Глава 203: Как Только Вы Начнете Раскачиваться (1)
TL: emptycube / ED: Isleidir
— Генеральный директор! — Что ты пытаешься сделать?!”
— Директор О, не ведите себя так на улице. Давайте войдем в конференц-зал-!”
“Тебя не смущает, что будут распространяться слухи, что это бардак? Если ты это знаешь, то зачем так делать!”
>
“Нет, дело не в этом. Давайте сядем и успокоимся-!”
“Как ты думаешь, я смогу успокоиться? Как ты можешь так поступать со мной!”
Тот, кто был в бешенстве, был директором Oh Hyunkyung. — Она почти кричала от враждебности. Генеральный директор кинокомпании застрял посередине с бледным лицом, покрытым холодным потом. Казалось, он изо всех сил пытался утихомирить огонь, но директор Джу Джейчан подлил масла в огонь.
“А почему он не может? Вы подписали контракт и передали права на производство этого сценария кинокомпании. Тогда это их право решать, кому отдать МегаФон. Разве это не так?”
“Мы уже решили, что режиссером буду я!”
>
“Но ведь в контракте об этом ничего не было сказано?”
— Генеральный директор! Ты же обещал оставить его мне! Городские джунгли — это мой проект!”
“Конечно, я хотел бы…!”
“Если ты хочешь добраться до сути, то это мой проект! Я тот оригинальный писатель,который написал первый черновик! Все, что ты сделал, это взял его и немного приукрасил!”
“Что ты сказал? Ах ты крыса!”
Спор быстро перешел в собачью драку. Они вели себя так, как будто были жертвами.
Я опустил поля своей шляпы вниз. Я вел себя как зритель, который колебался, стоит ли звонить 112 или нет. Сотрудники были настолько ошеломлены, что у них не было времени, чтобы заниматься зрителем рядом с дверью.
— Директор О Хэнкюн. Это чисто деловой вопрос.”
Кто-то со вздохом присоединился к нему. Это был мужчина в костюме, сидевший на пустом столе. Он казался человеком влиятельным, когда они немедленно успокоились. Все их взгляды были сосредоточены на нем.
“С точки зрения инвестора, мы решили, что, если это не известный режиссер, было бы лучше пойти с режиссером-новичком, который получил награду на кинофестивале, чем режиссером О. Картина будет хорошей, так как он также является оригинальным писателем. Были случаи, когда дебютный фильм режиссера становится огромным хитом, и люди поднимают шум о том, что он новичок-монстр.”
— Директор!”
«Важно то, что фильм пользуется успехом. Как насчет того, чтобы мы уладили этот вопрос мирно с вами, передав ему мегафон и получив кредит в качестве автора украшений.”
Лицо директора о Хэнкюна покраснело и побледнело от слов этого человека. Генеральный директор кинокомпании подошел к нему и что-то сказал, но он был непреклонен в своем решении. Директор Oh Hyunkyung старался изо всех сил, чтобы убедить его и, наконец, сказал с отчаянным лицом,
«В настоящее время я сделал предложение руководителю команды W&U Jung Sunwoo, чтобы бросить мужскую роль.”
— Командир Группы Юнг Сунву? Его интересует этот сценарий?”
Мое имя внезапно всплыло в памяти. Их реакция была мгновенной. Глаза директора Чжоу Джейчана были широко открыты, и генеральный директор, казалось, был в затруднительном положении. Наконец, человек в костюме, который, казалось, был одним из инвесторов, ворвался внутрь, как гиена, которая нашла кусок мяса.
“Как далеко продвинулись переговоры? Кажется ли это позитивным? Кого вы обсуждаете на главную мужскую роль? СЕО Джиджун? Им Джувон? Или тот, вокруг которого все подняли руки, сон Инхо?”
— Мистер Нам Джойун.”
— Кто же это?”
