по рельсам. Огни горели так ярко, что у меня болели глаза. Приветственные крики и аплодисменты публики стучали мне в уши. И мужчина принял букет цветов на сцене.
Это была церемония награждения.
Я стоял среди прислуги,глядя на сцену.
Мужчина, обнимающий букет, сказал в микрофон:,
— За такого недостающего актера, как я “…”
В слезах его голос на мгновение прервался. Быстрые действия мастера церемонии заполнили эту паузу аплодисментами. Вскоре, едва сдерживая слезы, мужчина сказал:,
“Большое спасибо, что вы дали такую огромную награду такому недостающему актеру, как я.”
— Эй, ты меня слушаешь?”
>
Голос лидера команды парка вывел мой разум из дремоты.
Помехи полностью исчезли. Я отчетливо видел двух человек, окруженных сотрудниками PR-группы. Эти двое приветствовали всех радостными улыбками, но вскоре мужчина встретился со мной взглядом.
Он вдруг встал и подошел ко мне.
— Кажется, он пришел представиться. Ты ведь их в первый раз видишь, да?”
— … Кто они такие? Они похожи на актеров.”
“Так оно и есть. Они являются новыми новичками, которых лидер команды 2 выбрал не так давно.”
Командир группы Пак похлопала меня по спине, когда она спросила:,
“А ты как думаешь? Как ты думаешь, они справятся?”
{1} до сих пор нам Джойун использовал вежливую речь к Юнгу Сунву, несмотря на то, что он был старше. Здесь Юнг Сунвоо использует «Хен», более случайный способ обращения к нам Джойуну, чем Г-Н нам Джойун.
/ /