— Он прославился тем, что был жив. Разве ты его не знаешь? Он получил похвалу как похититель сцен.”
>
Мужчина постучал по своему телефону, как будто искал профиль нам Джойун, а затем нахмурился.
“Какого черта? Вы планируете снимать независимый фильм? Кто будет вкладывать миллиарды вон в проект с неизвестным режиссером и второстепенным ролевым новичком? Там должно быть что-то, на что мы можем надеяться. А я тут подумал, что у тебя есть кое-какие навыки кастинга.”
— Резко усмехнулся мужчина.
“Как вы думаете, фильм будет успешным, если вы выберете любого актера, пока у вас есть Юнг Сунву, продвигающий вас?”
“Он никакой не актер. Это тот, кого я выбрала после тщательного обдумывания. Я видел все независимые фильмы, в которых он появлялся, и его образ хорошо сочетается с мужской ролью. Он также хорошо играет на сцене..!”
“Ты меня так расстраиваешь. Если бы этого было достаточно, то все собирали бы театральных актеров из Дэханьно и использовали их. Зачем им утруждать себя потраченными тоннами денег, чтобы попытаться получить высшую звезду? — Этого достаточно. Генеральный директор, если наше предложение о смене директора не будет улажено, то мы отзовем наши инвестиции и уйдем. Вы можете искать других инвесторов. Нам Джойун … теперь действительно.”
И тут к ним присоединился директор Чжоу Джейчан.
“Я познакомился с руководителем группы Jung Sunwoo на afterparty фестиваля короткометражных фильмов. Он, казалось, особенно интересовался моими проектами. Я даже получил его визитную карточку. Он сказал, что ему очень понравился мой короткометражный фильм и связаться с ним, если у меня есть хороший проект.”
— Неужели?”
Директор Joo Jaechan взглянул на директора Oh Hyunkyung прежде чем хвастаться,
“Я попробую поговорить с ним на этот раз.”
*
Кинокомпания, генеральный директор Фореста, заглянула в его кабинет, когда он облизнул пересохшие губы. Сквозь непрозрачное окно он увидел спину человека, сидящего в кресле. Увидев его темную внешность, он стал похож на ростовщика, пришедшего за деньгами.
Сбившиеся в кучу сотрудники толкнули генерального директора в спину.
“Заниматься.”
“Не торопи меня. Я еще не привел в порядок свои мысли.”
— Я думаю, что лед в кофе полностью растаял, пока вы приводили в порядок свои мысли.”
Поняв это, генеральный директор поставил обе кружки на стол и передал ему.
“Они оба расплавились. Иди и сделай их снова.”
“Пока они выглядят вполне прилично.”
— Это же наводнение, как же оно прекрасно? Быстро, нет, медленно иди и сделай их снова.”
Отослав служащего, он прижал руку к груди и тяжело вздохнул.
— Точно так же, как я думал, что смогу передохнуть после того, как отправлю директоров и инвесторов в отставку.…”
“Он, наверное, приехал из-за городских джунглей, да?”
— Ему понравился этот сценарий? Я слышал, что он разборчив в выборе проектов.”
— Это не так, как у других звезд высшего света. Это для Нам Джойун. Поскольку он получил главную мужскую роль после того, как теперь, наконец, стал немного известен как актер второго плана, эта возможность, вероятно, понравилась ему.”
“А что мы будем делать, если он захочет подписать контракт прямо сейчас?”
При словах продюсера сотрудники замолчали. Их взгляды встретились на генеральном директоре, но он был занят тем, что тряс ногой и вытирал пот носовым платком. У него был такой вид, словно он вот-вот сойдет с ума и упадет в обморок. Служащие продолжали беседовать.
“Нам нужно отказаться. Есть ли что-нибудь еще, что мы можем сделать?”
“Это не похоже на шутку. А что, если наши отношения с ним испортятся из-за этого?”
“А что мы можем сделать, когда можем потерять наши инвестиции? Честно говоря, реакция других инвесторов, вероятно, будет такой же. Мы все сначала выступали против этой идеи. Нас просто убедил директор Oh Hyunkyung из-за того, насколько она была уверена.”
“А если мы скажем, что ведем переговоры с другими участниками?”
“Если нас поймают, мы будем прокляты в аду. Почему бы нам не свалить все это на инвесторов? Что они поднимают шум из-за того, что им не нравится актер. Не лучше ли было бы ныть о том, насколько сложная ситуация у нас есть?”
>
Генеральный директор, который сидел, сгорбившись, в углу, кивнул.
“Да уж, давай так и сделаем. Продюсер Ли, идите и поговорите с ним.”
“Я считаю, что только такой влиятельный человек, как вы, имеет право говорить с ним, генеральный директор.”
В конце концов генеральный директор взял две свежеприготовленные чашки холодного кофе и вошел в свой кабинет. Его гость, Юнг Сунву, который, казалось, был погружен в свои мысли, встал, почувствовав, что в комнате кто-то есть. Генеральный директор почувствовал, как его трепещущее сердце сжалось. Его гость, казалось, обладал большим влиянием и достоинством.
— Здравствуйте, генеральный директор.”
— А! Да, вы, должно быть, долго ждали. Мы пытались быстро найти немного льда. На случай, если тебе станет жарко.”
Юнг Санвуу сделал улыбающиеся глаза, принимая кофе. Генеральный директор втиснулся в свое кресло и посмотрел на человека перед ним. Он выглядел моложе, чем думал. Поскольку на его профиле ему было предположительно двадцать восемь лет, он был молод и на самом деле.
Быть лидером команды в такой компании, как W&U в его возрасте. Ему, наверное, и не надо было никого обижать со всеми этими талантливыми актерами, которые были у него под началом. Попробовав горький привкус во рту, генеральный директор перешел к делу.
“Но почему вы связались с ним?…”
“Это все из-за сценария с городскими джунглями.”
“Почему же вы сначала не связались с директором?…”
“Я не знал, кому из них двоих позвонить.”
Генеральный директор вздрогнул от неожиданности.
— Прошу прощения?”
“Я слышал, что сейчас производственная ситуация хаотична. Если это не так, то мы можем сразу же поговорить о ролях…”
— Нет, это хаотично. Мы еще не в той ситуации, когда можно начинать кастинг.”
Генеральный директор сделал все возможное, чтобы обойти кусты теперь, когда он увидел свою возможность. Юнг Санвуу слушал, реагируя в ответ. Генеральный директор сначала думал, что будет высокомерная сторона Юнга Сунву, так как он был на пути успеха в таком молодом возрасте, но он был неожиданно очень уважителен. Нервозность генерального директора быстро рассеялась.
В какой-то момент его рот стал бессвязным.
— Значит, я попал в беду. Когда я думаю о лояльности, очевидно, что мы должны работать с директором Oh Hyunkyung. Режиссер Ох так много работал, пытаясь создать это.”
— Неужели?”
«Я слышал,что она даже взяла кредит, чтобы заплатить значительную сумму за права на сценарий. Однако директор, написавший первый проект, казалось, каким-то образом разговаривал с инвестиционной компанией, поскольку они внезапно призвали к смене директоров… это действительно было гром среди ясного неба.”
— Директор Чжоу Джейчан убедил инвестиционную компанию?”
«Этот парень пошел в разные производственные и инвестиционные компании после получения премии на кинофестивале, но его резюме было отклонено. Он был отвергнут инвестиционной компанией, с которой мы работаем, и казалось, что он видел сценарий городских джунглей там. Он решил пробиться внутрь после того, как узнал, что права были переданы кинокомпании.”
“Тогда что же это за инвестиционная компания?”
— Легко спросила Юнг Санвуу.
— Инвестиционная фирма «АНТ капитал». Мы обсуждаем возможность инвестиций в размере 5 миллиардов вон, так что если мы не сможем их получить, то производство сразу же упадет. Но это не значит, что мы можем просто так сменить директора. Как только мы начнем раскачиваться, мы, вероятно, будем раскачиваться инвестиционной компанией на протяжении всего производства…”
Вздохнув, генеральный директор вдруг опомнился и добавил:,
“Пока все это не уладится, на кастинге будет стоять остановка. Извиняюсь…”
“ДИРЕКТОР.”
— Учтиво спросил Юнг Сунву, погруженный в свои мысли.,
“Я хочу предложить им кое-что другое.”
***
— Командир Группы Юнг!”
Я быстро пролистал последнюю половину сценария, когда сотрудник быстро подошел ко мне.
— Вас разыскивает один режиссер. Снова.”
— Директор?”
“Да, я спросил, назначена ли ему встреча, и он сказал, что подождет, пока у тебя не появится свободное время.”
На секунду мне показалось, что снова пришел директор О Хэнкюн. Она звонила мне несколько раз, но я вручную ответил, что нахожусь в середине совещания. Мне было интересно, может быть, она не могла больше ждать и снова пришла в компанию, но имя, которое вышло изо рта сотрудника, было другим.
“Он сказал, что был директором Джу Джейчан.”
“Ты же сам просил меня говорить тебе, когда у меня будет хороший проект.”
Директор Joo Jaechan сказал в том же самом месте директор Oh Hyunkyung сидел не так давно. Выражение их лиц также имело сходную сторону. Особенно их полные страсти глаза.
Его настроение менялось каждый раз, когда я его видела. На вечерней вечеринке он выглядел вполне благовоспитанным. И он казался совершенно другим человеком, когда спорил с директором Oh Hyunkyung. Теперь его взгляд был очень похож на его собственное будущее «я».
“Это я уже сказал.”
“Этот сценарий. Я полагаю, что вы получили его по другим каналам.”
Он достал сценарий из своего рюкзака. Или это было помимо пустого поля директора.
Это был сценарий, с которым я был знаком.
— Да, я читал его.”
“Это проект, который я держался в течение длительного времени, так как я был студентом. У меня были определенные обстоятельства, которые привели к тому, что его права были переданы на некоторое время. Вот почему я не мог поднять этот вопрос, когда вы спросили, есть ли у меня другие проекты. Сейчас ситуация изменилась.”
— Его горячий голос был полон возбуждения.
“Я думаю, что буду одним из режиссеров этого фильма.”
“А Не Директор О Хэнкюн?”
“Она будет снята с проекта и будет иметь свое имя под «Script Embellisher» в титрах. Я буду одним из режиссеров. Я слышал, что вы встречались с режиссером Ох однажды, но у меня было что-то, что я хотел сказать о кастинге.”
Его глаза быстро метнулись, когда он изучал мою реакцию, прежде чем добавить:,
>
«Честно говоря, когда я был начинающим режиссером, этот сценарий был в значительной степени вырван у меня. Я тоже не мог получить за него хорошую цену. Именно поэтому я не мог сказать, что это был сценарий, который я написал и полностью сожалел о своем решении, но он, наконец, вернулся к своему законному владельцу. Я поставлю свою жизнь на кон.…”
Я перевернул несколько страниц, пока слушал. В этом не было необходимости. Там не было ни одного пропавшего персонажа.
— Сценарий-это отредактированная версия?”
— Прошу прощения?”
“Это не первый черновик, который ты написал.”
— Беспечно ответил директор Чжоу Джейчан.,
“Они очень похожи друг на друга.”
“Я так не думаю. Я обратился в кинопроизводственную компанию и получил копию. Первый черновик без названия. Я читаю его прямо сейчас.”
Я вспомнил сценарий, который уже наполовину прочитал, когда сказал:,
“Это совершенно разные проекты.”
